「Risk Control」を含む例文一覧(605)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>
  • The ECU calculates a risk (a passing risk) that the own vehicle passes the preceding vehicle based on the traveling behavior of the preceding vehicle, and controls the accelerator control part 8 and a steering control part 10 such that the own vehicle passes the preceding vehicle when the passing risk is lower that the front collision risk.
    また、ECUは、先行車両の走行挙動に基づいて、自車両が先行車両を追い越すリスク(追越リスク)を演算し、この追越リスクが前衝突リスクよりも低いときに、自車両が先行車両を追い越すようにアクセル制御部8及びステアリング制御部10を制御する。 - 特許庁
  • To effectively display risk and control states so that a driver can easily understand a situation.
    運転者が事態を把握しやすいように、リスクや制御状態を効果的に表示する。 - 特許庁
  • To reduce a risk that a parameter setting causing an unstable control action is performed.
    制御動作が不安定化するパラメータ設定が行なわれてしまう恐れを低減する。 - 特許庁
  • A. Whether the Financial Instruments Business Operator has specified a basic policy for the management of information technology risk and developed a relevant control environment.
    イ.システムリスク管理の基本方針が定められ、管理態勢が構築されているか。 - 金融庁
  • Further, warning control is executed by comparing the risk Rd with the warning threshold Rw(k).
    また、リスクRdと警報閾値Rw(k)とを比較することにより、警報制御を実行する。 - 特許庁
  • In the information processing system, a risk control matrix storage means stores a risk control matrix in which supposed risks are made to correspond to corresponding controls, and if there is no control corresponding to a risk stored in the risk control matrix storage means in performing preparation evaluation for collating documents concerned with operations related to financial affairs in finance internal control, a dummy control setting means sets a dummy control.
    情報処理システムのリスク・コントロール・マトリックス記憶手段は、想定されるリスクと該リスクに対応するコントロールとを対応させたリスク・コントロール・マトリックスを記憶し、ダミーコントロール設定手段は、財務内部統制にあって、財務に関連した業務に関する文書を照合する整備評価を行う場合に、前記リスク・コントロール・マトリックス記憶手段に記憶されているリスクに対応するコントロールがない場合は、ダミーとなるコントロールを設定する。 - 特許庁
  • A. Whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment for managing system integration risk by ensuring that its officers and employees fully recognize the risk.
    イ.金融商品取引業者の役職員は、システム統合リスクについて十分認識し、そのリスク管理態勢を整備しているか。 - 金融庁
  • A control system includes a risk management control part 50, an input part 60, an execution system part 70, and an evaluation part 80.
    制御システムは、リスクマネジメント制御部50と、入力部60と、実行システム部70と、評価部80とを含む。 - 特許庁
  • To perform transmission control of electronic mail in accordance with the risk of a transmission source of the electronic mail, which is determined from results of transmission control and/or auditing in the past, and the risk of the electronic mail.
    過去の送信制御及び/又は監査の実績から決定される電子メールの送信元のリスクと当該電子メールのリスクに従って当該電子メールの送信制御を行うこと。 - 特許庁
  • To prevent a human error by automating the generation of risk control matrix information, and reduce a personal cost spent for generating the risk control matrix.
    リスクコントロールマトリクス情報の作成を自動化することによって、ヒューマンエラーの発生を未然に防止し、リスクコントロールマトリクスの作成作業に費やす人的コストを低下させることを目的とする。 - 特許庁
  • Thus, the control unit 40 changes the working priority based on the risk degree detected by the risk degree detection unit when operating the constraint part 30.
    このため、コントロールユニット40は、拘束部30を作動するにあたり、リスク度検出部にて検出されたリスク度に基づき、作動優先度を変更する。 - 特許庁
  • The control part 110 also determines the ratio between the significance and a risk avoiding cost, and evaluates performing of a risk avoiding measure on the basis of the determined ratio.
    制御部110はさらに、重要度とリスク回避コストとの比率を求め、求めた比率に基づいてリスク回避対策を実施することの価値を判定する。 - 特許庁
  • (i) Does the Funds Management Division control liquidity risks in accordance with the liquidity strategy, the Liquidity Risk Management Policy, the Liquidity Risk Management Rules, etc.?
    (ⅰ)資金繰り管理部門は、流動性戦略、流動性リスク管理方針、流動性リスク管理規程等に基づき、流動性リスクをコントロールしているか。 - 金融庁
  • -Comprehensive Operational Risk Management refers to identification, assessment, monitoring, control and mitigation regarding operational risk in a comprehensive manner as a financial institution as a whole.
