「Regulating」を含む例文一覧(14678)

＜前へ 1 2 .... 279 280 281 282 283 284 285 286 287 .... 293 294 次へ＞
  • Article 85 (1) A person prescribed in the Cabinet Order who is a judicial police officer (hereinafter referred to as "regulating officer") shall, in any of the following cases, announce the matters listed in the following paragraph without delay to the captain of the relevant vessel (including any person who carries out duties in lieu of the captain) and the offender (limited to the crew of the relevant vessel; the same shall apply hereinafter):
    第八十五条　司法警察員である者であつて政令で定めるもの（以下「取締官」という。）は、次に掲げる場合には、当該船舶の船長（船長に代わつてその職務を行う者を含む。）及び違反者（当該船舶の乗組員に限る。以下同じ。）に対し、遅滞なく、次項に掲げる事項を告知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a flow regulator of extremely simple structure facilitating miniaturization and integration, having high durability, performing stable and sure open and close operation without damaging a valve even if viscosity of liquid is high under high pressure or pressure difference between a valve inlet and a valve outlet is large, and being capable opening and closing a channel and regulating flow.
    極めてシンプルな構造で、微細化・集積化が容易に可能で、高い耐久性を有し、高圧で粘度の高い流体または弁の出入口間における圧力差が大きくても弁が損傷することなく、安定かつ確実に弁の開閉動作が行われ、流路の開閉および流量調節を行える流量調整器を提供する。 - 特許庁
  • The method for correcting the stereoscopic image comprises the steps of extracting undesired positional deviation or rotary deviation between images occurring at photographing or image forming time for the image having two or more parallaxes in substantially equal video areas of respective videos by image processing, and regulating so that their angles or positions become optimum to obtain the stereoscopic video easily observed by an observer.
    ２個以上の視差のついた画像について、撮影もしくは画像作成時に生じた、望ましくない画像間の位置ずれや回転ずれを画像処理により各映像のほぼ同じ映像領域を抽出し、それらの角度や位置が最適となるように調整することにより、観察者にとって見やすい立体映像を得る。 - 特許庁
  • A temperature-regulating valve unit 30 is applied to a temperature control system for controlling the temperature of the subject of temperature control by circulating fluids, and regulates the temperatures of fluids by mixing the fluids flowing from a heating passage for circulating a heating fluid, a cooling passage for circulating a cooling fluid, and a bypass passage for circulating a bypass fluid.
    温調バルブユニット３０は、流体を循環させることで温度制御対象の温度を制御する温度制御システムに適用され、加熱流体を循環させる加熱経路と、冷却流体を循環させる冷却経路と、バイパス流体を循環させるバイパス経路とからそれぞれ流入する流体を混合して流体の温度調整を行う。 - 特許庁
  • The generator output for switching the selector valve is defined to switch the circulating paths of the circulating water for the low-temperature side temperature regulating valve, at generator output lower than the generator output in which the temperature of the members cooled by the fresh water whose temperature has been regulated reaches a member allowable limit temperature.
    切換弁を切り換える発電機出力を、高温側温度調整弁により温度調整された清水によって冷却される部材温度が部材許容限界温度に達するような発電機出力よりも低い発電機出力で低温側温度調整弁に対し循環水の循環経路を切り換えるように決定する。 - 特許庁
  • The cryptoxanthin-containing composition is obtained through the following process: adding alkaline to Citrus unshu pulp extraction liquid obtained by extracting/filtering the Citrus unshu pulp being residues after squeezing the Citrus unshu with hexane and distilling the hexane via vacuum concentration, and dissolving the residues into ethanol; stirring the mixture and regulating the mixture to pH 4; adding an emulsifier to the mixture; and stirring the mixture.
    温州みかんの搾汁後の残渣である温州みかんパルプをヘキサンで抽出・ろ過後、減圧濃縮によりヘキサンを留去し、残渣をエタノールに溶解して得られる温州みかんパルプ抽出液に対して、アルカリを添加、撹拌後、ｐＨを４に調整し、乳化剤を加え攪拌することにより得られるクリプトキサン含有組成物。 - 特許庁
  • This invention relates to the composition containing at least one kind of 1-N-allyl pyrazole type insecticide, especially fipronil, and at least one kind of IGR (a growth regulating agent for insects and worms) in a fluid vehicle suitable for coating by topical application to the skin, preferably that for a limited small area, in an effective amount and in a ratio for controlling flea.
