He is difficult of access―a repulsive man.
つきの悪い人だ - 斎藤和英大辞典
You are repulsive, you know that? いやな奴、自覚ある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HIGHLY REPULSIVE RACKET FRAME 高反発性ラケットフレーム - 特許庁
He is an unaffable man―a repulsive man.
人づきの悪い人だ - 斎藤和英大辞典
REPULSIVE FORCE ADJUSTMENT METHOD 弾発力調整方法 - 特許庁
REPULSIVE PORTABLE HARDNESS METER 反発式ポータブル硬度計 - 特許庁
It is loathsome―disgusting―nauseatingly repulsive.
嘔吐を催すほどいやだ - 斎藤和英大辞典
He is intolerable―insufferable―a repulsive fellow.
風上にも置けない奴だ - 斎藤和英大辞典
he is personally repulsive 彼は、個人的に不快である - 日本語WordNet
foul and run-down and repulsive 汚くて疲れはてて不快な - 日本語WordNet
a repulsive book
淫らな内容を著した書物 - EDR日英対訳辞書
They find us repulsive. 彼らは私達を嫌悪していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's [That's] repulsive to me.
彼[それ]は私にとってむかつく. - 研究社 新英和中辞典
REPULSIVE MAGNETIC CIRCUIT STRUCTURE AND SPEAKER 反発磁気回路構造およびスピーカ - 特許庁
in physics, repulsive force 二つの物体の間に働く反発力 - EDR日英対訳辞書
BIRD/BEAST-REPULSIVE DEVICE USING DIGITAL SOUND デジタル音声による鳥獣撃退器 - 特許庁
The repulsive push of the dark energy is so strong ダークエネルギーの反発力が強すぎで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
REPULSIVE MAGNET ROLLER AND WET MAGNETIC ORE SEPARATOR 反発型マグネットローラおよび湿式磁選機 - 特許庁
Death, in whatever form, is repulsive. 死が、どんな形であれ、おぞましいものです。 - Tatoeba例文
MOTION METHOD USING REPULSIVE FORCE OF MAGNET 磁石の反発力を利用した運動方法 - 特許庁
LOW REPULSIVE URETHANE FOAM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 低反発性ウレタンフォームおよびその製造方法 - 特許庁
the most repulsive character in recent novels
最近の小説で、嫌悪を抱かせる登場人物 - 日本語WordNet
PROCESSING TECHNIQUE FOR INCREASING STRENGTH AND REPULSIVE FORCE OF LONG ARTICLE 長物の強度及び反発力の増加加工技術 - 特許庁
The repulsive force urges the shield towards the first position. 斥力は、シールドを第1の位置に向けて付勢する。 - 特許庁
REPULSIVE MAGNETIC CIRCUIT FOR SPEAKER AND METHOD OF ASSEMBLING THE SAME スピーカの反発磁気回路およびその組み立て方法 - 特許庁
A repulsive magnetic field coil unit 15 and a repulsive magnetic field power supply 16 generate a repulsive magnetic field to offset a leakage magnetic field from a static magnetic field magnet and to form a zero magnetic field area. 反発磁場コイルユニット15および反発磁場電源16は、静磁場磁石からの漏洩磁場を相殺してゼロ磁場領域を形成する反発磁場を発生する。 - 特許庁
To provide a golf club head that improves a repulsive performance. 反発性能を向上しうるゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
And augment its repulsive force to jump higher 反発力の補助をさせて 高くジャンプすることもできるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ENERGY GENERATOR USING REPULSIVE FORCE OF PERMANENT MAGNET 永久磁石の反発力を利用したエネルギー発生装置 - 特許庁
A solenoid 3 generates a repulsive force for rotating the key 1 in a direction opposite to a depression and transmits the repulsive force to the key 1. ソレノイド3は、鍵1を反押下方向に回動させる反力を発生し、その反力を鍵1に伝達する。 - 特許庁
An electronically controlled actuator for adjusting the repulsive force of a repulsive member, and a V-belt side pressure adjustment mechanism are provided. 前記弾発部材の弾発力を調整する電子制御式アクチュエータとVベルト側圧力調整機構とが設けられた。 - 特許庁
An absolutely repulsive smell, which is good. reminiscent of hydrogen sulfide. 「全くいやな匂い」です 硫化水素を連想させピッタリです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ATTACHING TYPE SOFT X-RAY DETECTOR USING ELECTROSTATIC REPULSIVE FORCE 静電気斥力を利用した装着型軟X線検出器 - 特許庁
Since repulsive force of the lens FPC 104 and repulsive force of the imaging device FPC 105 are canceled when the imaging apparatus is held at an origin, load by the repulsive force is not applied and power consumption when holding the imaging apparatus at an origin is reduced. 原点保持時はレンズFPC104の反発力と撮像素子FPC105の反発力が相殺されるため、反発力による負荷がかかず、原点保持時の消費電力を削減できる。 - 特許庁
When the own vehicle approaches the front obstacle, the larger repulsive force is selected as a repulsive force for control, and the braking driving force is controlled based on the repulsive force for control. 自車両が前方障害物に接近している場合は、いずれか大きい方の反発力を制御用反発力として選択し、制御用反発力に基づいて制駆動力制御を行う。 - 特許庁
THICKNESS MEASURING METHOD USING REPULSIVE FORCE WITH RESPECT TO IMPACT LOAD 衝撃荷重に対する反発力を利用した厚さ測定方法 - 特許庁
To effectively utilize repulsive force in a stepping motor that utilizes attractive force and repulsive force for obtaining rotary torque. 吸引力及び反発力の両者を利用して回転トルクを得るステッピングモータにおいて、反発力を有効に利用できるようにする。 - 特許庁
HOLLOW REPULSIVE MEMBER FOR JOINT SUPPORTER AND ITS MANUFACTURING METHOD 関節用サポータ用の中空弾発部材およびその製造方法 - 特許庁
When, for example, a threshold dot Do gives the largest total of repulsive potentials among respective threshold dots for calculating a total of repulsive potentials, a change in repulsive potential before and after its moving is determined, and the threshold dot Do is moved to a pixel at which a total of repulsive potentials is smallest before and after the moving. 斥力ポテンシャルの合計が計算される各閾値ドットの中で、例えば、閾値ドットDoが斥力ポテンシャルの合計が最も大きい場合、その移動前後の斥力ポテンシャルの変化を求め、移動前後で最も斥力ポテンシャルの合計が低くなる画素に閾値ドットDoを移動させる。 - 特許庁
The elastic forming surface part 51 of the formed roll 5 is repulsive. 該従成形ロール5の弾性成形面部51は弾発力を有すること。 - 特許庁
SEALING STRUCTURE USING TWO-FOLDED REPULSIVE SEAL MATERIAL AND ITS EXECUTION METHOD 二つ折り反撥形シール材を用いたシール構造およびその施工法 - 特許庁
To provide a copper alloy foil reduced in bending repulsive force (spring back). 曲げ反発力(スプリングバック)が低減された銅合金箔を提供する。 - 特許庁