「Retirement」を含む例文一覧(1159)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞
  • Age of Retirement
    定年 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Retirement.
    引退に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (the) retirement age
    定年. - 研究社 新英和中辞典
  • a retirement age
    定年 - Eゲイト英和辞典
  • Retirement Match
    引退碁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Retirement age? yes.
    定年? はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • go into retirement
    隠居する. - 研究社 新英和中辞典
  • a retirement allowance
    退職金. - 研究社 新英和中辞典
  • go into retirement
    引退する - Eゲイト英和辞典
  • on retirement
    退職時に - Eゲイト英和辞典
  • live [dwell] in retirement
    閑居する. - 研究社 新英和中辞典
  • [Retirement, house arrest]
    ［隠居、蟄居］ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Again with the retirement?
    また引退か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a retirement plan
    老後の設計 - EDR日英対訳辞書
  • Becoming a priest and retirement
    出家・隠遁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the time of his retirement
    退職時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Division 2 Mandatory Retirement Age
    第二目　定年 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • free retirement （from an immoral calling）
    自由廃業 - 斎藤和英大辞典
  • retirement benefits
    退職給付金. - 研究社 新英和中辞典
  • to live in easy retirement
    楽隠居する - EDR日英対訳辞書
  • Enjoy your retirement.
    退職を楽しめ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • life after retirement
    引退後の人生 - EDR日英対訳辞書
  • Retirement from active service - death
    知事引退～死去 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an elderly person beyond the usual age of retirement
    高齢の人 - EDR日英対訳辞書
  • one's eventual retirement
    やがて来る引退 - Eゲイト英和辞典
  • His retirement name was 'Doo.'
    隠居名「道翁」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Retirement Pension System
    退職年金制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Getting ready for retirement.
    退役に備えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gettin' ready for retirement.
    退役に備えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our retirement.
    私達の退職金 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whats his reason of retirement?
    退職の理由は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is age of retirement?
    定年って、何歳？ - Tatoeba例文
  • took early retirement
    早期退職をした - 日本語WordNet
  • But this is my retirement now.
    でも、もう引退だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • living expenses after retirement
    隠居後の生活費 - EDR日英対訳辞書
  • Board member retirement day
    取締役退職日 - Weblio Email例文集
  • Retirement at Mandatory Age
    定年による退職 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I'm announcing my retirement.
    引退を発表する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • come out of retirement
    引退から復帰する. - 研究社 新英和中辞典
  • a person who lives in easy retirement
    楽隠居する人 - EDR日英対訳辞書
  • retirement from teaching
    教職からの引退 - Eゲイト英和辞典
  • go into retirement
    隠居する、退職する - 日本語WordNet
  • Retirement is wack.
    退職はばかげている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He lives in retirement―lives in seclusion.
    彼は隠退している - 斎藤和英大辞典
  • You know, far as insurance or retirement?
    保険や退職まで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was pushed into retirement.
    引退に追い込まれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • take early retirement
    定年前に退職する - Eゲイト英和辞典
  • live in retirement
    引退生活をしている - Eゲイト英和辞典
  • 1737: He went through a retirement.
    1737年（元文2年）-隠居 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And that's retirement homes
    これらの老人ホームでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞

例文データの著作権について