PHOTOSENSITIVE COMPOSITION, RED COLORED LAYER AND COLOR FILTER 感光性組成物、赤色着色層及びカラーフィルタ - 特許庁
MONOAZO-BASED RED PIGMENT COMPOSITION AND MAGENTA COLOR TONER モノアゾ系赤色顔料組成物及びマゼンタカラートナー - 特許庁
I see, adding a fruit image to the redcolor. 赤いシロップに果物のイメージをプラスしていますのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
having a bright red or pinkish color 明るい赤、または、ピンクがかってた色をしているさま - 日本語WordNet
a color of dye called blackish red 砺の茶という,赤黒みの掛かった茶色の染め色 - EDR日英対訳辞書
The cyan color light LC is a fourth color light component used for correction of color reproduction of the redcolor light LR. シアン色光LCは、赤色光LRの色再現の補正に用いられる第4の色光成分である。 - 特許庁
RED CURABLE RESIN COMPOSITION FOR COLOR FILTER, COLOR FILTER, AND DISPLAY DEVICE カラーフィルター用赤色硬化性樹脂組成物、カラーフィルター、及び表示装置 - 特許庁
Visible transmitted light is of either a red warm color group, or an orange or yellow color group. 可視透過光は、赤暖色系または橙ないし黄色系になる。 - 特許庁
A basic color of white, yellow, green, blue, red and black is allocated to the basic color area. 基本色領域に白、黄、緑、青、赤、黒の基本色を割り当てる。 - 特許庁
RED COLORED COMPOSITION FOR COLOR FILTER, COLOR FILTER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE カラーフィルタ用赤色着色組成物、カラーフィルタ、および液晶表示装置 - 特許庁
This arrangement provides a mixed-color combination use with a higher fusion degree than that of a sequence of red, red, white, and white. それは赤・赤・白・白の並び寄りも融合度の高い混色併用となる。 - 特許庁
To provide a Monuscus color-solubilized preparation which can color oil-and-fat foods in a brilliant redcolor. 油脂食品を鮮明な赤色に着色することのできるベニコウジ色素製剤を提供する。 - 特許庁
RED RESIN COMPOSITION, PHOTOSENSITIVE RED RESIN COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING RED-COLORED PIXEL AND METHOD FOR PRODUCING COLOR FILTER 赤色樹脂組成物、感光性赤色樹脂組成物、赤色着色画素の製造法及びカラーフィルタの製造法 - 特許庁
To improve detection accuracy of red-eye in consideration for the individual difference of red-eye such as appearance frequency or color of red-eye. 赤目の出現頻度や色等の赤目の個人差を考慮して赤目の検出精度を向上させる。 - 特許庁
RED CURABLE RESIN COMPOSITION, COLOR FILTER, AND DISPLAY DEVICE 赤色硬化性樹脂組成物、カラーフィルター、表示装置 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING RED PIGMENT DISPERSION ELEMENT FOR COLOR FILTER カラーフィルター用赤色顔料分散体の製造方法 - 特許庁
FLUORESCENT LAMP AND REDCOLOR EMISSION FLUOROPHOR THEREFOR 蛍光ランプ及びそれに用いる赤色発光蛍光体 - 特許庁
RED COLORING COMPOSITION AND COLOR FILTER FOR ILLUMINANCE SENSOR 赤色着色組成物および照度センサー用カラーフィルタ - 特許庁
RESIST COMPOSITION WITH DISPERSED RED-LINE PIGMENT FOR COLOR FILTER カラーフィルタ用赤色系顔料分散レジスト組成物 - 特許庁
The second color components include red, green and blue components. 第2色成分は、赤、緑および青の成分を含む。 - 特許庁
The line's color is red, which has been chosen to represent the autumn leaves in Kibune and Mt. Kurama (Kurama-san).
ラインカラーは貴船・鞍馬山の紅葉から赤 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The color is derived from a complex of red-brick warehouses in Maizuru City.
舞鶴の舞鶴赤レンガ倉庫群にちなんでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color of aida-gi (garment clad under uchikake) shall be limited to white, red, or yellow.
打掛の下に着る着物(間着)は白、赤、黄色のみ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The color of the calyx tube is red, and it's shaped like a pot.
萼筒は紅色でつぼのような形をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mokona is the red breast. where do you divide your sex? is it color? モコナ 紅一点だよ。 どこで性別 分けてる? 色か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a pigment of bright redcolor which is made from the cochineal insects
エンジムシの一種から製する鮮紅色の顔料 - EDR日英対訳辞書
these two fruit flies are homozygous for red eye color これらの2匹のミバエは、赤い眼の色のために同型だ - 日本語WordNet
red fox in the color phase when its pelt is mostly black
その毛皮がほとんど黒い色位相にあるアカギツネ - 日本語WordNet
a color varying from dark purplish brown to dark red 濃い紫褐色から濃い赤色までの様々な色 - 日本語WordNet
four-color plate making a red, blue, yellow and black
色彩印刷で,赤と藍と黄と黒の4色の製版 - EDR日英対訳辞書
The color of this hydrangeas petals change from white to red. このアジサイは白から赤へ花びらの色が変わります。 - 時事英語例文集
It places particular emphasis on Empire red which is the company color of Yojiya, intentionally treating the color differently from regular red.
