「Residents」を含む例文一覧(1713)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞
  • summer residents
    避暑客. - 研究社 新英和中辞典
  • the residents
    居留民 - 斎藤和英大辞典
  • local residents
    地元住民 - Eゲイト英和辞典
  • Residents are not...
    居住者は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a house whose residents are away
    留守の家 - EDR日英対訳辞書
  • the residents of a city
    都市の住民 - EDR日英対訳辞書
  • residents of an apartment
    団地の住民 - EDR日英対訳辞書
  • Osaka residents
    大阪居住者 - Eゲイト英和辞典
  • (Residents of the prefecture)
    （県内在住の） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • place to which residents, visitors and other persons shall be moved
    立退き先 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a household that only has male residents
    男だけの所帯 - EDR日英対訳辞書
  • A community of 95 residents.
    人口95人の町にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Beneficiary of activities: Community residents
    （対象）地域住民 - 経済産業省
  • Residents only.
    立ち入りは居住者のみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All residents must be back by 11 p.m.
    門限午後 11 時. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典
  • Residents continue to insist
    住民の方は引き続き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Residents ... what's up?
    住民たちは... どうしたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Residents are not doctors
    研修医は医者にあらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have three residents form oregon.
    オレゴン出身者は3人ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Long-term residents refer to Japanese residents staying in a foreign country for three months or longer, excluding permanent residents.
    「長期滞在者」とは、3 か月以上の在留者で永住者ではない邦人を指す。 - 経済産業省
  • Patent administrators for overseas residents
    在外者の特許管理人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • residents of a specific area
    外国に在留する人民 - EDR日英対訳辞書
  • Kyotanabe City North Residents Center 'Tochiku'
    北部住民センター「とうちく」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And the 3,000 residents come in and out
    そこを 3,000人もの住人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the residents here died this summer.
    《この夏で 住人は全滅》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Japanese residents in Shanghai―the Japanese colony in Shanghai.
    上海在留の日本人 - 斎藤和英大辞典
  • Do you have any other residents here from oregon?
    オレゴン出身の 人はいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Japanese residents outside Japan
    外国に在留する日本人 - EDR日英対訳辞書
  • Long-term residents refer to Japanese residents staying in a foreign county for three months or longer, excluding permanent residents.
    「長期滞在者」とは、３か月以上の在留者で永住者ではない邦人を指す。 - 経済産業省
  • You didn't come to the residents meeting.
    住民会に来なかったねぇ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Reveals how residents have figured out
    住人たちが どのようにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (6) Support for Residents affected by the NuclearAccident
    (６) 原子力被災者支援 - 経済産業省
  • The residents of wisteria lane were there
    ウィステリア通りの住人たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are illegal residents.
    え?- この人達は不法滞在者で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When one of our residents dies
    誰か利用者さんが亡くなると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 24 hours later, 50,000 residents were evacuated.
    24時間後 5万人に避難命令 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a play performed by residents of an area
    その土地の人が演じる芝居 - EDR日英対訳辞書
  • place to which residents, visitors and other persons shall be moved or evacuated
    立退き先又は退避先 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The principal users are local residents.
    地元住民の利用が主である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • tax imposed by a community on its residents
    市が市民から徴収する税 - EDR日英対訳辞書
  • After the earthquake, residents were evacuated
    地震の後、居住者は避難した - 日本語WordNet
  • These items must belong to all the residents.
    全部ここの 住人の物だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're worried about the safety of all residents.
    住民の安否が 気遣われます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an area of a city where the residents are predominantly Jewish
    ユダヤ人の指定居住地域 - EDR日英対訳辞書
  • a tax that applied to village residents, called 'sonminzei'
    村がその住民に課す税金 - EDR日英対訳辞書
  • Residents should take out fire insurance.
    住人は火災保険に入るべきだ。 - Weblio Email例文集
  • (vi) The term "non-residents" shall mean natural persons and juridical persons other than residents.
    六　「非居住者」とは、居住者以外の自然人及び法人をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Residents are encouraged to evacuate immediately...
    住民はすぐに避難してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The residents took refuge in the legation.
    居留民は公使館に避難した - 斎藤和英大辞典
  • The sense of impending crisis of those residents is strong.
    その住民は危機意識が強い。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞

例文データの著作権について