Even though everything is reversed すべてが逆だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The relations are reversed 主客顛倒す - 斎藤和英大辞典
The positions are reversed 主客地を換える - 斎藤和英大辞典
The (relative) positions are reversed.
主客地を換える - 斎藤和英大辞典
You reversed into him! お前がバックで轢いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The order is reversed 前後顛倒している - 斎藤和英大辞典
The trend was reversed 傾向は逆転した - 日本語WordNet
with the order reversed 順番を逆にして - 日本語WordNet
If our positions had been reversed... 立場が逆だったら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
REVERSED CELL TYPE ICE MAKING MACHINE 逆セル型製氷機 - 特許庁
capable of being reversed 逆にすることができる - 日本語WordNet
of the position of something, to be inverted or reversed 位置が逆になる - EDR日英対訳辞書
REVERSED INPUT BREAKING CLUTCH 逆入力遮断クラッチ - 特許庁
The order is reversed 順序が顛倒している - 斎藤和英大辞典
the ability of being reversed 逆もどりができること - EDR日英対訳辞書
Image data of R, G and B sent from the color camera are reversed, resulting in obtaining reversed R image data, reversed G image data and reversed B image data. カラーカメラからのR、G、Bの画像データを反転し、反転R、反転G、反転B画像データを得る。 - 特許庁
The beam 2 is formed as a reversed beam and a semi-reversed beam. 外周梁2は逆梁ないし半逆梁とする。 - 特許庁
incapable of being reversed 逆にすることができない - 日本語WordNet