特に朱色はよーじやを代表する色とされ、通常の赤と意識的に使い分けがなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A redcolor LED 42a is electrically connected to the electric power supply line 52 for the redcolor and the common line 50. 赤色LED42aは、赤色用電力供給線52とコモン線50に電気的に接続される。 - 特許庁
Likewise, the reflection light is made incident to a redcolor selective transmission part 18 by a reflection part 19 and redcolor is transmitted. 同様に反射光は、反射部19によって赤色選択透過部18に入射し、赤色が透過する。 - 特許庁
RED RESIN COMPOSITION, PHOTOSENSITIVE RED RESIN COMPOSITION, PHOTOSENSITIVE LIQUID FOR FORMATION OF RED IMAGE, METHOD FOR MANUFACTURING COLOR IMAGE AND METHOD FOR MANUFACTURING COLOR FILTER 赤色樹脂組成物、感光性赤色樹脂組成物、赤色画像形成用感光液、着色画像の製造法及びカラーフィルタの製造法 - 特許庁
To provide an EL display device displaying a picture having a satisfactory balance of a desired redcolor, a desired blue color and a desired green color with respect to the EL display device whose color purities of a redcolor, a blue color and a green color are different. 赤色、青色、緑色の色純度が異なるEL表示装置において、所望する赤色、青色、緑色のバランスの良い画像を表示するEL表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
It is thought that this color might have originated from 'hanezu-iro' (hanezu red), a color which had been used before then.
それ以前の「朱華色」(はねずいろ)の系統を引くものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The discrimination result is made by a color display of a redcolor wavelength band in the case of the DVD for a redcolor laser and made by the color display of a blue color wavelength band in the case of the DVD for a blue color laser. 判別結果は、赤色レーザー用のDVDであれば赤色波長域の色表示で、判別結果が青色レーザー用のDVDであれば青色波長域の色表示で行う。 - 特許庁
NILE RED-BASED RED COLOR-EMITTING COMPOUND, ITS PRODUCTION METHOD, AND LIGHT EMITTING ELEMENT USING THE COMPOUND ナイルレッド系赤色発光化合物、その製造方法及びそれを利用した発光素子 - 特許庁
Fukusa for men is different color from that for women; basically, purple for men and cinnabar red or red for women.
男性用・女性用で色が違い、男性は紫、女性は朱色・赤を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The red phosphor can provide red light with high luminance and high color purity. 赤色蛍光体は、高輝度および高い色純度の赤色光を付与することができる。 - 特許庁
RED-COLORED COMPOSITION, AND RED COATING FILM AND COLOR FILTER USING THE COMPOSITION 赤色着色組成物、ならびに該組成物を用いた赤色塗膜およびカラーフィルター - 特許庁
To provide a reflection type color liquid crystal display element wherein it can be prevented from showing a redcolor having a weakly red and yellowish tone and a redcolor having a strongly red and brilliant tone can be shown and which is provided with a cholesteric liquid crystal color filter. 赤みが弱く黄色みを帯びた赤色を呈することを防止することができ、赤みの強い鮮やかな赤色を呈することが可能な、コレステリック液晶カラーフィルタを備えてなる反射型カラー液晶表示素子を提供する。 - 特許庁
The red sub picture element 1R includes a red light emitting layer 16R formed by a red light emitting material and a redcolor filter 192R superposed on the red light emitting layer 16R. 赤サブ画素1Rは、赤発光材料で形成された赤発光層16Rと、赤発光層16Rに重なっている赤カラーフィルタ192Rとを有する。 - 特許庁
In the color filter array 1, a redcolor filter 1A, a green color filter 1B and a blue color filter 1C are arrayed. カラーフィルタアレイ1には、赤色カラーフィルタ1Aと、緑色カラーフィルタ1Bと、青色カラーフィルタ1Cとが配列されている。 - 特許庁
In the reflection type color liquid crystal display element provided with the cholesteric liquid crystal color filter, the cholesteric liquid crystal color filter has a redcolor reflection area, a green color reflection area and a blue color reflection area and pixels in the redcolor reflection area consist of redcolor pixels and blue color pixels. コレステリック液晶カラーフィルターを備えてなる反射型カラー液晶表示素子であって、前記コレステリック液晶カラーフィルターが、赤色反射領域、緑色反射領域、及び青色反射領域を有し、前記赤色反射領域における画素が、赤色画素と青色画素とからなる反射型カラー液晶表示素子である。 - 特許庁
The plurality of dimmer function unit cells include dimmer function unit cells showing redcolor, green color and blue color. 複数の調光単位セルが、赤色、緑色、および青色を呈する調光単位セルを含む。 - 特許庁
1 color painting on silk portrait of guhari-no-Amida (Amitabha depicted in red): painted during the Kamakura period
絹本著色紅玻璃阿弥陀像1幅-鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Red is thought to be a lucky color.
赤は縁(えん)起(ぎ)のよい色だと考えられているのです。 - 浜島書店 Catch a Wave
To control secondary emission from a redcolor light emitting diode. 赤色発光ダイオードからの二次発光強度を制御する。 - 特許庁