This tumulus was constructed at the foot of Ryuo-zan Mountain by utilizing the tip of a mountain slope, by facing its rectangular frontage side in north-west direction toward the level ground.
本古墳は、龍王山の斜面の先端を利用して造られており、平野の方に前方部を北西に向けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This handy bingo machine whose prerequisite is handiness is formed into a rectangular column rotating three rows and three columns of bingo cards and withstands the repetitive use. ハンディを最要件としてビンゴカ−ドを3列3段の回転する角柱とし反復使用に耐えられる構造とした。 - 特許庁
A guide member 85 is provided on the continuous wall 83 of the bracket 81, thereby holding a striker 16 shaped like a rectangular frame to be freely moved vertically. ブラケット81の連設壁83にガイド部材85を設け、矩形枠状のストライカ16を上下動自在に保持する。 - 特許庁
A rotary frame 4 is supported rotatably around a 2nd rotary shaft R2 rectangular to the 1st rotary shaft R1. 回転枠4を、回転台5に、第1の回転軸R1に直交する第2の回転軸R2について回転可能に支持する。 - 特許庁
The slide rails 13, 14 are formed in rectangular parallelopiped shape and mounted in a Z-axis direction perpendicularly to the adjusting blocks 6a, 6b. スライドレール13、14は直方体形状で調整ブロック6a、6bに対して垂直でZ軸方向に取付けられる。 - 特許庁
To provide an amplifier which is designed to generate rectangular voltage signals through soft switching under a capacitive load (Cp). 本発明は、容量性負荷(Cp)においてソフトスイッチングで矩形電圧信号を発生するように設計された増幅器に関する。 - 特許庁
The ferromagnetic elements 15(N), 16(S) and a plurality of ferromagnetic elements 26(N), 27(S) are respectively provided on a clutch substrate in a rectangular shape. 強磁性体15(N),16(S)、強磁性体26(N),27(S)はそれぞれクラッチ基板上に短冊状に複数設ける。 - 特許庁
A device includes a clock signal generator 10, an optical pulse light source 28, a rectangular wave electrical signal generating part 40, and an optical intensity modulator 30. クロック信号生成器10と、光パルス光源28と、矩形波電気信号生成部40と、光強度変調器30とを具えている。 - 特許庁
The granular soil 2 is mixed with an organic matter and vacuum-packed, and the product is formed preferably in a box-like rectangular form. また、粒状土2が有機物質と混合されて真空包装され、好ましくは箱型矩形状に形成されている。 - 特許庁
U-shaped groove of arcuate bottom or a rectangular groove of right-angle bottom can be contemplated as the shape of the grooves 122 and 123. 溝122、123の形状としては、底部が円弧状のU字状溝や底部が直角状の角溝などが考えられる。 - 特許庁
In this device, a sample 8 is irradiated with light passing through a rectangular slit 4 to observe a slit image reflected on the sample 8 by a camera 6. 長方形のスリット4を通した光を試料8に照射させ、試料8に映るスリット像をカメラ6で観察する。 - 特許庁
The electronic endoscope 1 is equipped with a soft universal code 4 extended from a rectangular cross with the operational section 3. 前記電子内視鏡1は、この操作部3に直交して側部から延出された軟性のユニバーサルコード4が設けられている。 - 特許庁
In the waveguide 12, slots 18 for emitting radio waves are provided, in a plane parallel to the waveguide line among planes of the rectangular parallelepiped. また、導波管12は、直方体の面のうち導波路と平行な面に、電波を放射すべきスロット18が設けられる。 - 特許庁
The outdoor unit casing 2 has a bottom plate 26, a top plate 21 and side frames 22, 23, 24, 25, and has the roughly-rectangular parallelopiped shape. 室外機ケーシング2は、底板26、天板21、および、側面フレーム22,23,24,25を有しており、略直方体形状である。 - 特許庁
Bearing wall lines 1 are set into a T shape inside a building of a rectangular planar external shape and its inside is divided into three spaces. 平面外形が矩形の建築物内部に耐力壁線1をT字型に設定し、内部を3つの空間に分割する。 - 特許庁
First to eighth horizontal rectangular regions obtained by dividing class images in a 270 line unit in a vertical direction are obtained. このとき、クラスイメージをそれぞれ垂直方向に270ライン単位で8分割した第1〜第8の水平矩形領域を求める。 - 特許庁
