「Reprehensible」を含む例文一覧(15)
- reprehensible conduct
ふらちな行為. - 研究社 新英和中辞典 - being reprehensible
非難に値すること - 日本語WordNet - reprehensible acquisitiveness
非難されるべき欲深さ - 日本語WordNet - as was his reprehensible habit;
それがよくないところだ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』 - someone who is morally reprehensible
道徳的に不届きな人 - 日本語WordNet - morally reprehensible
道徳的に非難されるべき - 日本語WordNet - His attitude is most reprehensible.
彼の態度は実にけしからん. - 研究社 新英和中辞典 - His over-leniency is blameworthy―blamable―culpable―reprehensible―censurable.
寛大過ぎたのが非難すべきである - 斎藤和英大辞典 - responsible for or chargeable with a reprehensible act
不届きな行為に責任があり、訴えられる - 日本語WordNet - doing something reprehensible or showing clear evidence of having done something reprehensible
何か不届きなことをすること、または何か不届きなことをしたという明らかな証拠を示すこと - 日本語WordNet - conspicuously and outrageously bad or reprehensible
著しくそして非道に悪いか非難されるべき - 日本語WordNet - in the act of committing a crime or other reprehensible act
犯罪を犯す、または他のふとどきな行為を行う行為 - 日本語WordNet - his evasion of his clear duty was reprehensible
彼が明らかにすべきことを回避したのは、非難されるべきだ - 日本語WordNet - There is no end of reprehensible [shocking] cases where people take advantage of loopholes in the law [use loopholes in the law to their own profit].
法の不備を利用する悪質な事件があとを断たない. - 研究社 新和英中辞典 - confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure
通常プレッシャーの中で処罰されるまたは批難されるべき行為に対して自白する - 日本語WordNet
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Fad Of The Fisherman”
邦題：『釣り人の習慣』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者：wilder
- 原題：”The Fad Of The Fisherman”
