Are you buying or renting? 家は買ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Renting of the works ? 著作物の貸与 - 特許庁
SOFTWARE RENTING SYSTEM ソフトウェア貸出システム - 特許庁
the act of renting a house
家を借りること - EDR日英対訳辞書
GAME MEDAL RENTING MACHINE 遊技メダル貸出機 - 特許庁
What's wrong with renting? 賃貸はどうなんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BALL RENTING MACHINE FOR GAME APPARATUS 遊技装置の玉貸機 - 特許庁
GAME MEDIUM RENTING UNIT 遊技媒体貸出ユニット - 特許庁
He's not renting another apartment. アパートを借りてないです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a charge for renting a spot
場所を借りる料金 - EDR日英対訳辞書
RENTING PROXY SERVER AND MANAGEMENT METHOD FOR RENTING COMMODITY レンタル代行サーバおよび商品レンタルの管理方法 - 特許庁
GAME MEDIUM RENTING EQUIPMENT 遊技媒体貸出し装置 - 特許庁
MEDAL RENTING MACHINE FOR GAME MACHINE 遊技機用メダル貸出機 - 特許庁
GAME MEDIUM RENTING APPARATUS 遊技媒体貸し出し装置 - 特許庁
RENTING METHOD OF CONSTRUCTION MACHINE 建設機械のレンタル方法 - 特許庁
He began renting out motorbikes バイクのレンタルを始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Archie was renting a room? アーチーが部屋を借りてたって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You uh...you still renting that one bedroom? まだ寝室一つの部屋を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
clothes used for renting to others
料金をとって貸す衣装 - EDR日英対訳辞書
a guarantor when renting a house
家を借りる時の保証人 - EDR日英対訳辞書
Gue gue guess what movie I was renting. な、何のビデオを 借りたと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of renting out boats
料金を取って船を貸すこと - EDR日英対訳辞書
Renting a house monthtomonth in shek o. セクオーに月極で家を借りてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a fee for renting a meeting hall
会場を借りるときの料金 - EDR日英対訳辞書
It will be 2 years of renting this house.
その家を借りて2年目になる。 - Weblio Email例文集
How shall we get there? how about renting a car? どうやって行こうか? レンタカーは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who earns profit by renting land
土地を貸して収益を得る人 - EDR日英対訳辞書
the act of earning profit by renting land
土地を貸して収益を得ること - EDR日英対訳辞書
It will be the 2nd year of renting this house.
その家を借りて二年目になる。 - Weblio Email例文集
And she might be renting under a false name. 偽名で借りてるかもしれないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, for renting you my code. ダメだ 俺はお前のコードを使ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
GAME MEDIUM RENTING DEVICE AND SYSTEM THEREFOR 遊技媒体貸出装置及びシステム - 特許庁
Renting a house monthtomonth in shek o. セクオー(石澳)に月極で家を借りてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am renting my room to people.
私は人に私の部屋を貸している。 - Weblio Email例文集
We're renting dresses for the wedding here. ここで結婚式の ドレス借りるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
occupation of renting out space for use in gambling
博打における胴取りという役目 - EDR日英対訳辞書
We are renting this house from Mr. Smith. この家はスミスさんから借りています - Eゲイト英和辞典
SYSTEM FOR RENTING AT SPARE TIME OF MONTHLY PARKING LOT 月極駐車場の合間貸しシステム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR RENTING MERCHANDISE 商品レンタル方法と商品レンタルシステム - 特許庁
the action of renting out records for a fee
料金を取ってレコードを貸し出すこと - EDR日英対訳辞書
I'm renting a room on a 1-year contract.
私は1年契約で部屋を借りている。 - Weblio Email例文集
a deposit that is required when renting real estate
不動産を賃貸する場合の敷金 - EDR日英対訳辞書
The imparting means is provided with a game value renting operation part for performing game value renting operation and a game value renting part for renting the game value in connection with a fact that the game value renting operation part is operated. 付与手段は、遊技価値貸出操作を行うための遊技価値貸出操作部と、遊技価値貸出操作部の操作が行われることに関連して、遊技価値の貸し出しを行う遊技価値貸出手段とを備える。 - 特許庁
It will be the 2nd year since I started renting this house.
その家を借り始めて二年目になる。 - Weblio Email例文集
Then we're on a bus. and now we're renting a car. そしたらバスに乗って 今度はレンタカーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So i'm renting the house where my father lived. それで父が住んでいた 家を借りている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
someone employing others or renting something
(部屋などを)金銭を払って借りている人 - EDR日英対訳辞書