My specialty recipe are fried eggs.
私の得意料理は、卵焼きです。 - Weblio Email例文集
I tried that according to the recipe.
私はそれをレシピ通り試した。 - Weblio Email例文集
I will write that recipe below. 私は以下にそのレシピを書きます。 - Weblio Email例文集
a recipe for success in business
商売での成功の秘訣. - 研究社 新英和中辞典
a recipe that has been inherited
古くからうけつがれている食品 - EDR日英対訳辞書
It's my special recipe, rabbit stew.
私の特製うさぎシチューです。 - Tanaka Corpus
Can you give me the recipe?
どうやって作るのですか。 - Tanaka Corpus
a low fat recipe 脂肪分の少ない料理法 - Eゲイト英和辞典
This recipe for this cooking is really simple but it's delicious.
この料理は作り方はとても簡単だけれど美味しい。 - Weblio Email例文集
That was made carefully with special ingredients and a special recipe.
それはこだわりの素材と製法で丁寧に作りました。 - Weblio Email例文集
Mr. Yamada taught me this recipe.
このレシピは山田先生が教えてくれた。 - Weblio Email例文集
Mr. Yamada taught me this recipe.
このレシピは山田先生に教えてもらいました。 - Weblio Email例文集
Is the recipe this time the same as last time?
今回のレシピと前回のレシピは同じか - Weblio Email例文集
Can I have your gumbo recipe?
あなたのガンボの料理法を教えてもらえないでしょうか。 - Weblio英語基本例文集
I learned the recipe for ravioli from my grandmother.
ラビオリの作り方を祖母から教えてもらった。 - Weblio英語基本例文集
Please, show me the ganache recipe.
私にガナーシュのレシピを見せてください。 - Weblio英語基本例文集
I printed out a recipe for chicken adobo.
マリネにされた鶏肉の皿のレシピを印刷した。 - Weblio英語基本例文集
She wheedled the recipe out of the chef.
彼女は甘言でそのレシピをシェフから聞き出した。 - Weblio英語基本例文集
The recipe uses 2 parts flour to 1 part sugar.
作り方は粉 2 に砂糖 1 の割合にします. - 研究社 新英和中辞典
It was a secret recipe that had come down in his family.
それは彼の家の先祖伝来の秘法であった. - 研究社 新和英中辞典
soup stock to be used in a recipe for another dish
ものを煮るためにあらかじめ作った汁 - EDR日英対訳辞書
The recipe serves six people.
その作り方の分量は六人分です。 - Tanaka Corpus
It will show you how to make the recipe and tell you the other ingredients you will need.
作り方や他に必要な材料も教えてくれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
I made pie using the recipe that I learned from you.
あなたに教わったレシピでパイを作りました。 - Weblio Email例文集
The recipe says to bake the cookies for 30 minutes. レシピだとクッキーを30分焼かなければいけない - Eゲイト英和辞典
They are thinking about making Japanese food while looking at a recipe book.
彼らは家で調理本を見ながら日本料理を作ろうと考えている。 - Weblio Email例文集
Your soup is quite delicious. Please give me the recipe [tell me how to make it].
このスープとてもおいしかったから料理法を教えて. - 研究社 新和英中辞典
I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.
私はレシピからナッツをはずした。デリアはナッツアレルギーだから。 - Tanaka Corpus
Bakers recently rediscovered the recipe for old-style bread dough.
パン店主らは最近,昔ながらのパン生地のレシピを再発見した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In July, recipe books of dishes made with tomato juice were published.
7月には,トマトジュースを使って作る料理のレシピ本が出版された。 - 浜島書店 Catch a Wave
The whole Japanese nation is counting on the large‐scale tax cut as a quick recipe for economic recovery.
日本国中が大型減税が景気浮揚の即効薬になる事を期待している. - 研究社 新和英中辞典
In his letter, Ikku writes that in his novel he used a recipe for cooking konnyaku on a hot stone.
一九は熱い石の上でこんにゃくを調理する方法を小説に使ったと手紙に書いている。 - 浜島書店 Catch a Wave
This suggests that Ikku learned the recipe from Kamiya during his stay in Nagoya.
このことは,名古屋滞在中に一九が神谷氏からこの調理法を教わったことを示している。 - 浜島書店 Catch a Wave
An association official said, “We hope toshiake udon will take root in Japan. Each restaurant should have its own recipe. It would be nice if people made tours of udon restaurants to try different types of toshiake udon.”
同協議会の関係者は「年明けうどんが日本に根付くことを願っている。各店には独自の調理法があるはず。いろんなタイプの年明けうどんを試すためにうどん店を回ってもらえるようになればいい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
RECIPE MAP レシピマップ - 特許庁
RECIPE BOARD レシピボード - 特許庁
RECIPE STAND レシピスタンド - 特許庁
RECIPE PREPARING DEVICE レシピ作成装置 - 特許庁
PROVISION OF RECIPE レシピの提供 - 特許庁
RECIPE PROVISION SYSTEM, RECIPE PROVISION METHOD AND RECIPE PROVIDING PROGRAM レシピ提供システム、レシピ提供方法、およびレシピ提供用プログラム - 特許庁