ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Right Thing」を含む例文一覧(534)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
次へ>
The
right
thing
.
正しいことだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This
thing
right
? here.
これでいいか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
right
thing
is
right
.
正しいことは 正しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
right
thing
to do.
正しい事よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All
right
, who's driving this
thing
?
誰が運転を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All
right
, is... is that
thing
clean?
清潔ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess that's a good
thing
,
right
?
良いことかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, it was the fire
thing
,
right
?
火事の方だろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do the
right
thing
.
正しい事をしろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You did the
right
thing
.
良くやってくれた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
right
thing
to do.
正しい選択だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
do the
right
thing
正しいことをする
- Eゲイト英和辞典
All
right
, so that's a good
thing
,
right
?
それで 本当にいいのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Drive this
thing
right
!
"ちゃんと運転しろ!"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You did the
right
thing
.
正しいことだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
right
thing...
本当に これでいい...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a good
thing
,
right
?
良い事じゃないか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To do the
right
thing
正しいことをする
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
say the
right
thing
適切なことを言う.
- 研究社 新英和中辞典
We're doing the
right
thing
,
right
?
俺達は正しいんだろうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
right
there.
right
under that
thing
.
俺 あの真下に居たんだぜ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the
right
thing
to do.
正しい行いです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, that's a
thing
,
right
?
そこが大事でしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to make a good choice―pitch upon the
right
person or
thing
選び当てる
- 斎藤和英大辞典
It was the
right
thing
to do.
正しいことをした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
thing
is difficult,
right
?
アレ 難しいんだよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You did the
right
thing
.
正しいことをしたの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the hardest
thing
to get
right
それは難しそうね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it was the
right
thing
to do.
でも 正しいことよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it always the
right
thing
?
いつも正しいのかな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To do the
right
thing
.
正しい事をするのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We did the
right
thing
.
正しい事をしたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a good
thing
to do,
right
?
善い行いですよね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then do the
right
thing
.
なら 正しい事をしろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The the metal
thing
. the
thing
you squeeze,
right
?
あの金属の奴さ あの握る奴
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
right
... that kind of
thing
.
そうか... そういうことか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it's the
right
thing
to do.
正しいことだからだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're the only
thing
I have
right
now.
今は君しかいない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now you take that
thing
out
right
now.
今すぐ外しなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did the
right
thing
.
俺は正しい事をした...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right
. only one
thing
to do.
―ok、やるべきことは1つね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Am I doing the
right
thing
?
これでいいのだろうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was about that
thing
right
?
そのことだったんだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You did the
right
thing
.
君は正しい事をした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You did the
right
thing
.
正しいことをしたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do the
right
thing
, frank.
正しい事をしろ フランク
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did the
right
thing
.
正しい事をしたからよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right
. only one
thing
to do.
―OK、やるべきことは1つね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
thing
you borrow
right
?
何か借りたものだよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, well, you're
right
about one
thing
.
そう 一つは正しいわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Right Thing