    皮膚への局部塗布、好ましくは小表面積に限定した塗布に適した動物に適用可能な流体ビヒクル中に、少なくとも一種の1-Ｎ-アリルピラゾールタイプの殺虫剤、特にフィプロニルと、少なくとも一種のＩＧＲ（虫の成長調整剤）タイプの化合物とを、ノミの防除に有効な量および比率で含む組成物。 - 特許庁
  • This form factor measurement device 1 is constructed of a capillary viscometer 2 measuring viscosity of a lipoplex sample solution, a laser sensor 3 automatically measuring a flow time of the sample solution, a pressure regulator 4 regulating a pressure inside the capillary viscometer 2, and a control computing device 5 calculating the form factor according to measured measurement values.
    形状因子測定装置１は、リポプレックス試料液の粘度を測定する毛細管粘度計２、試料液の流下時間を自動測定するためのレーザセンサ装置３、毛細管粘度計２内の圧力を調整する圧力調整装置４、及び測定された計測値をもとに形状因子を算出する制御演算装置５から構成されている。 - 特許庁
  • This exhaust emission control device of a diesel engine comprises an NOx removal catalyst 13 installed in the exhaust pipe 12 of the diesel engine 10, an injection nozzle 16 capable of jetting a reducing agent 20 toward the NOx removal catalyst, and a reducing agent supply means 19 supplying the reducing agent to the injection nozzle through a liquid regulating valve 18.
    ディーゼルエンジンの排ガス浄化装置は、ディーゼルエンジン１０の排気管１２に設けられたＮＯｘ除去触媒１３と、ＮＯｘ除去触媒に向けて還元剤２０を噴射可能な噴射ノズル１６と、噴射ノズルに液体調整弁１８を介して還元剤を供給する還元剤供給手段１９とを備える。 - 特許庁
  • The private communication unit 31 performing voice transmission and data transmission by means of a digital telephone for extension and VDSL comprises a section 36 for detecting the harmonic level of carrier of the digital telephone for extension, and a section 35 for automatically regulating the center frequency of VDSL depending on the detected harmonic level of carrier.
    内線用デジタル電話とＶＤＳＬとにより音声伝送とデータ伝送とを行う構内用通信装置３１であって、内線用デジタル電話のキャリアの高調波のレベルを検知するキャリアレベル検知部３６と、検知したキャリアの高調波のレベルに応じてＶＤＳＬのセンター周波数を自動的に調整するセンター周波数調整部３５とを有する。 - 特許庁
  • In a flame processing method which heat-treats the surface of a work by the flame of a flame burner 104, the temperature distribution of the flame is measured by a temperature distribution means 12 for measuring the temperature distribution, and the state of the flame is regulated, using a regulation means for regulating the state of the flame by the temperature distribution of the flame.
    火炎バーナ１０４の火炎により、被処理物の表面を加熱処理する火炎処理方法において、温度分布を測定する温度分布測定手段１２により、火炎の温度分布を測定する工程と、火炎の温度分布により、火炎の状態を調整する調整手段を用いて火炎の状態を調整する。 - 特許庁
  • The opening/closing mechanism 120 is provided with a gasket GS1 provided on an opening peripheral edge of a pouring port 114P of a tank opening formation member 111; a valve opening/closing mechanism 150 for opening/closing the pouring port 114P and regulating the internal pressure of the fuel tank; and a movement casing 130 for movably storing the valve opening/closing mechanism 150.
    開閉機構１２０は、タンク開口形成部材１１１の注入口１１４Ｐの開口周縁部に設けたガスケットＧＳ１と、注入口１１４Ｐを開閉するとともに燃料タンクの内圧を調整する弁開閉機構１５０と、弁開閉機構１５０を移動可能に収納する移動ケーシング１３０とを備えている。 - 特許庁
  • A paddle switch 40 includes: a fixed part 50 fixed on a steering wheel; and a lever 42 rotatably supported by the fixed part 50, and further includes: a first rotation regularing part 62 for regulating rotation of the entire paddle switch 40 with a central focus on a fixed point of the fixed part 50 when a routine operation for pulling the lever 42 to the front is operated.