    ・ オペレーショナル・リスクの総合的な管理とは、金融機関全体として総合的に、オペレーショナル・リスクを特定、評価、モニタリング、コントロール及び削減することをいう。 - 金融庁
  • In addition, the vehicular occupant crash protection system 1 has a risk degree detection unit to detect the risk degree by the collision of the vehicle in the control unit 40.
    さらに、車両用乗員保護装置1は、コントロールユニット40内に、車両衝突によるリスク度を検出するリスク度検出部を備えている。 - 特許庁
  • This driving operation auxiliary device for a vehicle calculates the risk potential for a vehicle ahead of own vehicle, and performs accelerator reaction control according to the risk potential.
    車両用運転操作補助装置は、自車両前方の先行車に対するリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダル反力制御を行う。 - 特許庁
  • - Comprehensive risk management refers to a self-control type of risk management based on a comparison of a financial institution’s financial strength (capital) and all risks faced by the institution, including risks not counted in the calculation of the capital adequacy ratios (credit concentration risk, interest rate risk in the banking book, etc.) and assessed on a category-by-category basis (credit risk, market risk, operational risk, etc.).
    ・統合的リスク管理とは、金融機関の直面するリスクに関して、自己資本比率の算定に含まれないリスク(与信集中リスク、銀行勘定の金利リスク等)も含めて、それぞれのリスク・カテゴリー毎(信用リスク、市場リスク、オペレーショナル・リスク等)に評価したリスクを総体的に捉え、金融機関の経営体力(自己資本)と比較・対照することによって、自己管理型のリスク管理を行うことをいう。 - 金融庁
  • - Comprehensive risk management refers to a self-control type of risk management based on a comparison of a financial institution's financial strength (capital) and all risks faced by the institution, including risks not counted in the calculation of the capital adequacy ratios (credit concentration risk, interest rate risk in the banking book, etc.) and assessed on a category-by-category basis (credit risk, market risk, operational risk, etc.).
    ・ 統合的リスク管理とは、金融機関の直面するリスクに関して、自己資本比率の算定に含まれないリスク(与信集中リスク、銀行勘定の金利リスク等)も含めて、それぞれのリスク・カテゴリー毎(信用リスク、市場リスク、オペレーショナル・リスク等)に評価したリスクを総体的に捉え、金融機関の経営体力(自己資本)と比較・対照することによって、自己管理型のリスク管理を行うことをいう。 - 金融庁
  • To provide a method for laying a seepage control sheet which has proper construction performance and has no risk of water leakage.
    施工性が良く、漏水の恐れがない遮水シートの敷設方法を提供すること。 - 特許庁
  • For example, does the ALM Committee, etc. control the level of interest rate risk in the banking book in relation to the capital?
    例えば、銀行勘定の金利リスクの水準を自己資本対比でコントロールしているか。 - 金融庁
  • The emergency operation control section 44 performs emergency operation according to the discriminated risk level.
    管制運転制御部44は、この判別された危険レベルに応じた管制運転を実行する。 - 特許庁
  • (v) Vesting the person in charge of liquidity risk management with the authority to collect information and control operations
    ⑤ 流動性リスク管理の担当者に対する、情報収集・業務管理権限の付与 - 金融庁
  • This appendix describes the risk control matrix concerning company-level IT controls, IT general controls and IT application controls.
    IT 全社的統制、IT 全般統制とIT 業務処理統制のリスクコントロールマトリックスの例を示す。 - 経済産業省
  • Has the Manager, in accordance with the Comprehensive Risk Management Policy, identified the risks, decided the methods of assessment and monitoring thereof and developed the Comprehensive Risk Management Rules that clearly define the arrangements on risk control and mitigation, based on a full understanding of the scope, types and nature of the risk and the relevant comprehensive risk management technique?
    管理者は、リスクの所在、リスクの種類・特性及び統合的リスク管理手法を十分に理解し、統合的リスク管理方針に沿って、リスクの特定、評価及びモニタリングの方法を決定し、これに基づいたリスクのコントロール及び削減に関する取決めを明確に定めた統合的リスク管理規程を策定しているか。 - 金融庁
  • A risk level determination index calculation part 15 calculates a risk level determination index based on the risk situation index calculated by the risk situation index calculation part 14, the safe control command obtained by the safe control command acquisition part 12, and the pilot command obtained by the pilot command acquisition part 13.
