A database of company outline information of the housing land and building dealer that a member land and building dealer opens allows real estate buyers and others to freely retrieve and browse data. 宅地建物取引業者会員が公開する宅地建物取引業者の会社概要情報のデータベースは不動産購入希望者他の自由な検索閲覧に供する。 - 特許庁
When the equipment asks the machine to retrieve a document, the document management information inputted by the user is converted into a linked document code and the code is transferred to the machine. データ端末装置からデジタル複合機に文書検索を依頼する時に、ユーザ入力の文書管理情報をリンクされている文書コードに変換してデジタル複合機へ転送する。 - 特許庁
The cellphone 1 executes a character recognition process to the acquired image data, and can retrieve related data corresponding to character data with the acquired character data as a keyword. そして、携帯電話機1では、取得した画像データに対して文字認識処理を実行し、取得した文字データをキーワードとして、該文字データに対応する関連データを検索することができる。 - 特許庁
To provide a new method and a new system, which enables a customer to retrieve a transport meeting his needs more efficiently and actualizes interac tive, real-time dealing environment. 顧客が自分のニーズに見合った運送便をより効率的に検索し、対話式で且つリアルタイムの取引環境を実現することができるような、新規な方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To accurately retrieve a keyword of a retrieving object even when the conversion accuracy from speech data to a symbol string is low, in retrieving the keyword as the retrieving object from the speech data. 検索対象とするキーワードを音声データから検索する際に,音声データから記号列への変換精度が低い場合においても,検索対象のキーワードを精度良く検索する。 - 特許庁
Thus, it is possible to easily acquire words and phrases which are difficult to retrieve from the retrieval word "information theory", that is, "new medial theory" or "multimedia theory" whose concepts are different by the retrieval device 23. 検索装置23では、検索語「情報理論」からは検索することが難しい語句、つまり概念が異なる語句「ニューメディア論」や「マルチメディア論」を容易に得ることができる。 - 特許庁
The client unit 14 detects presence of the server unit 10 on the basis of a MAC(Media Access Control) address, sequentially changes an IP address and performs a ping (packet internet groper) command to retrieve an idle IP address. クライアント装置14は、MACアドレスに基づいてサーバ装置10の存在を検出し、IPアドレスを順次変化させてpingコマンドを実行し、空きIPアドレスを探索する。 - 特許庁
When it is determined that there is a difference between both variables, the server controller executes the server program, adopting the same variables only as arguments to retrieve the user information. そして、サーバ装置の制御部が、変数に差異があると判断した場合には、差異のない変数のみを引数としてサーバ装置プログラムを実行して利用者情報の検索を実施する。 - 特許庁
To provide an information reference support system for supporting to retrieve reference information of a certain document to a selection range from a plurality of other documents with high accuracy without exception. ある文書の選択範囲に対する参照情報を、他の複数の文書の中から精度よくかつ漏れなく検索することを支援する情報参照支援システムを提供する。 - 特許庁
To retrieve a program congenial to a viewer from programs scheduled to be broadcast appropriately, using a watching history information on programs watched by viewers in the past while suppressing the amount of memory used. メモリの使用量を抑制しつつ、ユーザーが過去に視聴した番組の視聴履歴情報を用いて、放送予定の番組からユーザーの好みの番組を適切に検索する。 - 特許庁
To provide a character map analyzing method by which the browser of the character map can retrieve and browse information on the candidate of the causative gene of the character by simple operation. 形質マップの閲覧者がその形質の原因遺伝子の候補に関する情報を簡単な操作により検索して閲覧することができる形質マップの解析方法を提供する。 - 特許庁
The center sub-system C1 or C2 retrieve and return the data of the origin of call from a data base designated by terminal sub-systems T1 and T2, and the terminal sub-systems display the returned data. センタサブシステムC1又はC2は、端末サブシステムT1及びT2が指定したデータベースより発信地データを索出して返送し、返送された端末サブシステムはこれを表示する。 - 特許庁
To provide edition number management device/method for constitution, which efficiently retrieve constitution information, by storing constitution information of tree structure in a storage device without overlapping. ツリー構造の構成情報を重複することなく記憶装置に格納することにより、効率的に構成情報を検索する構成の版数管理装置および方法を提供する。 - 特許庁
