to reinforce the foundation of things
物事の基礎を固める - EDR日英対訳辞書
reinforce the elbows of a jacket with leather
上着のひじを革で補強する. - 研究社 新英和中辞典
a board used to reinforce Japanese tatami mats
畳の芯に用いた板 - EDR日英対訳辞書
a resonant board placed in an instrument to reinforce its tones
楽器につける反響板 - EDR日英対訳辞書
I need to reinforce that a little more.
私はそれをもう少し強化する必要がある。 - Weblio Email例文集
What do you do to reinforce that? あなたはそれをどのようにして補強しますか? - Weblio Email例文集
lumber used to to reinforce a temporary pillar
(仮設の柱に対する)足搦みという補強材 - EDR日英対訳辞書
something attached to the backside of something in order to reinforce it
物を補強するため,裏側につけるもの - EDR日英対訳辞書
to attach something to the backside of something else in order to reinforce it
補強のため裏側に物をつける - EDR日英対訳辞書
material used to reinforce the tip of a shoe
先芯という,靴の爪先部に入れる補強材 - EDR日英対訳辞書
a piece of material used to reinforce the part of a g garment covering the elbow
衣服の肘の部分に当てた補強用のもの - EDR日英対訳辞書
a piece of square timber used to reinforce the sides of a ship, called {ship beam}
船体の横強度を保つための,船梁という角材 - EDR日英対訳辞書
a round metal fitting to reinforce an eyelet
鳩目という,ひもを通す穴に打ちつける輪状の金具 - EDR日英対訳辞書
This will reinforce the defense system of the Tokyo metropolitan area.
これで首都圏の防衛体制が強化されるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Tendo Police Station will reinforce patrols during the harvest.
天童署は,収穫期のパトロールを強化する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
He has promised he will reinforce disaster-prevention measures in Tokyo.
彼は東京都の防災対策を強化すると約束した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Cross-shareholdings help reinforce business relationships between companies. 持合株式によって会社間のビジネスの関係が強化される。 - Weblio英語基本例文集
The Yomiuri Giants hired an ex‐major‐leaguer to reinforce their team.
読売巨人軍はチーム補強のため元大リーグの選手を雇った. - 研究社 新和英中辞典
They also agreed to reinforce economic ties between their two countries. また,2国間の経済関係を強化することでも合意した。 - 浜島書店 Catch a Wave
As for foreign affairs, Trump said, "We will reinforce old alliances and form new ones." 外交問題に関して,トランプ大統領は「昔からの同盟を強化し,新しい同盟を結ぶ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japan's head coach Yanagimoto Shoichi is going to reinforce his team during the final two months before the Olympics.
日本代表の柳(やなぎ)本(もと)晶(しょう)一(いち)監督は,五輪前の最後の2か月間で,チームを強化するつもりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
ROBUST REINFORCE LEARNING SYSTEM ロバスト強化学習方式 - 特許庁
SHEAR REINFORCE MEMBER FIXATION METHOD せん断補強部材の定着方法 - 特許庁
To more firmly reinforce a floor slab. 床版をより強固に補強する。 - 特許庁
(3) Measures to reinforce clusters' strengths (3)集積の強みを強化する取組 - 経済産業省
On the outside of the door panel 3, the door waist portion reinforce 5 composed of an inside reinforce 9 and an outside reinforce 11 is joined. ドアパネル3の外側には、内側レインフォース9および外側レインフォース11からなるドアウエスト部レインフォース5を接合する。 - 特許庁
The bathtub 5 has a base part 21 made of fiber-reinforce plastics. 浴槽5は、FRP製の基部21を有している。 - 特許庁
To reinforce a flange part of a container body. 容器本体のフランジ部を補強する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM TO REINFORCE BONDPAD ボンド・パッドを補強する方法およびシステム - 特許庁
To reinforce a bent pipe part without cutting a pipeline. 管路を切断することなく、曲がり管部の補強をする。 - 特許庁
To reinforce security and attain smooth passage management. セキュリティの強化とスムーズな通行管理を実現する。 - 特許庁
To simply reinforce a concrete pole with a wall. 壁付きコンクリート柱を簡単に補強する。 - 特許庁
To reinforce and expand interactive input/output environment. インタラクティブな入出力環境を強化拡大する。 - 特許庁
To reinforce a lining wall in ECL construction method. ECL工法における覆工壁を補強する。 - 特許庁
To surely reinforce an outer wall at low cost in a short time. 外壁を短期間且つ低コストで確実に補強する。 - 特許庁
MOUNTING STRUCTURE FOR INSTRUMENT PANEL REINFORCE インストルメントパネルリインフォース取付構造 - 特許庁
The tongue pieces 8 reinforce the outer box 3. 舌片8が外箱3を補強する。 - 特許庁
COMMON RAIL AND ITS REINFORCE TREATMENT METHOD コモンレール及びその強化処理方法 - 特許庁
To reinforce the peripheral strength of binding holes of a refill. リフィルの綴じ穴周縁の強度を増強すること - 特許庁
To reinforce glass even with a thin coating film. 薄いコーティング膜でもガラスを強化できるようにする。 - 特許庁
To reduce an intensive load generated between a bumper reinforce and a joining member joined with the bumper reinforce, when the load is applied to the bumper reinforce, while reducing weight of the bumper reinforce. バンパリインホースの軽量化を図りながら、バンパリインホースに荷重を受けた場合、バンパリインホースとバンパリインホースが結合される結合部材との間に発生する集中的な荷重を減少する。 - 特許庁
To reinforce an ink cartridge mechanically. インクカートリッジの機械的な強度を補強する。 - 特許庁
MOUNTING PART STRUCTURE OF BUMPER REINFORCE AND STAY バンパーリインフォースとステイの取付部構造 - 特許庁
To reinforce columns in an existing wooden building by simple construction works. 既設木造家屋の柱を簡単な施工で補強する。 - 特許庁