ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Restored」を含む例文一覧(4387)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
87
88
次へ>
Peace is
restored
.
和成る
- 斎藤和英大辞典
Shields
restored
!
シールド復元!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
System
restored
.
システム復元
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
restored
.
修復した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
become
restored
元気になる
- Eゲイト英和辞典
be
restored
回復される
- 日本語WordNet
Peace is
restored
平和克復す
- 斎藤和英大辞典
Peace is
restored
平和回復す
- 斎藤和英大辞典
Order is
restored
.
秩序回復す
- 斎藤和英大辞典
Peace is
restored
.
平和復旧す
- 斎藤和英大辞典
to be
restored
to the original state
旧に復す
- 斎藤和英大辞典
My health is
restored
.
健康回復す
- 斎藤和英大辞典
Good weather is
restored
.
天候回復す
- 斎藤和英大辞典
The country is
restored
to peace.
天下定まる
- 斎藤和英大辞典
to be
restored
(to the former state)
旧に復す
- 斎藤和英大辞典
to be
restored
もと通りになる
- 斎藤和英大辞典
Fair weather is
restored
.
天気が直った
- 斎藤和英大辞典
Sensors
restored
.
センサー回復します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Restored
to 100.
100まで 戻しました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
System
restored
.
システムを復元した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Telegraphic communication is
restored
.
電信復旧す
- 斎藤和英大辞典
The telephone communication is
restored
.
電話が通ずる
- 斎藤和英大辞典
The country is
restored
to peace.
平和克復す
- 斎藤和英大辞典
I am
restored
to health
健康回復す
- 斎藤和英大辞典
The country is
restored
to peace.
平和回復す
- 斎藤和英大辞典
The old order is
restored
.
旧態に復す
- 斎藤和英大辞典
Registration
restored
in 1987.
1987年車籍復活。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to be
restored
to its original form
原形に復す
- 斎藤和英大辞典
regain one's reason=be
restored
to reason
正気に返る.
- 研究社 新英和中辞典
The king was
restored
to power .
王は復位した
- Eゲイト英和辞典
The country is
restored
to peace.
国が治まった
- 斎藤和英大辞典
with
restored
energy
エネルギーが回復した
- 日本語WordNet
a
restored
file
復旧されたファイル
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
Peace is
restored
.
世の中が静まった
- 斎藤和英大辞典
to recover one's senses―recover one's wits―be
restored
to reason
正気に帰る
- 斎藤和英大辞典
a
restored
field
復旧された田畑
- EDR日英対訳辞書
Fine weather is
restored
.
天気が持ち直した
- 斎藤和英大辞典
having confidence
restored
信用を回復させる
- 日本語WordNet
to receive one's
restored
nationality
国籍を回復する
- EDR日英対訳辞書
The country is
restored
to peace
世は静穏に帰す
- 斎藤和英大辞典
Kodo (lecture hall):
restored
in 1694
講堂-1694年の再建
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is
restored
to health.
病人は全快した
- 斎藤和英大辞典
to recover one's health―be
restored
to health
健康を回復する
- 斎藤和英大辞典
to be
restored
to the original state
もとの位に戻る
- EDR日英対訳辞書
to be
restored
(to its original condition)
もとの通りになる
- 斎藤和英大辞典
He
restored
Ono bokujo (pasture).
-大能牧場を復興。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Peace and order is
restored
.
安寧秩序回復す
- 斎藤和英大辞典
My health is
restored
健康は旧に復した
- 斎藤和英大辞典
The country is
restored
to peace
国内静謐に帰す
- 斎藤和英大辞典
Peace is
restored
in the country
国内静謐に帰す
- 斎藤和英大辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
87
88
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Restored