Each holding frame 3 is formed in a rectangular solid where an inner frame 4 and two outer frames 7, 8 are separably connected to each other. 保持枠3は、内枠部4と2つの外枠部7,8とを互いに着脱自在に連結した直方体に形成する。 - 特許庁
A tightening member 30 for applying a tightening load in the laminating direction of the laminate 10 is housed in the circumscribed rectangular part 11. 外接矩形部11には、積層体10の積層方向に締結荷重をかけるための締結部材30が収納される。 - 特許庁
A rotation shaft 5 has one end side of its cylindrical shaft in a cross-section convex shape formed in a rectangular parallelepiped shape. 回転軸5は円柱状のシャフト部の一端部側が直方体状に形成された断面凸状の形状を有している。 - 特許庁
Consequently, an excavating cutter 2 fitted to the annular shaft forms an approximately rectangular locus as a noncircular shape by a rotation and a revolution. このため環状軸に設けた掘削カッタ2は、自転および公転して非円形状である略矩形状の軌跡をなす。 - 特許庁
(1) A groove having a width slightly shorter than the height of the rise portion is provided in a longitudinal direction of a rectangular cardboard. 長方形をなす厚紙の長手方向に立ち上り部の立ち上がり高さより若干短い幅を有する段溝を設ける。 - 特許庁
An adhesive material 80 is attached to one side of a rectangular thin taking-out plate 1 having the same horizontal width 19 as that of the wrap film 2 for wrapping. 包装用ラップフィルム2と同じ横幅19で、長方形の薄い取出板1の片面に粘着材80を付ける。 - 特許庁
An upper recessed groove 20 where a quasi rectangular loop-shaped upper packing 12 is fitted into a second upper cabinet 11, is continuously formed. 上部第2キャビネット11に略矩形ループ状の上部パッキン12が嵌め込まれる上部凹溝20を連続して形成する。 - 特許庁
To provide a rectangular alkaline secondary battery with a high volume energy density and a long charge and discharge cycle life. 体積エネルギー密度が高く、かつ充放電サイクル寿命が長い角形アルカリ二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
The illumination region LA which is superposed on the image formation area 448 has a rectangular shape with a longitudinal dimension X and a lateral dimension Y (X≤Y). これらの寸法α、β、A、B、X、Yの間には、定数C(C<A≦B)を用いて、次式(1)〜(3)の関係が成立する。 - 特許庁
To make it possible to increase the transmission efficiency and extend a communication capacity in a transmitter using a rectangular wavelet transform. 直交ウェーブレット変換を用いた送信装置において、伝送効率の増大および通信容量の拡大を実現すること。 - 特許庁
A rectangular recess 31 is formed at an upper joining surface 24A, and substantial joining surface 24A remains only at the periphery. 上方の合わせ面24Aに矩形の凹部31が形成され、実質的な合わせ面24Aは、外周部にのみ残存している。 - 特許庁
The sheath 10 comprises a rectangular frame part 11 and a loading part 13 for loading the ceramic molding 1, and devoid of a bottom. さや10は、矩形状の枠部11と、セラミック成形体1が載置される載置部13とを備えており、無底状である。 - 特許庁
The window frame 1, which is framed in a rectangular shape, is composed of an indoor-side inner frame part 1a and an outdoor-side outer frame part 1b. 矩形状に枠組みされた窓枠1を屋内側の内枠部1aと屋外側の外枠部1bとで構成する。 - 特許庁
A rectangular lid-like core 2 is arranged under the pot-type core 1 in which its edge face where the groove 14 is cut is made to serve as a bottom. 溝14が設けてある端面を底にしたポット型コア1の下方には長方形状の蓋状コア2が配置してある。 - 特許庁
The cross sections of the sealing parts 2b and 2c are formed into a rectangular shape, and the cross section of the exhaust tube part 2d is formed into an annular shape. 封止部2b,2cの断面は四角形状となっており、排気管部2dの断面は円環状となっている。 - 特許庁
A printed wiring board 6 of L-shaped plane is stored in a casing 2 of rectangular shaped plane for a CF card 1. CFカード1の平面長方形状の筐体2内には、平面L字状のプリント配線基板6が収容されている。 - 特許庁
The harness H is attached to a rectangular hole 21 provided near a center of a rotating shaft 13 of the hinge member 10. また、ハーネスHは、ヒンジ部材10の回動軸13の中心の近傍に設けられた角穴21に取り付けられている。 - 特許庁
Each keycap (11, 21, and 31) is mounted while being stored in each key switch storage part 6, having a rectangular flat surface, of the upper case 1. キートップ(11,21,31)は、上ケース1の長方形平面のキースイッチ収納部6に収納され、取り付けられている。 - 特許庁