User information from terminal equipment is inputted to a user information input part 8, a retrieve key is inputted to a retrieval key input part 7 and a retrieval request signal is inputted to a user request input part 6. 端末装置からのユーザ情報がユーザ情報入力部8へ、検索キーが検索キー入力部7へ、検索要求信号がユーザ要求入力部6に入力する。 - 特許庁
To provide a digital still camera that can easily retrieve image data from a recording medium storing the image data and records the image data in compliance with the standards of the Japanese Electronic Industry Development Association so as to make the data compatible with those of each manufacturer and each device. 画像データを保存する記録媒体から容易に検索ができ、さらに画像データの記録を規格に適合させて各メーカーや各機器との互換性を保つ。 - 特許庁
To provide a picture reproducer capable of seamlessly reproducing received moving pictures while enabling a user to easily retrieve a desired picture by reducing a server load during a trick play. サーバ負荷を軽減させ、トリックプレイ時には、ユーザが所望の画像を容易に検索可能にするとともに、受信した動画をシームレスに再生できる画像再生装置を提供する。 - 特許庁
A subscriber retrieval processing 14 uses a subscriber number management 15 to retrieve terminals connected to the same line as a concerned terminal when the concerned called terminal is busy at the arrival of an incoming call. 加入者検索処理14は着信時に被呼端末が通信中の場合、加入者番号管理15から該当端末と同一回線に接続されている端末を検索する。 - 特許庁
To provide a retrieval device and a retrieval method enabling a user to retrieve the name of an object facility or topography without using a three-dimensional database of institutions or topography. 利用者が目的とする施設や地形の名称を、施設や地形の3次元データベースを用いることなく検索することが可能な検索装置および検索方法を提供する。 - 特許庁
A candidate word presenting function 17 refers to the talk related database to retrieve predicted conversion candidates when the user inputs characters, and presents the retrieved predicted conversion candidates to the user. 候補単語提示機能17では、ユーザによる文字入力時に、通話関連データベースを参照して予測変換候補を検索し、その検索された予測変換候補をユーザに提示する。 - 特許庁
A user stores an inquiry in order to retrieve his/her desired document or to detect that the inquiry is available and to present the inquiry within an integrated browser list window afterward. ユーザが、目的の文書を検索するため、あるいは照会が使用可能にされたことを検出して、統合ブラウザ・リスト・ウインドウ内でユーザに後に提示するために、その照会を記憶する。 - 特許庁
A coincidence pair retrieving part 54 compares the event reports of buffers 52 and 53 to retrieve the pair of coincidence, and a QoS information calculating part 55 calculates QoS information according to the result. 一致対検索部54はバッファ52,53の事象報告を比較して一致対を検索し、QoS情報算出部55はその結果に応じてQoS情報を算出する。 - 特許庁
In addition, the device includes a programmable video direct memory access (VDMA) controller 26 to retrieve video data from memory in response to a command specifying a multidimensional block of video data. さらに加えて、装置は、ビデオデータの多次元ブロックを指定する命令に応答して、メモリから、ビデオデータを検索するためのプログラマブルビデオ直接メモリアクセス(video direct memory access,VDMA)制御装置を含む。 - 特許庁
To speed up mutual correspondence between a map and items of a classification tree, to make information management simple for an information provider, and to seamlessly retrieve facility information from the classification tree and map. 地図と分類木の項目との相互対応を迅速化し、情報提供者も情報管理が単純になり、分類木と地図の双方から施設情報のシームレスな検索を可能にする。 - 特許庁
To permit a user to easily retrieve a desired document even when a plurality of documents are registered by specifying the documents including a retrieval character string and calculating a score at every document. 検索文字列を含む文書を特定し、その文書ごとにスコアを計算することで、複数の文書を登録した場合にもユーザが簡単に所望の文書を検索できるようにする。 - 特許庁
To allow a user to visually and objectively understand differences and series variation between pieces of input information by using colors to retrieve input information and display the result of analysis. 入力情報の検索や分析の結果の表示に色彩を活用し、入力情報の間の差分や系列的変化を利用者に視覚的、かつ客観的に理解可能とさせる。 - 特許庁
