「Reign」を含む例文一覧(1232)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞
  • a peaceful reign
    穏かな御世 - 斎藤和英大辞典
  • May thy glorious, glorious reign
    君が代は - 斎藤和英大辞典
  • a peaceful reign
    静かな御世 - 斎藤和英大辞典
  • a peaceful reign
    治まる御代 - 斎藤和英大辞典
  • the Reign of Terror
    恐怖時代 - 斎藤和英大辞典
  • a glorious reign
    盛大な御世 - 斎藤和英大辞典
  • a peaceful reign
    安からな御世 - 斎藤和英大辞典
  • the golden age―one's best days―one's reign
    全盛時代 - 斎藤和英大辞典
  • During his reign as lord of the domain
    藩主時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In whose reign?
    何天皇の代に - 斎藤和英大辞典
  • The transition to the reign of Empress Genmei
    元明朝へ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The profoundest tranquillity and repose reign throughout the Empire.
    天下泰平 - 斎藤和英大辞典
  • Eras during his reign
    在位中の元号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Eras in his reign
    在位中の元号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rather a short reign.
    短い治世だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The period of her reign as crown princess
    皇太子妃時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His reign is over
    全盛時代が過ぎた - 斎藤和英大辞典
  • Reign: Four years (as Empress Kogyoku), seven years as Empress Saimei
    在位4年／7年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His reign is over.
    もう彼の天下でない - 斎藤和英大辞典
  • a reign in which people slept with open doors―the Golden Age
    閉ざさぬ御代 - 斎藤和英大辞典
  • Achievements, etc. during his reign
    在位中の事績など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He passed away after 76 years of reign.
    在位76年で崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He passed away after 60 years of reign.
    在位60年で崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That's where I reign.
    あたしが支配する所。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • May his glorious reign last for ever!
    宝祚無窮を祈る - 斎藤和英大辞典
  • to rule （over） a country―reign over a country―govern a country
    一国を統治する - 斎藤和英大辞典
  • He was Shogun during the reign of Emperor Jomei.
    舒明朝の将軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died in the 38th year of his reign.
    在位38年で崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died in the 34th year of his reign.
    在位34年で崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died in the 83rd year of his reign.
    在位83年で崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to sing the praises of the glorious reign
    君が世を謳歌する - 斎藤和英大辞典
  • He was Shogun during the reign of Emperor Tenji.
    天智朝の将軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a scholar during the reign of Emperor Tenmu.
    天武朝の学者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His reign is over.
    彼は得意時代が過ぎた - 斎藤和英大辞典
  • a peaceful reign
    時津風枝も鳴らさぬ御世 - 斎藤和英大辞典
  • the Reign of the Bourbons ended and the Reign of Terror began
    ブルボンの統治は終わり、恐怖の統治がはじまった - 日本語WordNet
  • He was Kuninomiyatsuko during the reign of Emperor Ankan.
    安閑朝の国造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a peaceful reign
    吹く風も枝を鳴らさぬ御世 - 斎藤和英大辞典
  • A shonin (saint) appears again in the imperial reign.
    聖人御代にまた出で。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • during the reign of Henry VIII
    ヘンリー八世の治世の間 - 日本語WordNet
  • He was dispatched as Kenshiragishi during the reign of Emperor Nintoku.
    仁徳朝の遣新羅使。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is one of the blessings of the glorious reign.
    これは聖代の余沢だ - 斎藤和英大辞典
  • This is one of the blessings of a glorious reign.
    これも聖代の余沢だ - 斎藤和英大辞典
  • He was ordered to put a reign on his behavior at Benten Daiba.
    弁天台場で謹慎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was Shogun (general who subdues the barbarians) during the reign of Emperor Nintoku.
    仁徳朝の将軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She reign supreme over the East.
    東洋の覇権を握っている - 斎藤和英大辞典
  • This is one of the blessings of a glorious reign.
    これも昭代の余沢だ - 斎藤和英大辞典
  • the reign of Charles II in England
    イングランドのチャールズ2世の統治 - 日本語WordNet
  • Shinsen Roei Shu was completed during the reign of Emperor Toba.
    鳥羽天皇のころ成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was Saigu during the reign of the Emperor Suzaku.
    朱雀帝時代の斎宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞

例文データの著作権について