「Reconstructed」を含む例文一覧(969)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞
  • Reconstructed in 1884.
    1884年の再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Reconstructed in 1890.
    1890年の再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was reconstructed in 1984.
    －1984年の再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was reconstructed in 1976.
    －1976年の再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was reconstructed in 2003.
    －2003年の再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To find a ship that can be reconstructed. reconstructed...
    改造できる船を 探しています 改造って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a reconstructed feminist
    再構築されたフェミニスト - 日本語WordNet
  • 1963: Relocated and reconstructed at the present place.
    1963年：現在地に移築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Reconstructed in 1912.
    大正元年（1912年）の再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The main hall was reconstructed in 1927.
    昭和2年本堂再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shotoku Taishi-do hall (hall devoted to Prince Shotoku: Reconstructed in the mid Edo period
    聖徳太子堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 2008, the hondo (main hall) was reconstructed.
    平成20年、本堂再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was reconstructed by Ieyasu TOKUGAWA.
    徳川家康により復興。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It will be reconstructed every 300 years.
    300年に一度建て替えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A reconstructed pixel storage unit 152 stores those reconstructed pixels.
    再構成画素記憶部１５２は、その再構成画素値を記憶する。 - 特許庁
  • It was reconstructed around 1716.
    享保元年（1716年）頃の再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I reconstructed joe starkel's deleted emails.
    ジョーのメールを復元で来たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The temple was destroyed by fire and reconstructed in 1661.
    1661年（万治4）焼失、再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Main hall: Reconstructed in 1521
    本堂-永正18年（1521年）の再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Belfry: Reconstructed in the mid Edo period
    鐘楼-江戸時代中期再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1935: The belfry (Chinese style) was reconstructed.
    1935年：鐘楼堂（唐風）が再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's called reconstructed memories.
    いわば「再構成された記憶」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The temple was destroyed by fire and reconstructed in 1708.
    1708年（宝永5）焼失、再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The temple was destroyed by fire and reconstructed in 1788.
    1788年（天明8）焼失、再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Main hall: Reconstructed in the mid Edo period
    本堂-江戸時代中期再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Main gate: Reconstructed in the mid Edo period
    総門-江戸時代中期再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kuri (monks' living quarters): Reconstructed in the mid Edo period
    庫裏-江戸時代中期再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The pagoda has not yet been reconstructed.
    現在まで再建されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This building was reconstructed.
    この建物は移築されたものです。 - Weblio Email例文集
  • Main hall: Reconstructed during the Meiji period.
    本堂-明治時代以降の再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kaisan-do hall (Founder's hall) : Reconstructed in 1830
    開山堂　1830年（天保1年）再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hojo (Abbot's chamber): Reconstructed in the mid Edo period
    方丈-江戸時代中期再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Afterwards it was reconstructed but its influence declined.
    その後再建されるが衰退する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The reconstructed epidermides and/or the reconstructed skin is also obtained therefrom.
    あるいは、再構成された表皮及び／又は再構成された皮膚を得る。 - 特許庁
  • Kitaro Statue Reconstructed
    鬼(き)太(た)郎(ろう)の像が再建される - 浜島書店 Catch a Wave
  • Chinju-do hall (guardian god hall): Reconstructed in the mid Edo period
    鎮守堂-江戸時代中期再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • RECONSTRUCTED IMAGE GENERATION METHOD AND DEVICE
    再構成画像生成方法および装置 - 特許庁
  • And reconstructed him with tissue from the back.
    背中の皮膚で顔面を再建しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And alexey himself reconstructed the whole game
    そのアレクセイが ゲームの全体を再現して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The storage room which only had been reconstructed recently.
    つい最近 改築されたばかりでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tokyo Station to Be Reconstructed on Its Original Design
    東京駅が最初の設計で再建へ - 浜島書店 Catch a Wave
  • Goma-do hall (hall for burning holy sticks of invocation): Reconstructed in the mid Edo period
    護摩堂-江戸時代中期再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The current hall was reconstructed in 1704.
    現在の堂は宝永元年（1704年）の再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is sometimes called a reconstructed imitation keep.
    「復興模擬天守」と呼ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a human being whose body is reconstructed named {cyborg}
    サイボーグという,体を改造された人間 - EDR日英対訳辞書
  • a meticulously reconstructed temple
    細心の注意を払って再建された寺院 - Eゲイト英和辞典
  • The three-storey pagoda was reconstructed during the Muromachi period.
    室町時代には三重塔が再建された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • some artifact that has been restored or reconstructed
    保存されまたは再建設された人工物 - 日本語WordNet
  • And from reconstructed images of blood flowing through the brain
    そして脳の血流を再現した画像や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bullring Reconstructed in Nagaoka
    長(なが)岡(おか)市(し)に闘牛場が再建される - 浜島書店 Catch a Wave
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

例文データの著作権について