ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Return Home」を含む例文一覧(427)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
次へ>
return
home
帰宅する
- 日本語WordNet
Chapter 16 THE
RETURN
HOME
16. 帰宅
- James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
a
return
home
帰宅, 帰朝.
- 研究社 新英和中辞典
Chapter 16 THE
RETURN
HOME
16章 帰宅
- James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
return
home
帰宅[帰国]する.
- 研究社 新英和中辞典
to start for home―start on one's
return
帰途に就く
- 斎藤和英大辞典
Well, let's
return
home
.
よし 帰ろう はッ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When will she
return
home
?
いつ帰んのよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to start on one's return―start for
home
家路につく
- 斎藤和英大辞典
to start on one's way home―start for home―start on one's
return
帰途に就く
- 斎藤和英大辞典
to
return
home
on leave from one's occupation
帰休する
- EDR日英対訳辞書
Return
to the
home
page
ホームページに戻る
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
to
return
to one's old home―see one's native land
故郷に帰る
- 斎藤和英大辞典
to start on one's return―start on one's way home―start for home―turn one's steps homeward
帰路に就く
- 斎藤和英大辞典
to go home―return home―see one's native land
故郷に帰る
- 斎藤和英大辞典
And was able to
return
home
.
家に戻りました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When will you
return
home
?
いつ帰ってくるの?
- Tatoeba例文
Go
home
quickly !! I will not
return
home
!
さっさと帰れ!! 帰りません!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hope I can
return
home...
帰れるといいなぁ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let us
return
home
.
さあ 一緒に帰ろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did yoko
return
back
home
?
耀子 帰ったのかな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then
return
home
それなら家に帰って―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
return
to one's
home
village
郷里の村に帰る
- EDR日英対訳辞書
I will
return
home
after that.
それから帰宅します。
- Weblio Email例文集
But even if I
return
home...
でも うちに帰っても...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No! I can not
return
home
!
故郷には戻れない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
return
home
loaded with honours
故郷に錦を飾る
- 斎藤和英大辞典
When will Tom
return
home
?
トムはいつ家に帰るの?
- Tatoeba例文
I
return
home
OK.
私は無事に帰宅する。
- Weblio Email例文集
Return
home
to the cliff of...
崖にお戻りください...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, she'll
return
home
immediately.
いや。 じき 帰ってくるさ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next time I
return
home...
今度 帰国した折には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
return
home
(from a battlefield)
(戦場から)帰還する
- EDR日英対訳辞書
He will soon
return
home
.
彼はすぐに帰宅します。
- Tanaka Corpus
He will soon
return
home
.
彼はすぐに帰宅します。
- Tatoeba例文
Take care and
return
home
.
気をつけて帰れよ はーい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Survive and one day
return
home
.
いつか 生き残って帰る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I plan to
return
home
today.
今日家に帰る予定です。
- Weblio Email例文集
Let us
return
home
.
ちゃらっと帰って来いよな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Children who have no
home
to
return
to.
帰る家のない子供ら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
return
home
as a rich man.
金持ちになって 帰れる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
return
home
loaded with honours
錦を着て故郷に帰る
- 斎藤和英大辞典
to be allowed by one's parents to
return
home
勘当が許され帰る
- EDR日英対訳辞書
It was a
home
I want to
return
home
帰りたいと思う「お家」だったのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
return
home
today.
今日中に家に帰ります。
- Weblio Email例文集
He decided to
return
home
.
彼は家に戻ることにした。
- Weblio Email例文集
Kikasai (the rite of the family's
return
home) and Naorai (feast)
帰家祭および直会
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To be able to
return
home
家に帰ってこれるように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When will she
return
home
?
彼女はいつ家に帰るのか。
- Tanaka Corpus
When will she
return
home
?
あの子はいつ帰ってくるの?
- Tatoeba例文
1
2
3
4
5
6
7
8
9
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”PETER AND WENDY”
邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Return Home