DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING RESOLUTION, AND INFORMATION PROCESSOR 解像度変換装置及び方法及び情報処理装置 - 特許庁
PITCH-BASED DESIGN OF SUB-RESOLUTION ASSIST FEATURE (SRAF) ピッチ基準のサブレゾル−ション補助構造体(SRAF)設計 - 特許庁
To provide an optical encoder with improved resolution. 改善された分解能を備えた光エンコーダを提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING HIGH-RESOLUTION ANIMATION IMAGE SIGNAL 高解像度動画像信号処理方法及びその装置 - 特許庁
they never did achieve a final resolution of their differences
その相違に関する最終的な解決に達しなかった - 日本語WordNet
There are few but admire your resolution.
あなたの決心を賞賛しないようなものはほとんどいない。 - Tanaka Corpus
3. Radars with speed resolution less than 3 meters per second
(三) 速度分解能が一秒につき三メートル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) A resolution of the shareholders meeting that approves abolition of Insurance Business; and
二 保険業の廃止についての株主総会の決議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Matters concerning the contents of the Basic Contract for Implementation of Dispute Resolution Procedures;
一 手続実施基本契約の内容に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Matters concerning the conclusion of a Basic Contract for Implementation of Dispute Resolution Procedures;
二 手続実施基本契約の締結に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
and hence does not allow a subsecond resolution.
のラッパー (wrapper) である。 そのため秒以下を指定することはできない。 - JM
Shungaku and Yodo gave in to the resolution at last.
結局、春嶽・容堂ともに決議に従うこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a large bandwidth, high resolution wavelength demultiplexer. 広帯域、高分解能をもつ波長分波器を提供する。 - 特許庁
BINAPHTHOL DERIVATIVE AND OPTICAL RESOLUTION AND CONVERSION METHODS ビナフトール誘導体並びに光学分割及び変換方法 - 特許庁
METHOD OF PROCESSING HIGH-RESOLUTION FLEX CIRCUIT WITH SMALL DISTORTION 歪みの小さい高解像度フレックス回路を加工する方法 - 特許庁
To provide a method for optical resolution of a chrysanthemumic acid alkyl ester. 菊酸アルキルエステルの光学分割法を提供すること。 - 特許庁
OPTICAL RESOLUTION OF 4-HALOGENO-3- ALKANOYLOXYBUTYRONITRILE 4−ハロゲノ−3−アルカノイルオキシブチロニトリルの光学分割方法 - 特許庁
DIGITAL IMAGING CONTROL HAVING LUMINANCE RESOLUTION SELECTIVELY ENHANCED 選択的に輝度解像度を増強したディジタルイメージング制御 - 特許庁
Spatial resolution of brain scanning is doubling every year. 人間の脳のスキャン精度は毎年精密になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your desire for a peaceful resolution is blinding you from the truth! 平和的解決の望みが 真相を見えなくしているんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've made up a fake ad that's very high resolution 大変高い解像度のニセモノの広告をでっちあげました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The resolution to punish your son, kurata hideki, with your own hands. 息子の 倉田 英樹に 自分の手で罰を与える決心が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was hoping to find a mutual acceptable resolution. お互いに受け入れられる解決法を 見つけたかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will adhere to my resolution.
僕はどこまでも決心を固守する(決して決心を翻さぬ) - 斎藤和英大辞典
There are few but admire your resolution. あなたの決心を賞賛しないようなものはほとんどいない。 - Tatoeba例文
enhanced vertical resolution (>12-Bit) for noise reduction
ノイズ除去のための強化型垂直分解能(12ビット以上) - コンピューター用語辞典
a resolution of no confidence in a cabinet
議会が提出する,内閣を信任しないという決議案 - EDR日英対訳辞書
a personality that is skeptical, lacking in resolution, and inactive, called the Hamlet type
懐疑的で決断力に欠け,行動的でない性格 - EDR日英対訳辞書
My subordinate’s New Year resolution was written on his New Year's card. 部下の年賀状には今年の抱負が書いてありました。 - 時事英語例文集
The settings are appropriate for screen resolution 1024x768 pixel or higher.
この設定は、画面解像度 1024x768 ピクセル以上に適しています。 - NetBeans
To provide a high-resolution and distortionless picture for making a map. 高解像度で歪みのない地図作成用の画像を得る。 - 特許庁
To provide a superconducting single photon detector having a high time resolution. 時間分解能の高い光子検出器を提供する。 - 特許庁
To perform high-resolution printing while realizing a low cost. 低コストを実現しつつ高解像度の印字を可能にする。 - 特許庁
To perform smooth mute processing without increasing a resolution. 分解能を上げることなくスムーズなミュート処理を行なう。 - 特許庁
To provide both fast movement and positioning with high resolution. 高速移動と高分解能の位置決めとを両立する。 - 特許庁
A storage processing means 6 records a detected resolution. 記憶処理手段6は検出された解像度を記録する。 - 特許庁
INKJET IMAGING DEVICE AND HIGH RESOLUTION PRINTING METHOD インクジェット画像形成装置及び高解像度印刷方法 - 特許庁
These difficulties are enough to shake the firmest resolution.
これらの困難はいかに堅固なる決心をも鈍らすに足る - 斎藤和英大辞典
The astigmatism of the objective lens degrades the image resolution.
対物レンズの非点収差は、像分解能を低下させる。 - 科学技術論文動詞集
The HREM resolution has approached to 0.1 nm by the development of the Cs corrector.
Csコレクタの開発によって、HREM分解能は0.1nmに近づいた。 - 科学技術論文動詞集
A resolution of 0.1 nm has been reached with a 1000 kV TEM.
0.1nmの分解能が1000kV電子顕微鏡によって達せられた。 - 科学技術論文動詞集
Article 61 (Matters that require a special resolution of a general meeting of members)
第六十一条(会員総会の特別決議事項) - 経済産業省
Article 7 (Transitional measures pertaining to approval for dispute resolution rules)
第七条(紛争処理規程の認可に関する経過措置) - 経済産業省
METAL DIE STAMPER FOR ULTRA-RESOLUTION OPTICAL DISK AND ITS MANUFACTURING METHOD 超解像光ディスク金型・スタンパーとその製造方法 - 特許庁
In addition, they are provided as an exception to the application of dispute resolution. また、本規定は紛争処理の適用除外としている。 - 経済産業省
OPTICAL RESOLVING AGENT AND METHOD FOR OPTICAL RESOLUTION OF AMINO COMPOUND アミノ化合物の光学分割剤および光学分割法 - 特許庁
When so, the resolution of the transfer-destination facsimile equipment is converted to the resolution of the transmission-source facsimile equipment. そうであった場合は、転送先ファクシミリ装置の解像度を送信元ファクシミリ装置の解像度で画像変換する。 - 特許庁
Print resolution is recognized and the interface for communicating with a printer is switched depending on the print resolution thus recognized. 印刷解像度を認識し、認識された印刷解像度に応じて、印刷装置と通信するインターフェースを切り換える。 - 特許庁
Then, information (SNS-SL) for lowering a resolution when it is thicker and raising the resolution when it is thinner is set. そして、その太さが太いほど解像度を低くし、細い程解像度を高くする情報(SNS−SL)を設定する。 - 特許庁
An object compression section 74 converts the high-resolution image included in the received original information to a low-resolution image. オブジェクト圧縮部74は、受信した元の情報に含まれている高解像度画像を低解像度画像に変換する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.