To provide a luminaire which is improved in sensitivity of a receiver which receives a remotecontrol signal. リモコン操作信号の受信感度を向上させることができる照明器具を提供することである。 - 特許庁
A soft body 1 is sewn in an animal form, and a remotecontrol part 10 of a television is built in the body part 2. 柔軟体1を動物形に縫製し、その胴部2にテレビのリモコン操作部10を内蔵する。 - 特許庁
To provide a remotecontrol camera system in which an image desired by a user can be speedily transmitted. 利用者が所望する画像を迅速に送信することができる遠隔操作カメラシステムを提供する。 - 特許庁
When connection with an external device by the proximity wireless communication is established, remotecontrol setting is checked (S702). 外部機器との近接無線通信による接続が確立すると、リモコン設定を確認する(S702)。 - 特許庁
The remotecontrol unit 1 having an operation mode for maintenance wherein the internal settings of the microcomputer controlling the operation of the boiler 3 are rewritten is so set as to enter the operation mode for maintenance wherein the remotecontrol unit 1 rewrites the internal settings once the electric power is supplied to the remotecontrol unit 1. 給湯器3の動作を制御するマイクロコンピュータの内部設定の書き換えを行なう保守用の動作モードを備えたリモコン装置1において、該リモコン装置1に対して電源供給が開始されると同時にリモコン装置1が上記内部設定の書き換えを行なう保守用の動作モードに移行するように設定される。 - 特許庁
The remote terminal copes with the voice transmitted from the announce control part 5 and transmits a PB signal. リモート端末は、アナウンス制御部5から送信された音声に対応してPB信号を送信する。 - 特許庁
When a portable client 100B transmits a remotecontrol command, the stationary client 100A receives the remotecontrol command, and transmits a response message including server specification information related with a server 200 to which the stationary client 100A is currently connected to the portable client 100B which has transmitted the remotecontrol command. 携帯型クライアント100Bがリモコンコマンドを送信すると、据置型クライアント100Aがリモコンコマンドを受信して、リモコンコマンドを送信した携帯型クライアント100Bに対して据置型クライアント100Aが現在接続しているサーバ200に関するサーバ特定情報を含む応答メッセージを送信する。 - 特許庁
An amplifier 1 and a PC 2 with remotecontrol software for controlling the amplifier 1 mounted thereon, are network-connected. アンプ1と、該アンプ1を制御するためリモート制御ソフトを実装したPC2がネットワーク接続される。 - 特許庁
DATA FILE PROCESSOR, REMOTE CONTROLLER FOR DATA FILE PROCESSOR, AND CONTROL METHOD FOR DATA FILE PROCESSOR データファイル処理装置、データファイル処理装置の遠隔制御装置及びデータファイル処理装置の制御方法 - 特許庁
The television receiver includes a remotecontrol reception section 18, an antenna 11, a tuner 12, a processing section 17, and a display section 16. テレビは、リモコン受信部18と、アンテナ11と、チューナ12と、処理部17と、表示部16とを含む。 - 特許庁
The remotecontrol unit 1 remotely controls the operation target apparatus (shown as a television set 3) by bidirectional communication. リモコン装置1は、操作対象機器(テレビ装置3で例示)を双方向通信により遠隔操作する。 - 特許庁
INFRARED LIGHT SIGNAL PROCESSING METHOD AND SYSTEM CAPABLE OF USING LOW-SPEED CPU IN INFRARED TYPE REMOTECONTROL CAMERA 赤外式リモコンカメラで低速CPUを使用可能とする赤外光信号処理方法およびシステム - 特許庁
An operator performs selection operation of control using the remote controller for the TV receiver 1 to the menu picture. 操作者はメニュー画面に対しテレビジョン受像機1用のリモコンにて制御の選択動作を行う。 - 特許庁
