DEVICE AND METHOD FOR RELAYING MESSAGE メッセージ中継装置及び方法 - 特許庁
WIRELESS RELAYING METHOD AND APPARATUS THEREOF 無線中継方法および装置 - 特許庁
RELAYING APPARATUS AND RELAY PROGRAM 中継装置及び中継プログラム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RELAYING MOVING PICTURE 動画中継装置及び方法 - 特許庁
RELAY APPARATUS AND RELAYING METHOD 中継装置及び中継方法 - 特許庁
RELAYING APPARATUS AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM 中継器及び光通信システム - 特許庁
RELAYING APPARATUS AND METHOD 中継装置および中継方法 - 特許庁
DIGITAL MODULATION WIRELESS RELAYING DEVICE ディジタル変調無線中継装置 - 特許庁
Each relaying apparatus is classified into a class depending on the number of relaying times on the basis of a relaying apparatus number of a base point relaying apparatus whose number of relaying times is minimum and the mutual communication available relational table in the case of relaying information from the transmitter. 各中継器は、送信器からの情報中継時に、中継回数最小の基点中継器の中継器番号、相互通信可能関係テーブルを基に、中継回数で決まる階層に区分される。 - 特許庁
GROUND DIRECTIONAL RELAY AND RELAYING DEVICE 地絡方向継電器と継電装置 - 特許庁
a port for relaying transiting freight
貨物運搬の中継ぎをする港 - EDR日英対訳辞書
TELEPHONE RELAYING DEVICE, TELEPHONE RELAYING METHOD, AND PROGRAM FOR TELEPHONE RELAY 電話中継装置、電話中継方法、及び、電話中継用プログラム - 特許庁
The radio relaying means may be replaced with command relaying means. なお、電波中継手段に代えてコマンド中継手段を設けてもよい。 - 特許庁
DATA RELAYING APPARATUS, DATA RELAYING METHOD, AND DATA RELAY PROCESSING PROGRAM データ中継装置、データ中継方法およびデータ中継処理プログラム - 特許庁
DATA RELAYING APPARATUS, DATA RELAYING METHOD AND COMMUNICATION NETWORK SYSTEM データ中継装置及びデータ中継方法並びに通信ネットワークシステム - 特許庁
When stream transmission between the relaying device and the device of the relaying destination is terminated, the relaying device informs the device of the relaying source of the number of devices being the relaying destinations. 中継する装置と中継先の装置との間のストリーム伝送が終了した場合は、中継していた装置は、中継先となっていた装置の数を中継元の装置に通知する。 - 特許庁
RELAYING METHOD IN DIGITAL COMMUNICATION デジタル通信における中継方法 - 特許庁
CAMERA SYSTEM AND IMAGE RELAYING APPARATUS カメラシステムおよび画像中継装置 - 特許庁
Each relaying apparatus is provided with a storage means for storing unique relaying apparatus numbers of relaying apparatuses and mutual communication available relational table. 固有の中継器番号、相互通信可能関係テーブルを記憶する記憶手段を各中継器に設けた。 - 特許庁
RELAYING APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, RELAYING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE RELAYING PROGRAM 中継装置、通信システム、中継プログラム、および中継プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
SWITCHING DEVICE, AND DATA RELAYING METHOD スイッチ装置及びデータ中継方法 - 特許庁
COMMUNICATION RELAYING APPARATUS, COMMUNICATION APPARATUS, COMMUNICATION RELAYING METHOD AND COMMUNICATION METHOD 通信中継装置、通信装置、通信中継方法及び通信方法 - 特許庁
SINGLE FREQUENCY BROADCASTING RELAYING DEVICE 単一周波数中継放送装置 - 特許庁
Why do I keep getting Relaying Denied errors when sending mail from other hosts? 29.5.1.
20.5.4. なぜ他のホストにメールを送ろうとすると、いつも Relaying Denied と怒られてしまうの ? - FreeBSD
DATA RELAYING METHOD, AND DEVICE AND DATA RELAYING SYSTEM EMPLOYING THE DEVICE データ中継方法、その装置およびその装置を用いたデータ中継システム - 特許庁
PACKET RELAYING DEVICE AND ITS METHOD パケット中継装置、及びその方法 - 特許庁
NETWORK SYSTEM, DATA RELAYING APPARATUS, SESSION MONITOR SYSTEM, AND PACKET MONITOR RELAYING APPARATUS ネットワークシステム、データ中継装置、セッションモニタシステム、およびパケットモニタ中継装置 - 特許庁
STORAGE TYPE RADIO RELAYING SYSTEM 蓄積型無線中継伝送方式 - 特許庁
RELAYING DEVICE WITH VOICE GUIDANCE FUNCTION 音声ガイダンス機能付き中継装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR RELAYING HYPER-TEXT ハイパーテキスト中継方法及び装置 - 特許庁