    パドルスイッチ４０は、ステアリングホイールに固定される固定部５０と、固定部５０に回動可能に支持されるレバー４２とを備え、レバー４２を手前側に引き寄せる定常操作が行われた場合に、固定部５０の固定点を中心としたパドルスイッチ４０全体の回動を規制する第１回動規制部６２を備えることを特徴とする。 - 特許庁
  • The gene encodes a protein described in the following (a) or (b): (a) a protein containing a specific amino acid sequence derived from a plant and (b) a protein containing an amino acid sequence, in which one or more amino acids are substituted, delated, added or inserted in the specific amino acid sequence derived from the plant, capable of regulating flower bud formation at the shoot apex of an angiosperm.
    次の（ａ）または（ｂ）に示されるタンパク質をコードする遺伝子：（ａ）植物由来の特定なアミノ酸配列を含んでなるタンパク質、（ｂ）植物由来の特定なアミノ酸配列において、１以上のアミノ酸が置換、欠失、付加または挿入されたアミノ酸配列を含んでなり、被子植物の茎頂での花芽形成を抑制しうるタンパク質。 - 特許庁
  • An intake passage is provided with an opening regulating valve 34 holding a first spool 41 and a second spool 42 in a valve chamber to move in a direction to enlarge the opening of the intake passage at the maximum displacement while moving in a direction to narrow the opening of the intake passage at the variable displacement based on the differential pressure between intake chamber pressure and crank chamber pressure.
    吸入室圧とクランク室圧の差圧に基づき、最大容量時には吸入通路の開度を広げる方向に移動する一方で、可変容量時には吸入通路の開度を狭める方向に移動する第１スプール４１と第２スプール４２を弁室内に収容した開度調整弁３４を吸入通路に設ける。 - 特許庁
  • The ink cartridge 10 has a tapered surface 2a, i.e. a part for regulating the carrying direction of the recording medium when the recording medium being carried in an ink jet recorder abuts against that part, and an opening 7, i.e. a section for leading full bleed ink ejected from the ink jet recording head toward the ink cartridge 10 to the waste ink absorbing section 5.
    インクカートリッジ１０は、インクジェット記録装置内を搬送される記録媒体が当接し、記録媒体の搬送方向を規制する搬送方向規制部であるテーパ面２ａと、インクジェット記録ヘッドからインクカートリッジ１０に向けて吐出されたフルブリードインクを廃インク吸収部５へ導くフルブリードインク導入部である開口部７とを有している。 - 特許庁
  • The method of reproducing a multi-channel audio signal includes calculating a delay value of a center channel signal according to location relationships of a listener, a center channel speaker and other channel speakers, regulating a time delay of the center channel signal according to the calculated delay value, and mixing the time-delay regulated center channel signal with other channel signals.
    聴取者、センターチャンネルスピーカ及び他のチャンネルスピーカの位置によって、センターチャンネル信号のディレー値を算出するステップと、算出されたディレー値によって、センターチャンネル信号の時間遅延を調節するステップと、時間遅延の調節されたセンターチャンネル信号を他のチャンネル信号にミキシングするステップとを含むマルチチャンネル信号の再生方法である。 - 特許庁
  • In the liquid crystal display provided with a pair of substrates disposed opposite to each other, a liquid crystal material held between the pair of substrates and spacers for regulating a cell gap between the pair of substrates, each spacer is formed by laminating a photo spacer composed of a photosensitive resin material and a spherical resin spacer which can be easily deformed more than the photo spacer.
    対向配置される一対の基板と、当該一対の基板に保持された液晶材料と、一対の基板間のセルギャップを規定するためのスペーサとを備えた液晶装置であって、スペーサを、感光性樹脂材料からなるフォトスペーサと、当該フォトスペーサよりも変形しやすい球状樹脂スペーサとを積み重ねて形成する。 - 特許庁
  • The transmission mechanism includes a transmission pedal P having a forward travelling pedal part 31 and a rearward travelling pedal part 32 for transmission operation of a continuously variable transmission 7 and freely rockably supported around a pedal shaft 34 and a regulating means R applying energized force to resist operation when the transmission pedal P is operated in the speed increasing direction over the setting operation position.
