the reproductivesystem of females
女性の生殖系 - 日本語WordNet
the reproductivesystem of males
男性の生殖系 - 日本語WordNet
The human reproductivesystem. 人間の生殖系についてだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
6 Kidney, urinary system, and reproductivesystem 六 腎臓、泌尿器系及び生殖器系 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The human reproductivesystem. 人間の生殖形態についてです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a gland in the male reproductivesystem.
男性の生殖系に属する腺。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
VACCINE FOR RESPIRATORY AND REPRODUCTIVESYSTEM INFECTION IN CATTLE 家畜の呼吸系と生殖系の感染症に対するワクチン - 特許庁
a symptom of the female reproductivesystem called menopausal disorder
更年期障害という,自立神経症を主とする症状 - EDR日英対訳辞書
To provide a vaccine against infections of respiratory system and reproductivesystem of a domestic animal. 家畜の呼吸系と生殖系の感染症に対するワクチンを提供する。 - 特許庁
a hormone made mainly in the testes (part of the male reproductive system).
主に精巣(男性生殖系の一部)から分泌されるホルモンのひとつ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
This includes alterations to the female and male reproductivesystem, adverse effects on onset of puberty, gamete reproduction and transport, reproductive cycle normality, fertility and parturition, premature reproductive senescence, or modifications in other functions that are dependent on the integrity of the reproductivesystem. これには雌雄生殖器官の変化、生殖可能年齢の開始時期、配偶子の生成および移動、生殖周期の正常性、性的行動、受胎能や分娩に対する悪影響、生殖機能の早期老化、またはその他の正常な生殖機能からの変化などを含む。 - 経済産業省
the part of the reproductivesystem that produces and releases eggs (ovary) or sperm (testicle/testis).
生殖系の一部であり、卵子(卵巣)または精子(精巣)を産生放出する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the prostate and seminal vesicles are glands in the male reproductivesystem that help make semen.
精嚢と前立腺は精液の産生に関与している男性生殖系の腺である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
METHOD FOR USING GLUCOCORTICOID RECEPTOR ANTAGONIST IN PREVENTION AND TREATMENT OF MALE REPRODUCTIVESYSTEM DISEASE 男性生殖器系疾病の予防及び治療におけるグルココルチコイド受容体アンタゴニストの使用方法 - 特許庁
Without parisons from a female v's reproductivesystem, we'll still only have half the picture 比較の対象が無い 女性の生殖器官を持つVから 採取しないと 全体の半分しか見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without parisons from a female v's reproductivesystem, we'll still only have half the picture 比較の対象が無い 女性の生殖器官を持つvから 採取しないと 全体の半分しか見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
cancer that forms in tissues of the prostate (a gland in the male reproductivesystem found below the bladder and in front of the rectum).
前立腺(膀胱の下方で、直腸の前方にみられる男性の生殖系の腺)の組織に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To improve one or more characteristics of at least several cells in a reproductivesystem of an individual of a mammal. 哺乳類の個体の生殖系の細胞のうち少なくともいくつかの細胞の1またはそれ以上の特徴を改変する。 - 特許庁
A mouse deleted in a gene expressing congenital or reactant obstacles such as immune system function, central nervous system function, circulatory system function, reproductive function, is obtained by deletion of the synthetase. この合成酵素の欠損によって免疫系機能、中枢神経系機能、循環器系機能および生殖機能等に、先天性または反応性の障害を呈する遺伝子欠損マウスを得た。 - 特許庁
a cord-like structure in the male reproductivesystem that contains nerves, blood and lymph vessels, and the vas deferens (a coiled tube that carries sperm out of the testicle).
神経、血管およびリンパ管、精管(精巣の外へ精子を運び出すコイル状の管)を包む、男性生殖系内の索状構造。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a cord-like structure in the male reproductivesystem that contains nerves, blood and lymph vessels, and the vas deferens (a coiled tube that carries sperm out of the testicle).
神経、血管、リンパ管、および精管(精巣外部への精子の通り道となるコイル状の管)を内部に含む索状の構造物で、男性生殖器系の一部。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Decisions are taken for substances in accordance with “Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS)” (temporary translation of liaison conference of the ministry concerned, April 2004, p. 184, 3.7.5 Decision logic for reproductive toxicity). 「化学品の分類および表示に関する世界調和システム(GHS)」(関係省連絡会議仮訳、2006 年 1月 p. 184',' 3.7.5 生殖毒性の判定論理)に従って行う。 - 経済産業省
The controlling part 43 of the system of light irradiation 1 is provided by reading out the times for sun rise/sun set of the day, and also setting the times for the sun rise and sun set in a long day period when the natural enemy insects do not go into the reproductive dormancy as a standard time of the sun rise/sun set. 光照射システム1の制御部43は、当日の日の出/日の入り時刻を読み出すと共に、天敵昆虫が生殖休眠しない長日期の日の出/日の入り時刻を日の出/日の入り基準時刻として設定する。 - 特許庁
To provide a magnetic disk drive capable of realizing a reliable reproduction compensating function which compensates a reproductive signal on the basis of a conversion transmission characteristic of an MR type read head in the magnetic disk drive of a vertical magnetic recording system using a disk of two layer structure in particular. 特に2層構造のディスクを使用する垂直磁気記録方式のディスクドライブにおいて、MR型のリードヘッドの変換伝達特性に基づいて再生信号を補償する確実な再生補償機能を実現できる磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method of irradiation by a lighting fixture and a system of light irradiation by using the same, capable of surely preventing agricultural crops form damage caused by insect pest by a simple constitution of irradiating with light natural enemy insects so that the natural enemy insects do not go into reproductive dormancy. 照明器具の光照射方法及びそれを用いた光照射システムにおいて、天敵昆虫が生殖休眠することがないよう天敵昆虫に光照射することにより、簡便な構成で害虫による農作物の被害を確実に防ぐようにする。 - 特許庁
Disclosed is a method for improving the one or more characteristics of at least several cells in the cells of the reproductivesystem of the individual of the mammal by introducing a nucleic acid to the cell, and a composition containing the nucleic acid for the use in this method is provided. 開示されるのは、哺乳類の個体の生殖系の細胞のうち少なくともいくつかの細胞の1またはそれ以上の特徴を、該細胞に核酸を導入することによって改変する方法および、該方法において使用するための核酸を含む組成物である。 - 特許庁