This prefabricated house having a substantially rectangular solid-shaped inside space is formed by combining a plurality of divided pieces 11 and 21. 複数の分割片11,21を組み合わせて略直方体状の内部空間を有する組立式家屋を形成する。 - 特許庁
The surface of the edge plate part 42, extended in a rectangular shape, is formed as a first bearing surface 44 of a diffusion plate 36. 縁板部42の矩形枠状に延在する面は拡散板36の第1の当て付け面44として形成されている。 - 特許庁
Two heating plates 10, 12 as rectangular parallelepipeds are oppositely arranged so as to be made close to and apart from each other. 直方体の2枚の加熱プレート10、12が、互いに近づいたり遠ざかったりできるようにして、対向して配置される。 - 特許庁
To increase the speed of plotting command to a memory, enabling access to the memory per word unit at a high speed, in painting out a rectangular pattern. 矩形パターンを塗りつぶす際にワード単位で高速にメモリにアクセス可能としてメモリへの描画命令を高速化する。 - 特許庁
Each seam is applied to the source image, and a target image that preserves the content and rectangular shape of the source image is obtained. 各シームはソース画像に適用されて、ソース画像のコンテンツ及び長方形形状を保存するターゲット画像が得られる。 - 特許庁
Rectangular bridges 14 are attached respectively and vertically movable on the surface 15 of this bed to change contact positions between a human body and the bed to prevent a bedsore. ベッド面15に角桟14を取り付け、一本毎に上下させ、体とベッドの接触位置を変更し、褥創予防をする。 - 特許庁
The pillar bodies have the square, circular or rectangular shape, and large support parts 11 are respectively formed on a capital part of each pillar body. 当該柱体は正方形、円形及び矩形を呈し、当該柱体頭部の大きなサポート部分11を形成する。 - 特許庁
Constituted this way, the other ending side of the inner conductor 41 is thermally and electrically coupled to the rectangular waveguide 2. このように構成したうえに、内導体41の他端側を矩形導波管2に熱的および電気的に結合している。 - 特許庁
A direction estimator 19c extracts a temporal change in the center of gravity of the rectangular region as the moving vector of the animal. 方向推定部19cは、当該矩形領域の重心の時間的変化を動物体の移動ベクトルとして抽出する。 - 特許庁
Specifically, the gettering sink may be formed, for example, in a cubic shape, a rectangular parallelepiped shape, or a columnar shape. ゲッタリングシンクの具体的な形状としては、例えば、立方体形状、直方体形状、円柱形状などが挙げられる。 - 特許庁
The frame 51 is formed by assembling an upper frame member 511, a lower frame member 512, a left frame member 513 and a right frame member 513 in a rectangular shape. 枠51は上枠材511、下枠材512、左枠材513、右枠材513を矩形状に組み立てたものである。 - 特許庁
A rectangular fitting recess 2a is provided along the inner peripheral edge of the window frame 2, and a glass plate (translucent plate) 1 is detachably fitted into the fitting recess. 窓枠2の内周縁に沿って矩形の嵌合凹所2aを設け、ガラス板(透光板)1を着脱自在に嵌め込む。 - 特許庁
The inkjet medium has a medium sheet 30 having perforations 34 that at least partially demarcates a predetermined non-rectangular shape 36. 非矩形の所定形状36を少なくとも部分的に画定するミシン目34を備えた媒体シート30を有している。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing plastic optical member capable of easily and precisely manufacturing a plastic optical member which comprises a core having circular cross-sectional shape and a clad having rectangular cross-sectional shape. コアが円形、クラッドが矩形の横断面形状を有するプラスチック光学部材を容易且つ精度良く製造する。 - 特許庁
An electric charge generation region is arranged in a first region R1 which has a rectangular shape and extends in a first direction D1. 電荷発生領域は、矩形形状を呈し且つ第1の方向D1に伸びる第1の領域R1内に配置される。 - 特許庁
An area for test and an area for analysis are predetermined based on the design information of the display having the non-rectangular display area. 非矩形状の表示エリアを有する表示装置の設計情報を利用し、検査領域並びに解析領域を指定する。 - 特許庁