「Repast」を含む例文一覧(23)
- a dainty repast
美食. - 研究社 新英和中辞典 - a light repast
軽い食事 - 斎藤和英大辞典 - a light [slight] repast
軽い食事. - 研究社 新英和中辞典 - a tempting repast
魅力的な食事 - 日本語WordNet - a light meal or repast
軽食か食事 - 日本語WordNet - I ate heartily of the repast.
したたか食った - 斎藤和英大辞典 - to make a light meal―take a light repast
軽く食事をする - 斎藤和英大辞典 - to dine with one―partake of a repast
食事を共にする - 斎藤和英大辞典 - to make a light meal―partake of a light repast
あっさり食事をする - 斎藤和英大辞典 - to be feasted―be fêted―be entertained―be favoured with an entertainment―partake of a repast
饗応に与かる - 斎藤和英大辞典 - to partake of a repast
ご馳走のお相伴に与る - 斎藤和英大辞典 - I partook of the repast.
ご馳走のお相伴にあずかった - 斎藤和英大辞典 - We have done ample justice to the repast.
ご馳走を十分に頂戴した - 斎藤和英大辞典 - We have done ample justice to the repast.
ご馳走十二分に頂戴した - 斎藤和英大辞典 - I partook of the repast.
僕もご馳走のお相伴に与った - 斎藤和英大辞典 - I partook of the repast.
僕もご馳走のご相伴にあずかった - 斎藤和英大辞典 - I have done ample justice to the repast.
十分に（十二分に）頂戴しました - 斎藤和英大辞典 - He regaled us with wine―treated us to a repast.
酒肴をととのえてもてなしてくれた - 斎藤和英大辞典 - to be feasted―be fêted―be entertained―be favoured with an entertainment―partake of a repast―break bread with one
ご馳走になる、ご馳走にあずかる - 斎藤和英大辞典 - We have done justice to the dinner―done ample justice to the repast.
ご馳走を十分に（十二分に）頂戴した - 斎藤和英大辞典 - We have done ample justice to the repast.
ご馳走には充分に義理を立てた（十二分に頂戴した） - 斎藤和英大辞典 - Tonight, we will be partaking of a liquid repast as we wend our way up the golden mile.
今夜は俺達 液体の食事だけで済ますつもりだ ゴールデン・マイルで "はしご"しながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fix was invited to share their repast, and he accepted with secret chagrin.
フィックスは、一緒に食事をしようと誘われ、くやしさを心に秘めたまま誘いを受けた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