    無段変速装置７を変速操作するために前進ペダル部３１と後進ペダル部３２とを有した変速ペダルＰがペダル軸３４周りに揺動自在に支持され、この変速ペダルＰが設定操作位置を超えて増速方向に操作された場合に操作に抗する付勢力を作用させる規制手段Ｒを備えた。 - 特許庁
  • The rocking-regulating member 50 is fitted to both the pressing member 20 and the retention member 10 in free turning movement around an axis in a direction parallel with the above specific direction, and is made free to be displaced in directions crossing both the specific direction and the press-operating direction against at least either the pressing member 20 or the retention member.
    揺動規制部材５０は、押圧部材２０及び保持部材１０にそれぞれ前記特定方向と平行な方向の軸回りに回動可能に取付けられ、前記押圧部材２０及び保持部材１０の少なくとも一方に対して前記特定方向及び押圧操作方向の双方に直交する方向に相対変位可能となっている。 - 特許庁
  • A snore preventing sound sleep bed comprises the bed body 12, struts stood at lateral centers of the body, a berth 4 tiltably mounted via a supporting shaft at an upper ends of the struts, the sound searching sensor 5 for searching the snore, and the drive mechanism 10 for regulating the inclining angle of the berth based on a signal from the sensor 5.
    ベッド本体１２と、このベッド本体の幅方向中心部に立設された支柱と、支柱の上端部に支軸により傾斜可能に取付けられた寝台４と、いびきを探知する音声探知センサー５と、当該音声探知センサー５からの信号に基づき前記寝台の傾斜角度を調整する駆動機構１０とからなるいびき防止用ベッドである。 - 特許庁
  • The injection unit comprises a cylinder member, an injection member, the drive part, a rotary transmission system TR2 having a plurality of gears for transmitting the rotation generated by driving the drive part to the injection member, a gear box chamber 69 having the system TR2 arranged therein to house a lubricant, and a temperature regulator for regulating the temperature in the chamber 69.
    シリンダ部材と、射出部材と、駆動部と、駆動部を駆動させることによって発生させられた回転を前記射出部材に伝達する複数のギヤから成る回転伝達系ＴＲ２と、回転伝達系ＴＲ２が配設され、潤滑剤が収容されるギヤボックス室６９と、ギヤボックス室６９内の温度を調整する温調装置とを有する。 - 特許庁
  • The method for forming the liquid crystal alignment layer includes a stage for controlling the alignment direction of the alignment layer by irradiating the alignment layer applied on a substrate with light and containing a polymer having an atomic group capable of cross-linking reaction by light in its side chain with light and a stage for enhancing the liquid crystal alignment regulating power by heating the alignment layer irradiated with light.
    基板に塗布され且つ光により架橋反応の可能な原子団を側鎖に有する重合体を含有する配向膜に、光を照射して配向膜の配向方向を制御する工程および光を照射された上記配向膜を加熱して液晶配向規制力を高める工程を含む、液晶配向膜の形成方法。 - 特許庁
  • This method for producing the polyphenylene ether comprises regulating the rate for blowing air therein so as to be 5-15 NL/min per kg phenylene ether monomer, and the concentration of oxygen in a waste gas so as to be ≤15 vol.%, and removing the water formed by the reaction from a polymerization reaction vessel so as to be accompanied with the waste gas in the polymerization of the polyphenylene ether by air oxidation.
    空気酸化によるポリフェニレンエーテル重合において、空気吹き込み速度が、フェニレンエーテルモノマー１ｋｇあたり５〜１５ＮＬ／分で、かつ排ガスの酸素濃度が１５容量％以下とし、該排ガスに反応生成水を同伴させることによって、重合反応器から反応生成水を除去するポリフェニレンエーテルの製造方法。 - 特許庁
  • To provide a constitution capable of facilitating a work for changing a front space of a case for regulating and receiving cables, in a receiving rack mount case for receiving an optical distributor, an optical cable for inputting an optical signal into the optical distributor, and a plurality of optical cables for outputting from the optical distributor while being installed in the rack.
    例えば、光分配器と、この光分配器に光信号を入力する入力用光ケーブルと光分配器から出力される複数の出力用光ケーブルを収納しラック内に設置する収納ラックマウント型ケースにおいて、ケーブルを整理し収容するケース前面の空間を変更する作業を容易に行える構成を提供する。 - 特許庁
  • An opening regulating valve, variably controlling an opening area of a flow path between a suction port and a suction chamber, is provided with an opening control valve having a valve element formed by a piston of an air damper with a built-in reset spring, to be formed with a bypass flow path connecting the suction port and the suction chamber in an outer side of the air damper of the opening control valve.
