「Remote Control」を含む例文一覧(10739)
＜前へ 1 2 .... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 .... 214 215 次へ＞- A remote controller 28 has function keys whose control contents can freely be registered.
リモコン装置２８は、制御内容を自由に登録できる複数の機能キーを具備する。 - 特許庁 - The remote controller 2 displays braille on a braille display control part 24 on the basis of the braille data.
リモコン２は、点字データに基づいて点字表示制御部２４に点字を表示する。 - 特許庁 - INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND METHOD, REMOTE CONTROL, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
情報処理システム、情報処理装置および方法、リモートコントロール、プログラム、並びに記録媒体 - 特許庁 - A remote control transmitter 1 transmits a wireless signal for controlling the operation of the load Ld.
リモコン送信器１は負荷Ｌｄの動作を制御するワイヤレス信号を送信する。 - 特許庁 - The remote control system comprises an information processing apparatus 1002 and an image processing apparatus 1005.
遠隔操作システムは、情報処理装置１００２、画像処理装置１００５を備える。 - 特許庁 - The control signals are received by the remote terminal 40 of a communicating party via a modem 20.
制御信号は、モデム２０を介して通信相手先のリモート端末４０に受信される。 - 特許庁 - REMOTE MANAGEMENT SYSTEM, DEVICE TO BE MANAGED BY SAME, COMMUNICATION CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
遠隔管理システムとその被管理装置，通信制御方法，プログラム，および記録媒体 - 特許庁 - METHOD FOR GATHERING USE INFORMATION IN COMMUNICATION KARAOKE SYSTEM, REMOTE CONTROL TRANSMITTER AND KARAOKE REPRODUCING TERMINAL
通信カラオケシステムにおける利用情報採取方法、リモコン送信器、カラオケ再生端末 - 特許庁 - The measured data of degree of vacuum inside the vacuum housing 22 is collected by the external remote control device.
外部遠隔操作装置で真空外囲器22内の真空度の測定データを収集する。 - 特許庁 - To provide a remote control apparatus capable of transmitting / receiving data by detouring shielding objects.
遮蔽物を回避してデータを送受信できるリモートコントロール装置を提供すること。 - 特許庁 - HOT WATER HEATING SYSTEM, REMOTE CONTROL DEVICE FOR HOT WATER HEATING, AND HOT WATER HEATING TERMINAL
温水暖房システム、温水暖房用の遠隔操作装置、および温水暖房端末 - 特許庁 - The remote control device for toilet includes a remote control manipulator for emitting an operation signal to a toilet stool side device 3 installed in a toilet stool 50, and a receiver 2 installed on the side of the toilet stool 50 for receiving the operation signal emitted by the remote control manipulator.
便器５０に設置してある便器側機器３に対して操作信号を発信するリモコン操作器と、該リモコン操作器が発信する操作信号を受信するために便器５０側に設置してある受信器２とを具備したトイレ用リモコン装置とする。 - 特許庁 - To provide an air conditioner that displays pre-operation information collectively on an interface section of a remote control device, includes an acceleration sensor in the remote control device, and instantaneously receives the pre-operation information from a body, for example, only by raising the remote control device.
遠隔制御装置のインターフェイス部に一括表示するとともに、遠隔制御装置に加速度センサを内蔵して、例えば、遠隔制御装置を持ちあげただけで、本体からの運転前情報を即座に受信可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁 - The information terminal unit 5 operates the control part 4 from a remote place to perform monitoring and maintenance.
情報端末５は、制御部４を遠隔操作して、監視及びメンテナンスを行う。 - 特許庁 - To provide an optical facility remote monitor control system, optical facility remote monitor control apparatus, closure device, optical facility remote monitor control method and program for remotely checking a state in a communication civil engineering facility buried underground over an optical communication network.
光通信網を介して地下埋設された通信土木設備における状態を遠隔的に点検する光設備遠隔監視制御システム、光設備遠隔監視制御装置、クロージャ装置、光設備遠隔監視制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁 - To improve the light reception performance of a remote control transmitter, and to reduce power consumption thereof.
リモコン送信機の受光性能を向上させ、その消費電力を低減させる。 - 特許庁 - To provide means which allows a user to accurately convey operation intention to a device to be controlled through a radio remote control device.