To easily manage and operate multimedia data by making a data unit a file for an OS(operating system), to reduce the retrieval load of a retrieval time, etc., of the multimedia data and to efficiently retrieve the multimedia data. データの単位をOSのファイルとすることで、マルチメディアデータを容易に管理、運用ができ、マルチメディアデータの検索時間等の検索負荷を軽減し、効率良く検索できるようにすること。 - 特許庁
To easily retrieve the image of a specific object from a plurality of images of an object whose image has been picked up by a camera installed on a passage road or the like, and to improve retrieval precision. 通行路等に設置されたカメラで撮像された対象物の複数の画像から、特定の対象物の画像を検索し易くするとともに、検索精度を向上させる。 - 特許庁
To provide a video information display system that can easily retrieve video images that are photographed while moving or while changing a photographing direction and photographing information when the video images are photographed. 移動しながらまたは撮影方向を変えながら撮影した映像と映像を撮影したときの撮影情報とを容易に検索できる映像情報表示装置を得る。 - 特許庁
To shorten the processing time to retrieve the buffer amount not higher than a certain threshold in a frame unit at the time of buffering variable length frame data to notify a transmittable burst data amount in a frame unit. 可変長フレームデータをバッファリングし、送信可能なバーストデータ量をフレーム単位に通知する際に、ある閾値以下のバッファ量をフレーム単位に検索する処理時間を短縮すること。 - 特許庁
To provide a plant name retrieval system which enables a person who does not have detailed knowledge about the forms of plants to accurately retrieve the name of a plant. 本発明は植物の形態に関して詳細な知識を持たない者であっても正確に植物の名称を検索できる植物名検索システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
A dictionary retrieval and display processing part 5 uses the extracted character string as a keyword to retrieve a dictionary file 7 and outputs a message, which reports information representing the retrieval result, to the OS 1. 辞書検索・表示処理部5は、抽出された文字列をキーワードとして辞書ファイル7を検索し、その検索結果を表す情報を知らせるメッセージを、OS1に出力する。 - 特許庁
The processor object includes an operation part and a program sequencer that retrieves or at least supports to retrieve instructions to control or at least partly control the operation part. プロセッサオブジェクトは、演算部と、命令を検索し、或いは少なくとも検索するのを支援することで演算部を制御或いは少なくとも部分的に制御するプログラムシーケンサとを含む。 - 特許庁
When the mobile phone terminal has a function of simultaneously making Internet access and voice speech, the mobile phone terminal can interactively retrieve information without the need for switching voice communication and Internet access. インターネット接続と音声通話が同時に可能な携帯電話の場合は、音声通信とインターネット接続を切替える必要がなく、インタラクティブな情報検索が可能である。 - 特許庁
To generate meta information based on color information removing the influence of a photographic environment light source color or the like for every object in an image; and to retrieve the image matched with the request of a user. 画像中の対象毎に撮影環境光源色等の影響を除去した色情報のもとにメタ情報生成し、ユーザの要求に合致する画像を検索することにある。 - 特許庁
A retrieve data management part 405 that transmits, from the base host in which original data are stored or a replica host having the replica data same with the original data, the replica data to each of the hosts is provided. オリジナルデータが格納されたベースホストまたはオリジナルデータと同一のレプリカデータを持つレプリカホストからそのレプリカデータを前記各ホストに対して送信するリトリーブデータ管理部405を設ける。 - 特許庁
In the same year, Anrokuzan Incident occurred and Japan who feared of the physical safety of FUJIWARA no Kiyokawa sent an envoy via Bokkai to retrieve him, but Tang Dynasty did not allow Kiyokawa to return to Japan, citing safety concerns over the route back to Japan.
この年、安禄山の乱が起こり、藤原清河の身を案じた日本が渤海経由で迎えを寄越したが、唐朝は行路危険であるとして清河らの帰国を認めなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this exercise you will create a simple JFrame Form with some fields for entering and displaying data.You will also add a button that will trigger a database query to retrieve the data.