    吸入ポートと吸入室との間の流路の開口面積を可変制御する開度調整弁であって、復帰バネが内蔵されたエアダンパーのピストンによって形成される弁体を有する開度制御弁を備え、開度制御弁のエアダンパーの外側に、吸入ポートと吸入室とを連通させるバイパス流路が形成されている。 - 特許庁
  • A cellular phone set 1, in which a display casing 2 is connected to an operation casing 3 through a connection part 4 in a relatively rotatable manner, includes a slide cover 25 which is movable between a position P1 for permitting the rotation and a position P2 for regulating the rotation and which covers or exposes a camera 15 exposed from the surface of the operation casing 3 according to the movement.
    表示筐体２と操作筐体３とが連結部４により相対回転可能に連結されて構成される携帯電話機１は、回転を許容する位置Ｐ１と回転を規制する位置Ｐ２との間で移動可能で、その移動に応じて操作筐体３の表面から露出するカメラ１５を被覆又は露出させるスライドカバー２５を備える。 - 特許庁
  • In the substrate, the chip component 30 is mounted by thermal compression bonding via the adhesive material in the mounting section MA wherein the lead electrodes 121 are exposed, ribs 40 for regulating the flow direction of the adhesive material at the time of mounting the chip component 30 are formed in the mounting MA to prevent the air bubbles contained in the adhesive material from moving to the lead 121 side.
    リード電極１２１が露出している実装部ＭＡ内にチップ部品３０が接着材を介して熱圧着される基板において、実装部ＭＡ内にチップ部品３０の実装時における接着材の流動方向を規制するリブ４０を設けて、接着材に含まれている気泡がリード電極１２１側に移動しないようにする。 - 特許庁
  • At sheet delivery starting time to a processing tray 29, an endless carrier belt 18 is positioned upward to prevent the sheet tip from colliding with the processing tray 29, and afterwards, a delivery angle of the endless carrier belt 18 is turned downward so that the sheet is moved and resistered to a sheet tip regulating member 29b by a sheet delivery part 18c of the endless carrier belt 18.
    処理トレイ２９へのシ−ト排出開始時はエンドレス搬送ベルト１８を上方に位置させてシ−ト先端が処理トレイ２９にぶつからないようにし、その後、エンドレス搬送ベルト１８の排出角度を下方に向けることでエンドレス搬送ベルト１８のシ−ト繰り込み部１８ｃでシ−トをシ−ト先端規制部材２９ｂに移動させて整合する。 - 特許庁
  • The signal flowing to the via hole 4 can be rapidly transmitted by electrostatic capacity coupling between a land 2a for the via hole and a land 2b for the via hole, by providing a land 5 for regulating a transmitting time connected to the via hole 4 for connecting between the land 2a for the via hole and the land 2b for the via hole of the printed circuit board.
    プリント配線板のヴィアホール用ランド２ａとヴィアホール用ランド２ｂの間を接続するヴィアホール４に接続される伝達時間調整用ランド５を設けることによって、前記ヴィアホール用ランド２ａとヴィアホール用ランド２ｂ間を静電容量結合させることによって、ヴィアホール４に流れる信号の高速伝達を可能にする。 - 特許庁
  • The instrument is equiped with means 41, 42 for pressing a detector 10 having a skid 14 at the top end, a means 47 for controlling the pressing force of the pressing means 41, 42, and a means 50 for regulating the movement of the detector 10 in the pressing direction when the pressing force control means 45 exerts a specified pressing force on the detector 10.
    スキッド１４を先端に有する検出器１０を付勢する付勢手段４１，４２と、この付勢手段４１，４２の付勢力を制御する付勢力制御手段４７と、この付勢力制御手段４７で所定の付勢力を検出器１０に付与した際に検出器１０の付勢方向の移動を規制する規制手段５０と、を備える。 - 特許庁
  • On a digital camera having the battery chamber in which a plurality of batteries 8 can be inserted, partitioning member 4 for partitioning respective batteries is constituted by a member separate from the battery chamber, the partitioning member is made to have a hook regulating the rotation of a battery lid, and the other functions such as hydrostatic bearing of the exterior cover or the like are integrated in the partitioning member.
