「Relevant」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Relevant」を含む例文一覧(10563)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 211 212 次へ＞

a relevant question
適切な質問. - 研究社新英和中辞典
A wide array of relevant criteria
多数の関連基準 - Weblio Email例文集
being relevant to politics
政治に関係があるさま - EDR日英対訳辞書
a study relevant to the orient
東洋に関する学問 - EDR日英対訳辞書
the continuity of a relevant thing
関連のある一続きの - EDR日英対訳辞書
collect all the data that are relevant
関連のあるデータをすべて集める. - 研究社新英和中辞典
the relevant part of a writing
文章の該当する箇所 - EDR日英対訳辞書
(to the subject of discussion) a relevant question
話題に関連した質問 - EDR日英対訳辞書
The devices themselves are less relevant.
デバイス自体は関係性が低い。 - Weblio Email例文集
His comment is not relevant to the subject.
彼の意見は議題と関連がない - Eゲイト英和辞典
The relevant verbs are placed in boldface.
関連する動詞が肉太活字と置換された。 - Weblio Email例文集
Please submit it to the relevant ministries and agencies.
それを関係省庁機関に提出して下さい。 - Weblio Email例文集
I apologize for the inconvenience, but please contact the relevant departments.
お手数ですが、関係部署へ連絡願います。 - Weblio Email例文集
Please contact the relevant departments.
関係している部署へ連絡して下さい。 - Weblio Email例文集
He gave us relevant information.
彼は適切な情報を私たちに与えてくれます。 - Weblio Email例文集
I would like you to go carefully over the relevant documents [papers].
関係書類をくまなく調べてくれませんか. - 研究社新和英中辞典
This is relevant to my interests.
面白そうですね - 場面別・シーン別英語表現辞典
the act of behaving with grand airs in spite of not having the relevant ability
実力もないのにえらそうにふるまうこと - EDR日英対訳辞書
in Japanese theater, a notebook used to record necessary matters relevant to acting
演劇上演のための必要事項を書き上げた帳面 - EDR日英対訳辞書
the act of making the right decision based on the relevant facts
事実に基づいて正しさを判断すること - EDR日英対訳辞書
The content of his speech is not relevant to the subject.
彼の話の内容は主題と一致していない。 - Tanaka Corpus
Your question is not relevant to the subject.
君の質問は当面の話題とは関係がない。 - Tanaka Corpus
Relevant documents shall be also revised.
関連した書類も同様に修正されなければならない。 - Weblio Email例文集
We will endeavor to foster cooperation among the relevant organizations.
私たちが関係機関相互の連絡調整を図ります - 京大-NICT 日英中基本文データ
The staff acquires knowledge in relevant areas.
スタッフが関連する分野の知識を習得する - 京大-NICT 日英中基本文データ
The latest itinerary needs to be distributed to the relevant people in the division.
最新の一定表を関係する部署の人に配布する必要がある。 - Weblio Email例文集
Can you send me a price list for the products of the relevant series?
該当のシリーズの製品の価格表を送ってくださいますか？ - Weblio Email例文集
Relevant departments should urgently call for their members to take necessary actions.
関係部署は至急メンバーを集めて必要措置を講じて下さい。 - Weblio Email例文集
What you say is not relevant to the matter in hand.
あなたの言うことは現在考慮中の問題には関連がない. - 研究社新英和中辞典
He has all the relevant facts at his fingertips.
彼はあらゆる関連事実をよく知っている[いつでも明らかにできる]. - 研究社新英和中辞典
The results page lists the most relevant documents first.
結果のページは最も関連性の高い文書が先になるように表示します - 研究社英和コンピューター用語辞典
the action of registering shipping with the relevant officials
管理官庁の船舶登記簿に,船舶に関する一定の事項を記載すること - EDR日英対訳辞書
the action of making an entry in the original shipping register of the relevant authorities
船舶に関する事柄を管理官庁の船舶原簿に記載すること - EDR日英対訳辞書
despite being relevant to it, the position of being left out of something
関係者でありながら,重要な物事から疎外された立場 - EDR日英対訳辞書
They found out truth while examining a pile of relevant documents.
関係書類の山をしらべていくうちに、彼らは真実をつかんだ。 - Tanaka Corpus
When applying to borrow, you need to submit the relevant documents.
借り入れのお申し込みの際、関係書類を提出して頂く必要があります。 - Weblioビジネス英語例文
Some people say his argument is off the point, but I believe it is entirely relevant.
彼の議論は的外れだと言う人もいるが, 私はポイントを突いていると思う. - 研究社新和英中辞典
the act of obtaining approval for something by circulating a memo to be signed by relevant parties
会議の手間をはぶくため担当者が案を作り,関係者に回して承認を得ること - EDR日英対訳辞書
Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology.
さらに、即戦力となる政策関連の科学的成果や手段の提供が必要であると強調した。 - Tanaka Corpus
Polanski says, "Even though the story is old, the theme is still relevant today."
ポランスキー監督は，「物語は古くても，そのテーマは今日でもなお通じるものだ。」と語る。 - 浜島書店 Catch a Wave
I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.
この見積もりは経費一切合切を含めたものでしょうね。これ以上はびた一文お金は出さないからね。 - Tanaka Corpus
relevant proceedings
関連訴訟(relevant proceedings) - 特許庁
relevant authority
関連当局(relevant authority) - 特許庁
relevant international application
関連国際出願(relevant international application) - 特許庁
(3) Feedback to Relevant Divisions
③【関連部門への還元】 - 金融庁
Relevant provision of the Ordinance
条例の関連規定 - 特許庁
RELEVANT WORD ACQUISITION DEVICE
関連語取得装置 - 特許庁
RELEVANT DOCUMENT RETRIEVAL DEVICE
関連文書検索装置 - 特許庁
RELEVANT INFORMATION SEARCH DEVICE
関連情報検索装置 - 特許庁
RELEVANT INFORMATION RETRIEVAL DEVICE
関連情報検索装置 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 211 212 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。