A content server 20 stores and manages content data which can be streaming-reproduced. コンテンツサーバ20はストリーミング再生できるコンテンツデータを格納し管理する。 - 特許庁
To rent electronic data by setting a rental period for allowing the electronic data to be reproduced. 再生を許可するレンタル期間を設定して電子データをレンタルする。 - 特許庁
To suppress a beat disturbance when video recorded in a hard disk is reproduced. ハードディスクに記録した映像を再生する際のビート妨害を抑制する。 - 特許庁
Therefore, the teletext data can be reproduced and viewed together with the video signals. 従って、映像信号と共に文字放送データを再生して視聴できる。 - 特許庁
REPRODUCED SIGNAL EVALUATING METHOD, INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND INFORMATION REPRODUCING APPARATUS 再生信号評価方法、情報記録媒体、及び情報再生装置 - 特許庁
Title keys like this are set in a storage section (26) in the order of titles reproduced. これらのタイトル鍵を再生するタイトル順に格納部(26)にセットする。 - 特許庁
To make error occurring in color arithmetic processing less noticiable on a reproduced picture. 色演算処理で生じる誤差を再生画面上で目立ちにくくする。 - 特許庁
To enable even a beginner to give a performance with reproduced sound of audio data in the background. 初心者でも、オーディオデータの再生音をバックに演奏可能とする。 - 特許庁
The reproduced VOBU's #1 to #4 and #7 to #9 are sequentially converted into analog signals to be sent. 再生したVOBU#1〜#4、#7〜#9を順にデジタル信号に変換して送出する。 - 特許庁
When the CD-R disk is reproduced, sound data SC-Fmp3 are obtained. このCD−Rディスクを再生した場合には、音声データSC-Fmp3が得られる。 - 特許庁
Furthermore, it is possible to include a voice or moving image which can be reproduced by the personal computer. さらに、パソコンで再生可能な音声や動画を含めることができる。 - 特許庁
Thereafter the generated frames are continuously reproduced at a prescribed time interval. この後、この生成したフレームを所定の時間間隔で連続再生する。 - 特許庁
The copy prevention area 10 prevents the service display label 1 from being reproduced by copying. コピー防止領域10は、コピーにより再現されることを防止する。 - 特許庁
To improve a jitter characteristics of reproduced clock component and data component. 再生されるクロック成分及びデータ成分のジッタ特性を良好にする。 - 特許庁
To allow plural areas to be designated from a whole image and to be reproduced simultaneously. 全体画像から複数の領域を指定して同時に再生すること。 - 特許庁
On the screen of the television body 1, the recorded moving image message is reproduced. テレビ本体1の画面上には、録画した動画メッセージが再生される。 - 特許庁
Thus, contents corresponding to the selected state thumbnail icon are reproduced. これにより、選択状態サムネイルアイコンに対応するコンテンツが再生される。 - 特許庁
Stereo sound signals are reproduced directly from loudspeakers SP(L) and SP(R). ステレオ音声信号をそのままスピーカSP(L),SP(R)から再生する。 - 特許庁
To obtain large reproduced output in spite of narrowing the track width. トラック幅を小さくしながら大きな再生出力が得られるようにする。 - 特許庁
The timer 6 operates in linkage with the reproduced image information. 画像連動タイマ6は再生された画像情報と連動して動作する。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING REPRODUCED SIGNAL, INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND INFORMATION REPRODUCING APPARATUS 再生信号評価方法、情報記録媒体および情報再生装置 - 特許庁
The trial piece cannot be reproduced and we created only one. Please handle with care.