    複数本の電池８を挿入可能な電池室において、各々の電池を仕切る間仕切り部材４を電池室と別部材にて構成し、前記間仕切り部材に電池蓋の回動を規制するフックを持つようにするとともに、前記間仕切り部材に外装カバーの静圧受けなどの他の機能を集約した電池室を有するデジタルカメラ。 - 特許庁
  • To prevent a drop of refrigerant cycle quantity in an indoor unit by regulating the pressure of a refrigerant flowing in a liquid conduit so that a pressure difference between the liquid conduit side of an indoor expansion value and a high-pressure gas tube side or low-pressure gas tube side may become more than a predetermined value even when an outdoor heat exchanger provided in the outdoor unit is used as an evaporator.
    室外機に備えられた室外熱交換器を蒸発器として使用する場合でも、室内膨張弁の液管側と高圧ガス管側あるいは低圧ガス管側との圧力差が所定値以上となるよう、液管を流れる冷媒の圧力を調整することで、各室内機での冷媒循環量の低下を抑制する。 - 特許庁
  • A flow regulating valve device 22 which comprises a main valve 38 provided on a flow path 36 and an operating shaft 76 moving in a direction perpendicular to a cut-off surface 45 of the main valve 38, is provided with a reference position detecting mechanism 90 for detecting a reference position of the operating shaft 76 unambiguously corresponding to a set operation position of the main valve 38.
    流路３６上に設けた主弁３８と、主弁３８の止水面４５と垂直方向に移動する操作軸７６とを有する流量調節弁装置２２において、主弁３８の設定動作位置に対して一義的に対応した操作軸７６の基準位置を検出する基準位置検出機構９０を設ける。 - 特許庁
  • The actuator fixing mechanism 140 includes arm portions 142a and 142b provided so as to rotate between a first position in which an actuator is fixed in a retracted position and a second position in which the actuator can be moved onto a recording medium from the retracted position of the actuator, with a shaft portion 143 as a rotation center, and a regulation member for regulating rotation of the arm portions.
    アクチュエータ固定機構１４０は、アクチュエータを退避位置に固定する第１の位置と、アクチュエータの退避位置から記録媒体上への移動を可能にする第２の位置とを、シャフト部１４３を回転中心として回動自在に設けられるアーム部１４２ａ、１４２ｂと、アーム部の回動を規制する規制部材と、を備える。 - 特許庁
  • In this booster device, an output regulating means 59 which imparts a resisting force to the backing of an input rod 22 relative to a valve cylinder 10 according to an increase in reaction transmitted from a reaction mechanism to an input rod 22, when the reaction exceeds a predetermined value while a booster piston 4 is being actuated by actuation of an electric actuator 55, is provided between the input rod 22 and the valve cylinder 10.
    電気アクチュエータ５５の作動によるブースタピストン４，６の作動中，反力機構５４から入力杆２２に伝達される反力が所定値を超えると，その反力の増加に応じて入力杆２２の弁筒１０に対する後退に抵抗力を付与する出力規制手段５９を該入力杆２２及び弁筒１０間に設ける。 - 特許庁
  • The spool core 10 provided with a runner 13 is made into an integral structure and a temperature control circuit 14 for passing a temperature regulating fluid, such as cooling water, is formed in a continuous state having substantially no branching and confluent points along a contact surface with molten metal, i.e. the front end surface and the runner 13 of a circular truncated cone-shape section 12.
    ランナー１３を備えたスプールコア１０を一体構造のものとすると共に、冷却水などの温度調整用流体を流すための温調回路１４を溶湯との接触面、すなわち円錐台形部１２の前端面及びランナー１３に沿って、望ましくは分岐及び合流点が実質的にない連続した状態に形成する。 - 特許庁
  • To provide a gravel crushing method capable of performing good crushing work by regulating a state that low grade gravel falls downward as it is in a non-crushed state when both tooth plates are opened and a state that Biri gravel at the center part of both tooth plates falls downward as it is in a partially divided or non-crushed state even in a damper absent state, and a gravel crushing apparatus.