METHOD FOR REMOTECONTROL OF RESOURCE OF PERSONAL COMPUTER USING PORTABLE TERMINAL HAVING EMBEDDED OPERATING SYSTEM 組み込みオペレーティング・システムを有する携帯装置を用いてパーソナルコンピュータのリソースを遠隔制御する方法 - 特許庁
In step S1 processing is started, and in step S2 a user waits until operation of a remotecontrol button is performed. ステップS1において処理が開始され、ステップS2において、リモコンボタンの操作が行われるまで待つ。 - 特許庁
The indication data are thinned out of the lyrics data based upon the thinning-out rate and transmitted to the remotecontrol terminal 2 (S108). その間引き割合に基づいて歌詞データから指示データを間引いてリモコン端末2へ送信する(S108)。 - 特許庁
To make remote copies by associating one actual volume with a plurality of virtual volumes having different control functions. 1つの実ボリュームに制御機能の異なる複数の仮想ボリュームを関連付け、リモートコピーを行うこと。 - 特許庁
A receiver state management part 71 receives a remotecontrol code and determines the operation mode of a browser 72. 受信機状態管理部71が、リモコンコードを受信するとともに、ブラウザ72の動作モードを判定する。 - 特許庁
To perform a selection operation of a hardkey in addition to a desired sofkey by performing cursor operation from a remotecontrol unit. リモコンユニットからカーソル操作して所望のソフトキーに加えてハードキーを選択操作できるようにする。 - 特許庁
When it is not sufficient, a workflow is obtained (S25) and the client device is requested to accept remotecontrol (S26). 十分でない場合、ワークフローを取得し(S25)、クライアント装置に対しリモート制御の受入れを要求する(S26)。 - 特許庁
The remotecontrol terminal 5 and the user terminal 6 display the personal web pages received from the web server 2a, 3a. リモコン端末5及びユーザ端末6は、Webサーバ2a,3aから受信した個人用Webページを表示する。 - 特許庁
The audiovisual system includes a server 10 which controls a hall apparatus by the instruction information of a remotecontrol microphone. リモコンマイクの指示情報により、会場機器を制御するサーバ10を備える視聴覚システムである。 - 特許庁
TRANSMITTER, RECEIVER, INFORMATION TRANSMISSION APPARATUS, REMOTE MONITORING CONTROL SYSTEM, AND INFORMATION TRANSMISSION PROCESSING METHOD 送信装置及び受信装置,情報伝送装置,遠方監視制御システム,情報伝送処理方法 - 特許庁
Since the push rod 45 is lifted up to release the lock, a solenoid 42 operable by a remotecontrol is provided. プッシュロッド45を持上げてロック解除するため、リモコン操作できるソレノイド42が設けられている。 - 特許庁
The timer microcomputer section 109 executes the processing designated by the remotecontrol code in cooperation with the MPU 105. タイマーマイコン部109はリモコンコードで指定された処理をMPU105と共同して実行する。 - 特許庁
The power source timer device 10 includes a power source timer device body 12 and remotecontrol ID devices 50 and 60. 電源タイマ装置10は電源タイマ装置本体12、リモコンID装置50および60を含む。 - 特許庁
To realize a remotecontrol of a throttle valve by connecting an electromagnetic actuator to the throttle valve. 絞り弁に電磁アクチユエータを接続することにより、絞り弁を遠隔的に操作できるようにする。 - 特許庁
This invention may be applied to the information processor for performing game processing or remotecontrol processing. 本発明は、ゲーム処理やリモートコントロール処理を行う情報処理装置に適用することができる。 - 特許庁
The karaoke player can be generally operated through not only buttons on the main body, but also by a remotecontrol.
