Can you get on that redeye to chicago? シカゴに夜行便で来れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Flew out on a redeye to london. 夜間飛行便でロンドンに飛んでます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
REDEYE REDUCING METHOD AND PHOTOGRAPHING DEVICE USING THE SAME 赤目緩和方法及びそれを用いた撮影装置 - 特許庁
he took the redeye in order to get home the next morning
彼は翌朝に家につけるように夜行便を使った - 日本語WordNet
Planes moving across, the redeye flights to the east coast. 飛行機が横断して 夜行便が西海岸に向かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, I was just coming off of a redeye from san francisco with about a halfdozen of my colleagues. 6人ほどの同僚と一緒に サンフランシスコからの夜行便で 着いたところだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the release button is half-pressed, it is expected that the release button is fully pressed while the redeye reduction lighting is held. レリーズボタンが半押しの場合、赤目緩和照明を点もままでレリーズボタンが全押しされるのを待つ。 - 特許庁
This method is a computer vision/image processing method for removing blond hair color pixels in digital image skin color detection for application relative to various kinds of imaging such as redeye defect detection. 赤目欠陥検出といった種々のイメージングに関連する適用のためのディジタル画像肌検出において金髪色画素を除去するコンピュータ視覚/画像処理方法である。 - 特許庁