    ダンパーが存在しない状態であっても、両歯板の開放時にビリ砂利が未破砕のまま下方に落下することを規制し、かつ両歯板の中心部のビリ砂利の中割りあるいは未破砕のまま下方に落下することを規制して、良好な破砕作業を行うことのできる砂利破砕方法、およびその装置を提供すること。 - 特許庁
  • On carrying upstream side of a bonding section where the first sheet and the second sheet to be bonded to each other by a bonding means converge in the middle of a carrying path and bonded together, a direction regulation means is provided to be abutted on either the first sheet or the second sheet on the opposite side to the surface to be bonded almost up to the bonding section for regulating the advance direction.
    貼着手段に依って貼り合わせる第１シート材と第２シート材が搬送路中で合流し互いが接着される交合部の搬送上流側に、第１シート材あるいは第２シート材の一方を、接合部近傍まで接着面と反対側から当接して進行方向を規制するための方向規制手段を設ける。 - 特許庁
  • Then, the self holding means is provided with an elastic member 5 regulating the rotor 2a at the intermediate position by mechanical elastic force, one magnetic member 6 facing the rotor being the permanent magnet and holding the rotor 2a at one end position by magnetic attraction force and the other magnetic member 6 facing the permanent magnet and holding the rotor 2a at the other end position by the magnetic attraction force.
    自己保持手段は、ロータ２ａを機械的な弾性力で中間位置に規制する弾性部材５と、ロータ永久磁石に対面し磁気的な吸引力でロータ２ａを一端位置に保持する一方の磁性部材６と、永久磁石に対面し磁気的な吸引力でロータ２ａを他端位置に保持する他方の磁性部材６とを有する。 - 特許庁
  • The device has an actuator 136, a photodetecting section 137 and a focus servo circuit 15 for regulating the height of the objective lens 135 in such a manner that the second laser beam h2 is condensed to the recording film of the optical recording medium 1 in accordance with the reflected light of the laser beam h1 with which the optical recording medium 1 is irradiated through the objective lens 135.
    また、対物レンズ１３５を介して光記録媒体１に照射された第１レーザ光ｈ１の反射光に基づいて第２レーザ光ｈ２が光記録媒体１の記録膜に集光されるように対物レンズ１３５の高さ調整を行うための、アクチュエータ１３６、光検出部１３７、フォーカスサーボ回路１５を備えている。 - 特許庁
  • For this diagnosis, members such as a storage container 4 of compressed air, an air flow regulating valve 30 to adjust an air flow rate discharged from the container 4, an air flowmeter 6 to measure the amount of discharged air, and an air injection tube 11 to inject the discharged air into the soil are connected to each other through narrow flexible air transportation tubes 5 to be used.
    このための手段として、圧縮空気の貯蔵容器と、該容器から流出する空気の流量を調整する空気流量調整弁と、流出した空気量を測定する空気流量計と、流出した空気を土壌中へ注入する空気注入管等の部材をフレキシブルな細い空気輸送管で連結して用いる。 - 特許庁
  • The lens meter has a movement regulating means 23, that restrains the printing needles 22a-22c, whose tips are directed in the non-facing from moving to the spectacle lens L side at the retracting position, and allows the printing needles 22a-22c, whose tips are directed in the facing direction to move to the spectacle lens L side at the retracting position.
    しかも、先端が前記非対向方向に向けられた前記印点針２２ａ〜２２ｃを前記退避位置で前記眼鏡レンズＬ側に移動するのを阻止し且つ先端が前記対向方向に向けられた前記印点針２２ａ〜２２ｃを前記退避位置で前記眼鏡レンズＬ側に移動可能とする移動規制手段２３が設けられている。 - 特許庁
  • To obtain a medicine composition having a I type allergy being a reaction rapidly causing in recontact of human with an allergen as a main object of effect, having no side effect, regulating an immune function of the human body, harmonizing an allergic constitution of patient, controlling and preventing a human allergy, especially a herb medicine (crude medicine) and to provide a method for producing the same.
