「Relatives」を含む例文一覧(1054)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞
  • persons other than one's relatives
    親類や親族でない人 - EDR日英対訳辞書
  • He broke with his relatives.
    彼は親戚と絶縁した - Eゲイト英和辞典
  • Relatives of coral and jellyfish.
    珊瑚やクラゲの親戚です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My relatives told me what happened.
    親戚が教えてくれたよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have any relatives that live nearby?
    近くに親戚は いるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have relatives abroad?
    外国に親戚はいますか？ - Tatoeba例文
  • people who are blood relatives
    血のつながりのある人々 - EDR日英対訳辞書
  • in Japanese culture, six kinds of relatives (father, mother, older brother, younger brother, wife, child), called 'rokuseki'
    6種の親族 - EDR日英対訳辞書
  • a child without relatives
    身寄りがなくて年若い人 - EDR日英対訳辞書
  • Takeda shinzoku shu (a group which mainly consisted of siblings and relatives of Shingen Takeda)
    武田親族衆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • cousins are collateral relatives
    いとこは傍系親族である - 日本語WordNet
  • Exclusion of the officer's relatives
    役員の親族等の排除 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I have a lot of relatives.
    親戚がいっぱいいるんだ。 - Tatoeba例文
  • I met my parents and relatives.
    私は親や親戚に会った。 - Weblio Email例文集
  • snails and slugs and their relatives
    カタツムリやナメクジとその同類 - 日本語WordNet
  • Relatives and friends were worried.
    親戚や友人が心配して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only near relatives got together.
    近い親戚だけが集まった - Eゲイト英和辞典
  • 3. Succession by non-relatives
    3．親族以外の者の承継 - 経済産業省
  • You see, I don't have relatives
    《私さ 親兄弟もいないし》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, my relatives live nearby
    親戚が近くに住んでるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in Japanese culture, the three types of relatives
    三種類の身近な親族 - EDR日英対訳辞書
  • the act of burying a person who has no living relatives
    無縁仏を葬ること - EDR日英対訳辞書
  • You can find out where your relatives come from;
    親戚のルーツが分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't you have relatives or someone?
    お前 親戚とかにさ いないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the relatives or the family members of a person's wife
    妻の親戚や身内の者 - EDR日英対訳辞書
  • a talk among family members or relatives
    家族や親族間でする話 - EDR日英対訳辞書
  • The sons of Hidekiyo became relatives through marriages with close relatives and the like of Tadaoki HOSOKAWA.
    秀清の子息らは忠興の近親などと縁戚を結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And so women and their relatives
    それゆえ 女性とその親族は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a dead person who has no relatives to attend his
    供養する縁者のない仏 - EDR日英対訳辞書
  • the quality or state of being young and without relatives
    身寄りがなく年若いこと - EDR日英対訳辞書
  • of a person, being young and orphaned with no relatives
    身寄りがなく年若いさま - EDR日英対訳辞書
  • "I tell you they were relatives."
    「親戚関係だと言っておくよ」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
  • I hardly meet my relatives.
    私は親戚にはあまり会わない。 - Weblio Email例文集
  • Many relatives gathered at the house.
    多くの親戚が家に集まった。 - Weblio Email例文集
  • Relatives and Marriages of the Sumitomo Family
    住友家の親族・姻戚関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Is it because the relatives back home are nagging?
    田舎の親戚がうるさいとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were distant blood relatives.
    遠い血縁関係にあたる忍たち。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And to the relatives of both families
    並びに 両家ご親族の皆様...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The relatives have charge of the children
    親類が子どもを預かっている - 斎藤和英大辞典
  • The relatives have custody of the children
    親類が子どもを預かっている - 斎藤和英大辞典
  • He broke with all his relatives.
    彼は全ての親類と絶交した。 - Tanaka Corpus
  • His relatives began to keep away from him.
    親類も足が遠のきはじめた。 - Tanaka Corpus
  • The scene at Muen-dera Temple (temple for the souls of the dead who have no relatives) in Nagoe
    名越無縁寺の場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • he lives indolently with his relatives
    彼は親戚と怠惰に住んでいる - 日本語WordNet
  • He broke with all his relatives.
    彼は全ての親類と絶交した。 - Tatoeba例文
  • His relatives began to keep away from him.
    親類も足が遠のきはじめた。 - Tatoeba例文
  • I met my relatives at the station.
    私は駅で親戚に会いました。 - Weblio Email例文集
  • And during that time, I actually lost more relatives
    その頃 私は多くの親類や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are searching for the child's relatives, but
    この子 里親 探してるんやけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The relatives are in charge of the children.
    親類が子どもを預かっている - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞

例文データの著作権について