この課題では、データを入力および表示するためのフィールドを含む、簡単な JFrame フォーム作成します。 また、データを取得するためのデータベースクエリーをトリガーするボタンを追加します。 - NetBeans
After a request to retrieve information is received to dynamically generate the display page, the display system retrieves information wherein the category and subcategory are described from a database. 表示ページを動的に生成するために情報を検索する要求が受信された後で、ディスプレイシステムはカテゴリおよびサブカテゴリを記述する情報をデータベースから検索することができる。 - 特許庁
(3) In the cases provided for in the preceding paragraph, if the Liquidating Stock Company has already made payments to creditors or distributions to shareholders, the trustee in bankruptcy may retrieve the same.
3 前項に規定する場合において、清算株式会社が既に債権者に支払い、又は株主に分配したものがあるときは、破産管財人は、これを取り戻すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) In the cases provided for in the preceding paragraph, if the Liquidating Membership Company has already made payments to creditors or distributions to partners, the trustee in bankruptcy may retrieve the same.
3 前項に規定する場合において、清算持分会社が既に債権者に支払い、又は社員に分配したものがあるときは、破産管財人は、これを取り戻すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The image retrieving device, for retrieving an image including a desired facial image from many image files, uses feature information of the facial image to register and retrieve the facial image. 多数の画像ファイルから所望の顔画像が存在する画像を検索する検索画像検索装置において、顔画像の特徴情報を用いて顔画像の登録および検索を行なう。 - 特許庁
A character string inputted by an input part 11 is transferred to a prediction control part 107 and a predicted independent word dictionary retrieving part 108 is started to retrieve an independent word following the input character string. 入力部101より入力された文字列を予測制御部107に渡し、予測自立語辞書検索部108を起動して、入力文字列に続く自立語の検索を行う。 - 特許庁
To provide a mechanism for information recording capable of classifying and rearranging data of images, sounds, etc., by users without any troublesome operation, so that the users can individually retrieve or reproduce their data. 面倒な操作なく、ユーザごとに画像や音声などのデータを分類整理し、ユーザが自分のデータを個別に検索あるいは再生可能な情報記録の仕組みを提供する。 - 特許庁
This image retrieving system 10 can automatically retrieve the desired image data by performing the image processing to two or more image data by an image processing means 16. 本発明の画像検索システム10は、画像処理手段16が複数の画像データに対して画像処理を行うことによって、自動的に所望の画像データを検索できるように構成した。 - 特許庁
The user 1 can retrieve and register a domain name, set an account, and set a transfer destination of mail on the Web of the registrar 3 of the portable telephone set 2 having an input part 21 and a display part 22. 利用者1は、入力部21と表示部22を有する携帯電話機2のレジストラー3のWeb上で、ドメイン名検索、登録、アカウント設定、メール転送先設定を実行出来る。 - 特許庁
To generate an index file from a plurality of files stored in a memory card and retrieve a file (recipe data) to be transferred to a PLC at high speed based on the index file. メモリカードに格納されている複数のファイルからインデックスファイルを作成し、そのインデックスファイルに基づいてPLCに転送すべきファイル(レシピデータ)を高速に検索することができる。 - 特許庁
To provide a system which enables a conference room user to easily retrieve and reserve a rental conference room nearby a desired station on the Internet through a communication line. インターネット上で通信回線を介して会議室利用者は希望する駅周辺の貸会議室を容易に検索し、予約することができるシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a storage device which stores a keyword contained in descriptive information efficiently and which can retrieve the keyword efficiently and to provide a method of storing and a recording medium which is computer readable. 記述情報に含まれるキーワードを効率的に記憶し、かつ、効率的にキーワードを検索できる記憶装置、記憶方法およびコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To retrieve list document information managed by a server according to a condition set by a user through a client device and list it in a specified holder exclusive for user or the like of a holder of hierarchical structure. サーバで管理される文書情報を、ユーザーがクライアント装置で設定した条件により検索し、階層構造フォルダのユーザー専用など特定のフォルダに一覧表示する。 - 特許庁
To provide an item display controller which makes it easy to confirm and retrieve display contents and accordingly has high operability even if many selection items are displayed on the operation image of electronic equipment. 電子機器の操作画面に多くの選択項目を表示しても、表示内容の確認や検索が行いやすくし、もって操作性の高い項目表示制御装置を提供する。 - 特許庁