ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Reservations」を含む例文一覧(563)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
So, the
reservations
?
で ご予約は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have no
reservations
.
不安はないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
confirmed
reservations
確認された予約
- 日本語WordNet
not accepting
reservations
予約を受け入れない
- 日本語WordNet
make
reservations
by phone
電話で予約をとる
- Weblio Email例文集
the Indian
reservations
インディアン特別保留地.
- 研究社 新英和中辞典
lodging
reservations
宿の部屋割りをすること
- EDR日英対訳辞書
Let's inquire about our hotel
reservations
.
ホテルの確認をしよう。
- Tanaka Corpus
Let's inquire about our hotel
reservations
.
ホテルの確認をしよう。
- Tatoeba例文
cancel
reservations
on the day of
当日に予約をキャンセル
- Weblio Email例文集
Please make your
reservations
promptly.
すぐに予約して下さい。
- Tanaka Corpus
Please make your
reservations
promptly.
すぐに予約して下さい。
- Tatoeba例文
No
reservations
are required.
予約は必要ありません。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have
reservations
?
ご予約のお客様ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2006:
Reservations
by the Internet became available.
2006年:インターネット予約開始
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do you take
reservations
for parties?
パーティーの予約できますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I have
reservations
for a suite.
スイートルームを予約しました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
qualified by
reservations
条件によって制限される
- 日本語WordNet
I'd like to confirm our
reservations
.
私だったら確認しますよ。
- Tanaka Corpus
I'd like to confirm our
reservations
.
私だったら確認しますよ。
- Tatoeba例文
No pre-existing
reservations
, or
既存の予約が何もない場合。
- NetBeans
Eh...do you have
reservations
about this?
え... そういうこと ご心配では?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'd like to confirm our
reservations
.
予約の確認をしたいのですが。
- Tanaka Corpus
We'd like to confirm our
reservations
.
予約の確認をしたいのですが。
- Tatoeba例文
Reservations
fill up immediately.
その予約はすぐにいっぱいになる。
- Weblio Email例文集
The
reservations
start coming in, and here
そして予約が入り始めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She brushed aside his
reservations
.
彼女は彼の疑念を一蹴した.
- 研究社 新英和中辞典
Can I extend my hotel
reservations
?
ホテルの予約を延長できますか。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'm not taking any other
reservations
now.
今は他の予約は受けていません。
- Weblio Email例文集
I made dinner
reservations
, as requested, for tomorrow night.
ディナーの予約を しておきました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is necessary to make
reservations
for all the buses and the seats.
席は全便予約指定制。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Are
reservations
needed for this restaurant?
このレストランは予約が必要ですか。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Jack decided to cancel the
reservations
.
ジャックは予約を取り消すことにした。
- Tanaka Corpus
And he has 2.2 million requests for
reservations
.
でも予約のリクエストは220万件です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jack decided to cancel the
reservations
.
ジャックは予約を取り消すことにした。
- Tatoeba例文
Is there a website for taxi
reservations
?
タクシー予約のウェブサイトはありますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Your last job, your dinner
reservations
from last year
前の仕事 昨年のディナーの予約
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have to make
reservations
in advance.
前もって予約しなければならない。
- Tanaka Corpus
should have made
reservations
beforehand
前もって予約をしておくべきだった
- 日本語WordNet
You have to make
reservations
in advance.
前もって予約しなければならない。
- Tatoeba例文
Would you please make hotel
reservations
for me?
ホテルを予約していただけませんか。
- Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Are
reservations
necessary at that restaurant?
あのレストランでは予約が必要ですか.
- 研究社 新英和中辞典
he recommended her without any
reservations
彼は彼女を無条件で推薦した
- 日本語WordNet
When should we make
reservations
?
何時に予約を取らなければならないの。
- Tatoeba例文
I have made all the
reservations
for my trip.
旅行の予約は全部済ませてある.
- 研究社 新英和中辞典
To prevent erroneous program
reservations
by enabling a user to easily confirm program
reservations
.
番組予約を容易に確認することができ、もって番組予約ミスを防ぐこと。
- 特許庁
HasNo
Reservations
- a test itinerary with no
reservations
HasNo
Reservations
- 予約が何もない旅行日程のテスト
- NetBeans
She made
reservations
for a room at the hotel.
彼女はそのホテルに部屋を予約した。
- Tanaka Corpus
I'd like to confirm our
reservations
.
予約の確認をお願いしたいのですが。
- Tatoeba例文
She made
reservations
for a room at the hotel.
彼女はそのホテルに部屋を予約した。
- Tatoeba例文
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Reservations