無線リモコンにおいて、ユーザの操作意図を正確に被制御機器へ伝達すること。 - 特許庁 - The remote control device transmits contents of the command using infrared rays and the electronic apparatus recognizes the contents, thereby ensuring correctness of presence of the remote control device on the local network, namely, the remote control device being present within the same house.
遠隔操作装置は赤外線で当該コマンドの内容を送信し、電子機器がその内容を認識することで、遠隔操作装置のローカルネットワーク上における存在の正当性、すなわち同一家屋内に存在する遠隔操作装置であることを担保できる。 - 特許庁 - The download processing is easy since the processing is realized by remote control operation utilizing a television screen.
ダウンロード処理はテレビ画面を利用してリモコン操作で実現できるので、簡単である。 - 特許庁 - Each of remote control apparatuses 1 (1a-1d) transmits its own ID code to an electronic apparatus 2.
各リモコン装置１（１ａ〜１ｄ）は、自身のＩＤコードを電子機器２に送信する。 - 特許庁 - OPTICAL ADD/DROP MULTIPLEXER AND REMOTE CONTROL METHOD FOR WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING TRANSMISSION NETWORK USING SAME
光アドドロップモジュールおよびそれを用いた波長多重伝送ネットワークのリモート制御方法 - 特許庁 - METHOD OF BLOCKING TRANSMISSION OF SCREEN INFORMATION OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL WHILE PERFORMING REMOTE CONTROL
遠隔制御中に移動通信端末の画面情報の伝送を遮断する方法 - 特許庁 - To remotely control an electronic musical instrument without attaching a dedicated remote controller.
専用のリモコン装置を付属させることなく電子楽器を遠隔的に制御すること。 - 特許庁 - This remote control device is connected to a folding mechanism and a handle change-over mechanism through wire cables 2 and 3.
ワイヤケーブル２, ３を介して折畳み機構およびハンドル切替え機構と接続する。 - 特許庁 - To provide a lock mechanism for a caster simple in structure and easy to operate by remote control.
本発明は、構造が容易で、遠隔操作しやすいキャスターのロック機構を提供する。 - 特許庁 - To easily add a remote control function for an on-vehicle electrical apparatus to a cellular phone.
車載の電気機器に対する遠隔制御機能を容易に携帯電話に追加する。 - 特許庁 - To reserve video recording of a program designated by a user under remote control.
ユーザに指定された番組を、遠隔制御により録画予約することができるようにする。 - 特許庁 - First information can be transmitted from the information communication function part of the multifunctional remote control 10, and the center sever device 20 executes the authentication of the multifunctional remote control 10 having transmitted the first information based on an environment variable provided for the multifunctional remote control 10.
多機能リモコン１０の情報通信機能部からは第１情報が発信可能とされ、センターサーバ装置２０は、前記第１情報が発信された多機能リモコン１０の認証を、多機能リモコン１０が備えるブラウザの環境変数に基づいて実行する。 - 特許庁 - To provide a printer system controlling ON/OFF of the power source of a network printer by remote control.
リモートコントロールにてネットワークプリンタの電源のオン／オフを制御するプリンタシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a robot system enabling remote control of a plurality of robots efficiently.
複数のロボットを効率よく遠隔操作することができるロボットシステムを提供する。 - 特許庁 - COMMUNICATION DEVICE, REMOTE MANAGEMENT SYSTEM THEREFOR, CONTROL METHOD FOR ABNORMAL TRANSMISSION, AND PROGRAM
通信装置とその遠隔管理システムおよび異常送信時の制御方法並びにプログラム - 特許庁 - COMPUTER INPUT DEVICE CORRESPONDING TO VOICE SIGNAL FOR REMOTE CONTROL AND COMPUTER INPUT SYSTEM
遠隔操作用音声信号対応コンピュータ入力装置およびコンピュータ入力システム - 特許庁 - The mini remote controller comprises a casing, a signal transmission unit, a control unit, and a power supply.