試作品は1つしかございませんのでお取り扱いにご注意下さい。 - Weblio Email例文集
These two signals are reproduced from respective speakers and are sound collection is made by respective microphones. これら2信号をそれぞれスピーカから再生し、各マイクで収音する。 - 特許庁
Only the important images are reproduced in the determined order and at a proper time. 重要な画像のみを決定した順序で適切な時間再生する。 - 特許庁
To control a sound source to be reproduced at a rear seat from a front seat side. 後席で再生される音源の制御を前席側から可能にする。 - 特許庁
Backing is reproduced by clicking a reproduction switch SW6 by a mouse pointer P. 再生スイッチSW6をマウスポインタPでクリックしてバッキングを再生する。 - 特許庁
Consequently, the warning sound is reproduced not by the earphones but by only the speaker. その結果、警告音は、イヤホンでは再生されずスピーカのみで再生される。 - 特許庁
To reduce faults, when multiple signals are reproduced/displayed. 複数の信号を再生/表示しようとするときの不具合を減少させる。 - 特許庁
To control the volume of a voice reproduced according to the situation of an operator. オペレータの状況に応じて、再生される音声の音量を制御する。 - 特許庁
A conveyed data signal is reproduced by means of a received acoustic signal. 受信された音響信号により搬送されたデータ信号を再生する。 - 特許庁
To minimize a damage of equipment and recoded/reproduced data. 機器及び記録/再生データの破損を最小限に留める事を目的とする。 - 特許庁
A program chain for title is reproduced utilizing this program chain information. このプログラム・チェーン情報を利用してタイトル用プログラム・チェーンが再生される。 - 特許庁
To easily recognize contents of a reproduced image during special reproduction. 特殊再生時における再生画像の内容を容易に認識可能とする。 - 特許庁
While the intensity of the coherent light is attenuated, the hologram recording medium is reproduced. 上記コヒーレント光の光強度を減衰した状態で再生を行う。 - 特許庁
SOFT REPRODUCED TOOTH FOR DENTAL ARCH MODEL, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME AND APPLICATION THEREOF 顎歯模型用軟質再現歯牙及びその製造方法とその応用 - 特許庁
The user can listen to the reproduced music through earphones 31. 利用者は、再生された楽曲を、イヤホン31を介して聴くことができる。 - 特許庁
When a playback button is pushed, these musical pieces are successively reproduced. そして、再生ボタンが押されると、これらの楽曲を順次再生していく。 - 特許庁
Then, the information is reproduced based on the selected MO signal. そして選ばれたMO信号に基づいて情報を再生するものである。 - 特許庁
To make good use of time of reproduced TV commercial messages. 再生しているテレビジョン放送のコマーシャルの時間を有効に利用すること。 - 特許庁
Consequently, music information can be reproduced by pen-touching the icon. これにより、前記アイコンをペンタッチすることで音楽情報を再生できる。 - 特許庁
When a file is reproduced, video in this file is taken in and stored. ファイルを再生したときに、このファイル中の映像を取り込んで記憶する。 - 特許庁
The stored management data can be reproduced to make the communication reappear. 保存した管理データは、再生して通信を再現することが可能である。 - 特許庁
Then, in the VCR section, the magnetic tape is reproduced (copy reproduction) (step S7). そして、VCR部において、磁気テープを再生する(ダビング再生)(ステップS7)。 - 特許庁
Then, the message is reproduced to each corresponding terminal 11A and 11B in each gateway 13A and 13B. そして各ゲートウエイ13A,13B において各対応する端末11A,11B に再生される。 - 特許庁
Generated voice message data are reproduced by a voice reproducing device 3. そして、生成した音声メッセージデータを音声再生デバイス3で再生する。 - 特許庁
To obtain low-cost reproduced W raw material powder from W alloy scrap. W系合金スクラップから低コストの再生W原料粉末を得る。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR COMPENSATING DATA IMAGE REPRODUCED FROM HOLOGRAPHIC SYSTEM ホログラフィックシステムで再生されたデータイメージを補償する装置及びその方法 - 特許庁
Korin OGATA faithfully reproduced to the original painting (folding screen painting of Sotatsu TAWARAYA).
尾形光琳は、原画(俵屋宗達の屏風画)に忠実な模写を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, the signal can be recorded and reproduced with a conventional recording device. また、その信号を従来の録画装置にて記録再生が可能となる。 - 特許庁
REPRODUCED SOUND OUTPUT APPARATUS, CONTROL METHOD THEREFOR, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM 音響再生出力装置、その制御方法、記録媒体およびプログラム - 特許庁