「Regulation」を含む例文一覧(9572)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 191 192 次へ>
  • a regulation ball
    規定ボール. - 研究社 新英和中辞典
  • a regulation cap [uniform]
    制帽[服]. - 研究社 新英和中辞典
  • an old rule or regulation
    古い規定 - EDR日英対訳辞書
  • company regulation
    会社の規則 - EDR日英対訳辞書
  • a company regulation
    会社の規約 - EDR日英対訳辞書
  • the regulation suit
    お決まりのスーツ. - 研究社 新英和中辞典
  • an incomplete regulation
    不完全な規則 - EDR日英対訳辞書
  • to be against a regulation
    規則にはずれる - EDR日英対訳辞書
  • for the purpose of this regulation
    この規則のために - Weblio Email例文集
  • This regulation is strict.
    その規則は厳格です。 - Weblio Email例文集
  • This regulation is strict.
    この規格は厳しい。 - Weblio Email例文集
  • exceed the regulation speed
    規定速度を超える. - 研究社 新英和中辞典
  • a written regulation concerning taxation
    賦税の定め書き - EDR日英対訳辞書
  • a regulation in a prison
    牢獄内の規則 - EDR日英対訳辞書
  • a regulation enforced within a Shinto shrine
    神社内の規律 - EDR日英対訳辞書
  • the regulation or rule that is correct and/or proper
    正しい規則 - EDR日英対訳辞書
  • of a regulation, being lenient
    規制などがきびしくない - EDR日英対訳辞書
  • a regulation of the same type
    同種類の法規 - EDR日英対訳辞書
  • the act of loosening a regulation
    規制を緩和すること - EDR日英対訳辞書
  • the act of abandoning a regulation
    規制を撤廃すること - EDR日英対訳辞書
  • a legal regulation of ancient India called the {Manu regulation}
    マヌ法典という,古代インドの法典 - EDR日英対訳辞書
  • in judo, a judging regulation called {Kodo-kan training hall regulation}
    講道館規定という,柔道の審判規定 - EDR日英対訳辞書
  • This will receive some kind of regulation.
    これは何らかの規制を受ける。 - Weblio Email例文集
  • Can that regulation be eased?
    その規制は緩和されますか。 - Weblio Email例文集
  • Can the regulation be mitigated?
    その規制は緩和されますか。 - Weblio Email例文集
  • What a correct regulation!
    それはなんて規則正しいのでしょうか! - Weblio Email例文集
  • I was misidentifying that regulation.
    私はその規定を誤認していました。 - Weblio Email例文集
  • It is two centimeters short of the regulation length.
    規定の長さに 2 センチ足りない. - 研究社 新和英中辞典
  • It is two centimeters short of the regulation length.
    規定の寸法に 2 センチ足りない. - 研究社 新和英中辞典
  • a regulation for interpreting the law
    法律の解釈を表す規定 - EDR日英対訳辞書
  • administrative regulation by an administrative agency
    各行政機関が,発する規則 - EDR日英対訳辞書
  • a law called regulation of measurement ('keiryo-ho')
    計量法という法律 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a law called Noise Pollution Regulation Law
    騒音規制法という法律 - EDR日英対訳辞書
  • a military regulation called a conscription
    徴兵制度というきまり - EDR日英対訳辞書
  • a regulation that applies only to specific matters
    特定事項にのみ適用する法規 - EDR日英対訳辞書
  • a manufacturing regulation that becomes standard
    工業製品で,標準となる規格 - EDR日英対訳辞書
  • a fine for violating a traffic regulation
    交通違反に対する反則金 - EDR日英対訳辞書
  • a type of regulation called ethical regulations
    倫理条例という条例 - EDR日英対訳辞書
  • the regulation called {enterprise-bankruptcy law}
    企業破産法という法律 - EDR日英対訳辞書
  • an international regulation
    国際的に定められた規定 - EDR日英対訳辞書
  • an act of liberalizing interest rate regulation
    金利を自由化すること - EDR日英対訳辞書
  • the regulation of constant body temperature, called thermoregulation
    体温調節という,動物の機能 - EDR日英対訳辞書
  • We should do away with this regulation.
    こんな規制は廃止すべきです。 - Tanaka Corpus
  • All mechanisms are important for gene regulation.
    遺伝子調節には全てのメカニズムが重要です。 - Weblio Email例文集
  • That contains substances which exceeds regulation levels.
    それは規制値を超える物質を含んでいる。 - Weblio Email例文集
  • This will become the target of some kind of regulation.
    これは何らかの規制の対象となる。 - Weblio Email例文集
  • This product is exempt from this regulation.
    この製品はこの規制の対象外です。 - Weblio Email例文集
  • This regulation completely conforms to the law.
    この規則は憲法に完全に準拠している。 - Weblio Email例文集
  • This regulation hasn't changed since 2000.
    この規則は2000年以降変わっていない。 - Weblio Email例文集
  • Their proposal to revise the regulation strikes us as premature.
    規則改正の提案は時期尚早の感がある. - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 191 192 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.