カラオケ演奏機は、本体にあるボタン、つまみで操作するほか、通常はリモコンでも操作可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A KARAOKE device 1 comprises a radio communication part 32, receives KARAOKE music information that is transmitted from a plurality of remotecontrol apparatuses 100 for KARAOKE, for play reservation, creates reservation situation information, transmits the reservation situation information to the remotecontrol apparatuses, and displays the latest reservation situation on the remotecontrol apparatuses. カラオケ装置1は無線通信部32とを備え、複数のカラオケ用リモコン装置100から送信された演奏予約するためのカラオケ楽曲情報を受信し、予約状況情報を作成し、前記予約状況情報を前記リモコン装置に送信し、最新予約状況を前記リモコン装置に表示する。 - 特許庁
To provide a remotecontrol device enabling a user to operate a computer without viewing the display device of the computer. コンピュータの表示装置を見ること無く、コンピュータの操作が可能なリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁
In the camera in which a remotecontrol device 12 can be contained inside the camera main body 1, back up power is fed from a power source 21 provided inside the remotecontrol device 12 to the camera main body 1 (clock circuit 7 and memory 9) to hold specified information inside the camera main body 1 when the remotecontrol device 12 is contained. リモコン装置12をカメラ本体1内に収納可能なカメラであって、リモコン装置12が収納されているときに、リモコン装置12内に設けられた電源21からカメラ本体1(時計回路7、メモリ9)に、カメラ本体1内において所定情報を保持するためのバックアップ電力を供給する。 - 特許庁
In the remotecontrol device provided with a welding condition indicating function in the arc welder, the welding condition indicating part RLED confirmable to the welding condition is disposed at a pre-decided position in the remotecontrol device and thus, the welding condition setting item can easily be confirmed only by watching each indicator in the remotecontrol device. 本発明のアーク溶接機の溶接条件表示機能を備えたリモコン装置において、溶接条件を確認できる溶接条件表示部RLEDをリモコン装置の予め定めた位置に配設することによって、リモコン装置の各表示器を目視するだけで容易に溶接条件設定項目が確認できる。 - 特許庁
A bath remotecontrol device 1 is equipped with a teletext receiving section and a memory for storing received character information. 風呂リモコン装置1に文字放送の受信部と受信された文字情報を記憶するメモリを装備する。 - 特許庁
To provide facial portrait taking equipment and remotecontrol system of the facial portrait taking equipment wherein the image equality can be adjusted automatically, and further the image quality can be adjusted by remotecontrol, regarding the facial portrait taking equipment and remotecontrol system of the facial portrait taking equipment. 本発明は顔写真撮影装置及び顔写真撮影装置の遠隔管理システムに関し、画質の調整を自動的に行なうことができ、更には遠隔で画質の調整を行なうことができる顔写真撮影装置及び顔写真撮影装置の遠隔管理システムを提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a television system having satisfactory operability for a user, and to provide a remotecontrol unit for the television system. ユーザの使い勝手のよいテレビジョンシステムおよびそのテレビジョンシステムに向けられるリモコン装置を提供する。 - 特許庁
The coordination object apparatus 3 manages the data acquired from the remotecontrol 1 at the data management unit 3b on the apparatus side. 調整対象機器3は、リモコン1から取得したデータを機器側データ管理部3bで管理する。 - 特許庁
IMAGE DATA TRANSMITTER AND METHOD, REMOTE DISPLAY CONTROLLER AND CONTROL METHOD THEREOF, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM 画像データ送信装置及び方法、遠隔表示制御装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体 - 特許庁
Thus, the need for inspector to manually depress an operation key of the remotecontrol transmitter 2 many times is eliminated. これにより、検査員がリモコン送信機2の操作キーを手動で何回も押下する必要がなくなる。 - 特許庁
DEVICE FOR PROVIDING REMOTECONTROL SERVICE THROUGH COMMUNICATION NETWORK, SYSTEM USING THE SAME, AND METHOD THEREFOR 通信ネットワークを介した遠隔制御サービス提供装置及びこれを用いたシステム並びにその方法 - 特許庁