    危険レベル判断指数算出部15は、危険状況指数算出部14で算出された危険状況指数、安全操縦コマンド取得部12で取得された安全操縦コマンド、およびパイロットコマンド取得部13で取得されたパイロットコマンドに基づいて、危険レベル判断指数を算出する。 - 特許庁
  • This operation control auxiliary device 1 for the vehicle calculates a risk potential RP based on the state of running around the vehicle and controls the operational reaction of an operation control device according to the risk potential RP.
    車両用運転操作補助装置1は、自車両周囲の走行状況に基づいてリスクポテンシャルRPを算出し、リスクポテンシャルRPに応じて運転操作装置の操作反力を制御する。 - 特許庁
  • A collation processing part 7 collates information extracted by the extraction processing part 6 with a risk control self assessment database stored in a risk control information storage part 41, and when management information for avoiding a loss related to the example information extracted by the extraction processing part 6 has not been described on the risk control self assessment database, it determines that new information must be added on the risk control self assessment database.
    照合処理部7は、抽出処理部6が抽出した情報と、リスク管理情報記憶部41に記憶されるリスク管理自己評価データベースとを照合し、抽出処理部6が抽出した事例情報に関わる損失を回避するための管理情報がリスク管理自己評価データベースで記述されていなければ、リスク管理自己評価データベース上での新たな情報の追記が必要であると判別する。 - 特許庁
  • A bone information measuring part is provided also to measure a bone characteristic of the user, and a control part 30 is provided as a fracture risk determining part to determine the risk of fracture of the user, based on the risk of falling calculated by the falling risk determining part and the bone characteristic calculated by the bone information measuring part.
    また、使用者の骨特性を測定する骨情報測定部が備えられ、転倒リスク判定部にて算出される転倒リスクと骨情報測定部にて算出される骨特性に基づき、使用者の骨折リスクを判定する骨折リスク判定部としての制御部30が備えられる。 - 特許庁
  • It would also be possible for an organization to design an internal control system whereby it uses IT to understand how risk information is shared within the organization, then analyze it to reconsider the scope of shared risk information or whether the risk is shared among appropriate personnel, and then reconsider the scope of shared risk information based on the results of that analysis.
    また、ITを利用して組織内部におけるリスク情報の共有状況を把握し、これに基づき、リスクが適切な者の間で共有されているかを分析し、その結果に基づいて、リスク情報の共有範囲を見直すなどの内部統制の整備を行うことも考えられる。 - 金融庁
  • It would also be possible for an organization to design an internal control system whereby it uses IT to understand how risk information is shared within the organization, then analyze it to reconsider the scope of shared risk information or whether the risk is shared among appropriate personnel, and then reconsider the scope of shared risk information based on the results of that analysis.
    また、ITを利用して組織内部におけるリスク情報の共有状況を把握し、これに基き、リスクが適切な者の間で共有されているかを分析し、その結果に基づいて、リスク情報の共有範囲を見直すなどの内部統制の整備を行うことも考えられる。 - 金融庁
  • To provide an inventory control system capable of immediately obtaining a commodity while a supplier has no inventory risk.
    供給先が在庫リスクを持たず、すぐに商品を入手できる在庫管理システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle control device capable of calculating risk potential of one's own vehicle with high validity.
    妥当性が高い自車両のリスクポテンシャルの算出を可能とする車両制御装置を提供する。 - 特許庁
  • Thus, a deviation preventing control is performed while notifying the driver of the deviation risk from the self vehicle lane.
    これにより、自車線からの逸脱リスクを運転者に伝達しながら逸脱防止制御を行う。 - 特許庁
  • To provide a control system for properly avoiding a risk, even when a communication path fails.
    通信経路に障害が生じても、適切に危険な状態を回避できる制御システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an exhaust emission control device with high reliability which has no risk of erosion in a wire meshed filter.
    ワイヤメッシュフィルターが溶損するおそれのない信頼性の高い排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a control method reducing the risk of surge of gas turbine compressors equipped with binary bleed valves.
    二元ブリード弁を備えたガスタービン圧縮機のサージの危険性を軽減できる制御方法の提供。 - 特許庁
  • D. Whether the internal audit section properly conducts internal audits in order to examine the control environment for managing administrative risk.
    ニ.内部監査部門は、事務リスク管理態勢を監査するため、内部監査を適切に実施しているか。 - 金融庁
  • B. Whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment that enables sufficient management of administrative risk regarding outsourced business operations.
    ロ.外部委託している事務のリスク管理が十分に行えるような態勢を構築しているか。 - 金融庁
  • When the control value equal to or greater than the threshold is required, the mobile phone informs the user about the risk that communication is disabled.