    ヒトがアレルギー抗原に再度接触したときに急速に生起する反応である、Ｉ型アレルギーを主たる効果の対象とする、副作用がなく、人体の免疫機能を調節し、患者のアレルギー性体質を調和させ、ヒトのアレルギーを抑制、予防することができる医薬組成物とくに薬草医薬（生薬）及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The thermoelectric conversion device 1 is provided with a first insulative substrate 9 having a plurality of electrodes 10 and a cover connection electrode 12, a second substrate 3 having a plurality of electrodes 4, a plurality of p-type thermoelectric elements 7, a plurality of n-type thermoelectric elements 8, a regulating member 11 to regulate the positions of the respective thermoelectric elements, and a cover 2.
    熱電変換装置１は、複数の電極１０及び蓋部接続用電極１２を備えた絶縁性の第１基板９と複数の電極４を備えた絶縁性の第２基板３と、複数のｐ型熱電素子７及びｎ型熱電素子８と、各熱電素子の位置を規定する規定部材１１と、蓋部２とを備える。 - 特許庁
  • The pressure regulating screw 10b of a relief valve 10 is adjusted to a specified turning (tightening) amount or the same adjustment is done by remote control, whereby the set pressure Pr of the relief valve 10 is adjusted above the stability pressure PD and below the primary peak pressure Pmax generated in each oil chamber 58a of a plurality of hydraulic cylinders 58.
    リリーフ弁１０の圧力調整用ネジ１０ｂが所定の回動量（締め込み量）に調整されることにより、あるいは遠隔操作で同様な調整が行われることにより、リリーフ弁１０の設定圧Ｐrが、安定圧ＰDよりも高く、かつ複数の油圧シリンダ５８の各油室５８ａで発生する１次ピーク圧Ｐmaxよりも低い圧に調整される。 - 特許庁
  • Further, the developing device 10 is provided with a supplying roller 17 brought into contact with a developer condensate G2 on the upstream side of the regulating blade 16 in the rotational direction of the developing roller 15 and at a specified time, the developing roller 15 is rotated in the direction opposite to the rotational direction of the roller 15 to abut the developer condensate G2 on the supplying roller 17.
    更に、現像装置１０は、前記現像ローラ１５の回転方向における前記規制ブレード１６の上流側に、現像剤凝縮物Ｇ２に接触する供給ローラ１７を設け、所定時に前記現像ローラ１５をその回転方向の反対方向に回転させ、前記供給ローラ１７に現像剤凝縮物Ｇ２を当接させる。 - 特許庁
  • The antenna system includes: a housing 11; a narrow band directional antenna 12 and a wireless section provided in the housing 11; an angle regulation means 13 for regulating a depression angle and a horizontal angle of the housing 11 in order to adjust a directional direction of the narrow band directional antenna 12; and a fitting metallic fixture 15 for fixing the angle regulation means 13 to a support 14.
    筐体１１と、筐体１１内に設けられた狭域帯指向アンテナおよび無線部と、狭域帯指向アンテナ１２の指向方向を調整すべく、筐体１１の俯角および水平角を調節する角度調節手段１３と、角度調節手段１３を支柱１４に固定する取付金具１５とを備えている。 - 特許庁
  • The LPH is positioned by pressing by a spring, etc. in the Z direction and in the Y direction and is positioned not by pressing by the spring, etc. but by inserting a second front positioning pin 612F provided in the LPH by a front regulating member 178F provided in an advancing and retreating mechanism 17 with a predetermined gap, in the X direction.
    ＬＰＨは、Ｚ方向およびＹ方向に対しては、バネ等による押し付けによって位置決めがなされ、Ｘ方向に対しては、バネ等による押し付けではなく、ＬＰＨに設けられた第２フロント位置決めピン６１２Ｆを、進退機構１７に設けられたフロント規制部材１７８Ｆで所定の隙間をもって挟み込むことで位置決めがなされる。 - 特許庁
  • A first intermediate regulating member 56 is formed with a first void part 56a for inserting the intermediate part 23e and a second void part 56b eccentrically arranged to a central position of the first void part 56a and insetting a first eccentric part 23a, and is arranged between a first external teeth bearing 53 and an intermediate bearing 41.
    第１中間規定部材５６は、中間部２３ｅが挿入される第１空隙部５６ａと、第１空隙部５６ａの中心位置に対して偏心するよう設けられるとともに第１偏心部２３ａが挿入される第２空隙部５６ｂと、が形成され、第１外歯用軸受５３と中間軸受４１との間に配置される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 279 280 281 282 283 284 285 286 287 .... 293 294 次へ＞

例文データの著作権について