REMOTECONTROL DEVICE FOR VENDING MACHINE, AND ELECTRONIC ORDER-RECEIVING AND PLACING VENDING MACHINE SYSTEM USING THE SAME 自動販売機用リモートコントロール装置及び同装置を利用した電子受発注自動販売機システム - 特許庁
To automatically ignite a combustion device of a snow melting device in accordance with a command signal by a remotecontrol. 遠隔操作による指令信号によって融雪装置の燃焼装置を自動点火するようにする。 - 特許庁
Further, it is confirmed whether there exists a broadcasting station given the same remotecontrol key ID outside the area. 同じく域外のみに同じリモコンキーIDが付された放送局が存在するかどうかを確認する。 - 特許庁
Thirdly, a remotecontrol device provided with a timer setting operation part and a receiving part 68 for it are used. 第3に、タイマー設定操作部を備えたリモートコントロール装置と、その受信部68と、を採用してなる。 - 特許庁
Based on the acquired vendor information, the control means 3 acquires from the control information storage part 4 control information corresponding to the vendor corresponding to the control signal transmitted from the remotecontrol RC, and outputs the control information to the externally connected CEC device MA. 制御手段3は、取得したベンダー情報に基づいてリモコンRCから送信された制御に対応するベンダーに対応したコントロール情報を制御情報記憶部4から取得し、外部接続されるCEC機器MAへ出力する。 - 特許庁
When the control section 17 receives the detection signal from the signal detection section 13, the control section 17 is programmed in such a way that the control section 17 rejects a control signal based on an operation of a TV remotecontrol unit 101 and does not conduct the control operation along with the contents. 制御部17は、信号検出部13から検出信号を受けている場合には、リモコンユニット101 の操作に基づく制御信号を貰っても受け付けずその内容に沿った制御動作を行わないようにプログラムされている。 - 特許庁
The control device of the air conditioner includes an operation control means, an indoor blower, a wireless remote controller provided with a remotecontrol temperature sensor detecting an indoor spatial temperature of a remote controller placement position, and an indoor temperature sensor, and the air volume is corrected by controlling rotation of the indoor blower on the basis of difference between the indoor temperature detected by the indoor temperature sensor and the indoor temperature detected by the remote controller. 本空気調和機の制御装置は、運転制御手段と、室内送風機と、リモコン配置位置の室内空間温度を検知するリモコン温度センサーが設けられたワイヤレスリモコンと、室内温度センサーとを備え、室内温度センサーが検知した室内温度とリモコンが検知した室内温度との差に基づき、室内送風機の回転を制御して風量を補正する。 - 特許庁
In a remote controlled automatic switch control type arc welding machine, when the control cable CK of a remote controller RE is connected to a connector CON arranged in the welding power supply PS, the machine is provided with a remotecontrol connection detection circuit to automatically switch the welding power supply PS to the remote controller RE. リモコン自動切換制御式アーク溶接機において、溶接電源PSに配設されているコネクタCONにリモートコントロール装置REの制御ケーブルCKを接続したとき、上記接続を検出するリモコン接続検出回路によって、溶接電源PSからリモートコントロール装置REに自動に切換えるリモコン接続検出回路を具備したリモコン自動切換制御式アーク溶接機である。 - 特許庁
By dynamically setting the remotecontrol level to either one in accordance with the situation, possibility of carrying out operation control unsuitable for an occupant by wrong operation of remotecontrol or the like is eliminated, and setting of ill-willed operation control by improper access can be prevented. その時々によって、遠隔制御レベルがいずれかに動的に設定されることにより、遠隔操作の誤操作などによって在室者にとって不適切な運転制御を行う可能性をなくし、不正アクセスにより悪意を持った運転制御の設定を防止することができる。 - 特許庁
A remotecontrol unit 10 of a portable remotecontrol device is provided with an ID storage means 10a and a time storage means 10b, and a lock mechanism control unit 20 of a lock mechanism control device 2 is provided with an ID storage means 20a and a time storage means 20b. 携帯型リモート制御装置1のリモート制御ユニット10にID記憶手段10aと時刻記憶手段10bとを備え、且つロック機構制御装置2のロック機構制御ユニット20にID記憶手段20aと時刻記憶手段20bとを備えさせた。 - 特許庁