    閾値以上の制御値が必要な場合は、通信不能となる恐れがある旨をユーザに通知する。 - 特許庁
  • The Guideline then presents a framework concerning the establishment and operation of internal control for a response to operational risk.
    次に、オペレーション・リスクへの対応のための内部統制の構築・運用に係る枠組みを示している。 - 経済産業省
  • To control a notifying sound according to the state of risk in the front of a vehicle while the vehicle is traveling.
    車両走行中に車両前方の危険状況に応じて、告知音を制御可能とする。 - 特許庁
  • Is performance evaluation conducted for each of the business units divided along the line of internal control for earning management, based on the risk-return analysis using the outcomes obtained through the use of the market risk measurement technique employed?
    内部管理と整合的な収益ユニット毎に、市場リスク計測手法の算出結果を活用したリスク・リターン分析に基づく業績評価を行っているか。 - 金融庁
  • A controller calculates risk potential to the preceding vehicle in accordance with a traveling state around an own vehicle and conducts reaction force control to an accelerator pedal in accordance with the risk potential.
    コントローラは、自車両周囲の走行状況に応じて先行車に対するリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルの反力制御を行う。 - 特許庁
  • To provide a transport control system of contaminated soil capable of safely and certainly carrying out risk control by linearly grasping circumstances of transport concerning transport control of the contaminated soil which used to be fragmentary point control and spot witnessed control.
    断片的な点の管理とスポット的な立会い管理であった汚染土壌の輸送管理を、輸送の経緯を線状に把握することで安全確実なリスク管理ができる汚染土壌の輸送管理システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a power control device that has no risk of continuous stops caused by power saving control and demand control, with respect to an electric apparatus to be controlled.
    電気機器を制御対象とし節電制御による停止とデマンド制御による停止が連続して発生するおそれのない電力制御装置を提供する。 - 特許庁
  • And the high-frequency isolation transformer eliminates the risk of short circuit and achieves linear power control by the PWM control (Pulse Width Modulation control) of the high-frequency inverter.
    また高周波絶縁トランスにより、漏電の心配がなくなるとともに、高周波インバータのPWM制御(パルス巾制御)によるリニアな電力制御が可能となった。 - 特許庁
  • Has the Manager, in accordance with the Credit Risk Management Policy, identified risks, decided the methods of assessment and monitoring thereof and developed the Credit Risk Management Rules that clearly define the arrangements on risk control and mitigation, based on a full understanding of the scope, types and nature of risk and the credit risk management technique?
    管理者は、信用リスクの所在、信用リスクの種類・特性及び信用リスク管理手法を十分に理解し、信用リスク管理方針に沿って、信用リスクの特定、評価及びモニタリングの方法を決定し、これに基づいた信用リスクのコントロール及び削減に関する取決めを明確に定めた信用リスク管理規程を策定しているか。 - 金融庁
  • Has the Manager, in accordance with the Market Risk Management Policy, identified risks, decided the methods of assessment and monitoring thereof and developed the Market Risk Management Rules that clearly define the arrangements on risk control and mitigation, based on a full understanding of the scope, types and nature of risk and the relevant market risk management technique?
    管理者は、市場リスクの所在、市場リスクの種類・特性及び市場リスク管理手法を十分に理解し、市場リスク管理方針に沿って、市場リスクの特定、評価及びモニタリングの方法を決定し、これに基づいた市場リスクのコントロール及び削減の取決めを明確に定めた市場リスク管理規程を策定しているか。 - 金融庁
  • When an organization decides to take a countermeasure against a certain risk during the course of risk assessment and response, particularly on a business-process level, the organization uses, in most cases, control activities incorporated into the business process. In this regard, risk assessment and response and control activities are closely connected.
    リスクの評価と対応において、あるリスクにつき対応策を講じることが決定された場合、リスク、とりわけ業務プロセスのリスクに対応するのは、主として業務の中に組み込まれた統制活動である。この点でリスクの評価・対応と統制活動は密接な関係にある。 - 金融庁
  • "Foundation of internal control" includes a "sound control environment" and "smooth communication of information," while "functions in internal control" involve adequate risk control and risk monitoring on spot. The Guideline also provides guidance for incorporating these functions into the management control process and business activities.
    「内部統制の基盤」としては、「健全な内部統制環境」及び「円滑な情報伝達」が、「内部統制における機能」としては、現場における適切なリスクコントロールやリスクのモニタリングの機能が各々あるとし、さらに、これらの機能を経営管理プロセス及び事業活動に組み込むための指針を示している。 - 経済産業省
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>

例文データの著作権について

  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.