ミニリモートコントローラは、ケーシングと、信号送信ユニットと、制御ユニットと、電源とを備える。 - 特許庁 - REMOTE MANAGEMENT SYSTEM AND ITS ELECTRONIC DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROL IN THE CASE OF ABNORMALITY
遠隔管理システムとその電子装置，異常発生時の制御方法，およびプログラム - 特許庁 - REMOTE COPY SYSTEM, IMAGE FORMING APPARATUS AND ITS CONTROL METHOD, AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM
リモートコピーシステム、画像形成装置及びその制御方法、並びにプログラム及び記憶媒体 - 特許庁 - To provide a game image generation method in a remote radio control type online match game system.
遠隔無線操縦型オンライン対戦ゲームのゲーム画像生成方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a remote control transmitter having learning functions that suppresses consumption of learning data areas.
学習機能を有するリモコン送信機において、学習用のデータエリアの消費を抑える。 - 特許庁 - In the remote control panel 10 for remotely controlling a video camera, a partition member 20 is attached at least one edge on the surface of the remote control panel 10 for allowing a user to visually recognize a division between respective panels when a plurality of remote control panels 10 are adjacently arranged.
ビデオカメラを遠隔制御するリモートコントロールパネル１０であり、リモートコントロールパネル１０表面の少なくとも一縁部に、リモートコントロールパネル１０を複数隣接して並べた際に各パネル間の区分けを視覚的に視認させる仕切部材２０を設けたものである。 - 特許庁 - MOBILE COMMUNICATION TERMINAL WITH TELEVISION REMOTE CONTROL FUNCTION AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL SYSTEM
テレビリモートコントロール機能付き移動体通信端末および移動体通信端末システム - 特許庁 - SHIELDING WAVEGUIDE STRUCTURE FOR INFRARED REMOTE CONTROL, SHIELDING WAVEGUIDE UNIT, ELECTRONIC APPARATUS, AND PROJECTOR
赤外線リモコン用遮蔽導波構造、遮蔽導波ユニット、電子機器、及びプロジェクタ - 特許庁 - TRAVEL SENSOR DEVICE FOR SAFETY SWITCH CIRCUIT IN REMOTE CONTROL TYPE AUTO-LOCK FOR BICYCLE
自転車用リモコン式オート錠前における安全スイッチ回路用走行センサー装置 - 特許庁 - The remote controller 130 includes a memory 820, a control circuit 920, and a transmission section 850.
リモコン装置１３０は、メモリ８２０と、制御回路９２０と、送信部８５０とを含む。 - 特許庁 - A method for remote-hosted video effects includes receiving control input from a device.
リモートホスト型ビデオ効果のための方法は、装置からコントロール入力を受け取ることを含む。 - 特許庁 - A remote entry system 100 includes an access terminal 200 and an access control device 300.
リモートエントリーシステム１００は、アクセス端末２００とアクセス制御装置３００を含む。 - 特許庁 - December 25, 1959: The interlock at Keihan-Yamashina Station was changed to the remote control type.
1959年（昭和34年）12月25日-京阪山科駅の連動装置を遠方制御式に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a remote control system capable of controlling an apparatus to be controlled with new functions.
新たな機能を備えた被制御装置を制御可能な遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁 - After that, the main controlling part 101 is decided to perform one-to-one correspondence with a remote control 110.
以後、主制御部１０１は、リモコン１１０と１対１に対応するものと判別する。 - 特許庁 - The film of one frame portion is wound by the remote control device 2 after the completion of the photographing.
撮影の完了後に、リモコン装置２によって１コマ分のフイルム巻上げが行われる。 - 特許庁 - A remote control signal is inhibited from being affected by PWM-controlled lighting operation of a light source by separating the PWM frequency from the frequency (carrier frequency) of the remote control signal, thus remote control malfunction being prevented.
ＰＷＭ周波数と遠隔操作用の信号の周波数（キャリア周波数）とを異なる帯域に分離することにより、遠隔操作用の信号がＰＷＭ制御による光源の点灯動作による影響を受けることを抑制し、遠隔操作の誤作動を防止する。 - 特許庁 - A remote control part 12 has a first signal processing part 13 and an infrared ray projection part 14.
リモコン部１２は、第１の信号処理部１３と、赤外線投光部１４とを有する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
