「Resignation」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Resignation」を含む例文一覧(567)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

to submit to (something) with resignation
甘受する - EDR日英対訳辞書
reason for resignation
退職の理由 - Weblio Email例文集
with resignation
あきらめて - Eゲイト英和辞典
give in [hand in, tender] one's resignation
辞表を出す. - 研究社新英和中辞典
the feeling of resignation
あきらめの気持ち - EDR日英対訳辞書
Board member resignation day
取締役退職日 - Weblio Email例文集
accept one's fate with resignation
運命を甘んじて受ける. - 研究社新英和中辞典
turn in one's resignation
辞表を提出する. - 研究社新英和中辞典
hand in one's resignation
辞表を提出する. - 研究社新英和中辞典
His resignation has been accepted.
彼は辞職を許された. - 研究社新和英中辞典
an informal submission of one's resignation
進退伺いの文書 - EDR日英対訳辞書
an appearance of incomplete resignation
未練が残る様子である - EDR日英対訳辞書
He handed in his resignation.
彼は辞表を出した。 - Tanaka Corpus
Resignation is the first lesson of life.
何事も諦めが肝心だ。 - Weblio Email例文集
give an explanation for [of] one's resignation
辞任の理由を説明する. - 研究社新英和中辞典
I tendered my resignation to my boss.
私は上司に辞表を出した. - 研究社新英和中辞典
His resignation came as a complete surprise to us.
彼の辞職はまったく不意だった. - 研究社新和英中辞典
Make the best of one's lot with fatal resignation.
腐れ縁と思ってあきらめる。 - Tanaka Corpus
He handed in his resignation to his boss.
彼は上司に辞表を提出した。 - Tanaka Corpus
Did he hand in his resignation?
彼は辞表を提出しましたか。 - Tanaka Corpus
He handed in his resignation.
彼は辞表を提出した。 - Tanaka Corpus
He composed a resignation immediately.
彼はすぐに辞表を書いた。 - Tanaka Corpus
I was amazed at his abrupt resignation.
私は彼の辞任に驚いた。 - Tanaka Corpus
The company appealed for people to take voluntary resignation.
会社は退職者を募った。 - Tanaka Corpus
Resignation is the first lesson of life.
何事も諦めが肝心だ。 - Tanaka Corpus
Resignation is the first lesson of life.
何事にも諦めがたいせつ。 - Tanaka Corpus
He announced his resignation on July 12.
７月12日，知事は辞意を表明した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Fukuda Announces Resignation
福田首相が辞意を表明 - 浜島書店 Catch a Wave
Some people say Fukuda’s sudden resignation resembled the resignation of the former Prime Minister Abe Shinzo.
福田首相の突然の辞任は安(あ)倍(べ)晋(しん)三(ぞう)前首相の辞任と似ていると言う人もいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
I've decided to hand in my resignation next week.
私は来週辞職願を出すことに決めた。 - Weblio Email例文集
Many people called down the president's resignation.
多くの人が大統領の辞任を祈った。 - Weblio Email例文集
Many people called for the president's resignation.
多くの人が大統領の辞任を求めた。 - Weblio Email例文集
internal regulations of the compensation for officer resignation
役員辞任の際の賠償に関する内部規則 - Weblio Email例文集
My resignation influences your job.
私の辞職はあなたの仕事に影響を与える。 - Weblio Email例文集
Everyone was surprised at the news of his resignation.
彼の辞任の知らせには皆が驚いた。 - Weblio Email例文集
We'd like you to hand in your letter of resignation.
私たちはあなたからの退職願の提出を求めます。 - Weblio Email例文集
I'd like your letter of resignation.
私はあなたから退職願の提出を求めます。 - Weblio Email例文集
Please submit your resignation.
あなたは退職届の提出をお願いします。 - Weblio Email例文集
He disclosed that he had submitted his resignation.
彼は辞表を提出したことを明らかにした. - 研究社新英和中辞典
She requited his unfairness with her resignation.
彼女は不当な扱いに対して辞職をもって復讐した. - 研究社新英和中辞典
I have handed [sent, given] in my resignation to the club.
脱会届をクラブに提出した. - 研究社新和英中辞典
Some unavoidable circumstances must have caused his resignation [obliged him to resign].
彼は何か余儀ない事情があって辞職したのだ. - 研究社新和英中辞典
His resignation will create a vacancy in our office.
彼が辞任すれば会社に一つ空席ができる. - 研究社新和英中辞典
He tendered his resignation on the grounds of age.
彼は老齢の故をもって辞職を申し出た. - 研究社新和英中辞典
People are talking about the resignation of the president.
社長の辞任が人々の話題に上っている. - 研究社新和英中辞典
He tendered his resignation for personal reasons.
彼は一身上の都合で辞表を提出した. - 研究社新和英中辞典
The principal turned pale when I thrust my resignation at him.
辞表を突き付けると校長は青くなった. - 研究社新和英中辞典
The resignation is making an eternal journey back and forth, with no one to accept it.
辞表の受け手がないので宙に浮いている. - 研究社新和英中辞典
The bribery case triggered the resignation of the entire Cabinet.
その贈収賄事件が内閣総辞職の引き金となった. - 研究社新和英中辞典
The resignation of the Cabinet brought about a complete change in the political situation.
内閣の総辞職で政局は一変した. - 研究社新和英中辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.