「Risk factor」を含む例文一覧(174)

1 2 3 4 次へ＞
  • risk factor of the disease
    病気の危険因子 - Weblio Email例文集
  • It is a risk factor.
    それは危険要因だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • RISK PREDICTION DEVICE FOR IDENTIFYING RISK FACTOR
    リスク要因を同定するためのリスク予測装置 - 特許庁
  • RISK FACTOR FOR ONSET OF KAWASAKI DISEASE
    川崎病発症のリスク因子 - 特許庁
  • That is a risk factor, he says.
    「それはリスクファクターだ」と彼は言う。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • polyps are a risk factor for colon cancer.
    ポリープは結腸がんの危険因子である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • METHOD FOR SCREENING RISK FACTOR OR INHIBITION FACTOR OF ALZHEIMER'S DISEASE
    アルツハイマー病の危険因子または防止因子のスクリーニング方法 - 特許庁
  • PRIMARY RISK FACTOR ANALYSIS DEVICE BY SEQUENCE TREE
    桁探索木の初期危険因子解析装置 - 特許庁
  • The risk rose by a factor of more than six.
    6つ以上の要因によりリスクがあがった。 - Weblio Email例文集
  • DETECTION OF DIABETES DEVELOPMENT RISK FACTOR
    糖尿病発症危険因子の検出方法 - 特許庁
  • A simple task risk value calculation part 5 calculates a simple task risk value as the scale of a risk to security characteristics based on the task risk factor value of each task based on a task risk factor weight, a task risk factor influence level, and a task risk factor value.
    単純業務リスク値算出部５は、業務リスク要因重み、業務リスク要因影響度、業務リスク要因値をもとに、各業務の業務リスク要因値に基づくセキュリティ特性に対するリスクの大きさである単純業務リスク値を算出する。 - 特許庁
  • This estimation is performed by use of a risk factor describing each risk spread.
    ここでは、各リスクスプレッドを説明するリスクファクタを用いて推定する。 - 特許庁
  • It is desirable that the Office (Trading, Banking) Divisions and the Market Risk Management Division use the same models (market risk measurement model, pricing model, risk factor calculation method, etc.).
    例えば、市場部門と市場リスク管理部門は同一のモデル（市場リスク計測 - 金融庁
  • Is the biggest single risk factor for alzheimers disease.
    アルツハイマー病の最も大きな危険因子であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This next job comes with a very high risk factor
    次の仕事は非常に 高い危険要素が伴う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, sunlight is the major alterable risk factor for skin cancer
    確かに 太陽光は皮膚癌のリスク要因です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD FOR DETECTING RISK FACTOR OF BRONCHIAL ASTHMA ONSET
    気管支喘息発症危険因子の検出方法 - 特許庁
  • Risk is a factor that could adversely affect the achievement of the organization's objectives.
    リスクとは、組織目標の達成を阻害する要因をいう。 - 金融庁
  • Its also the biggest risk factor for glaucoma
    それと同時に、緑内障に対する危険因子でもあるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • DETECTION OF OSTEOPOROSIS-RISK FACTOR BY GENETIC POLYMORPHISM OF TRANSFORMING GROWTH FACTOR BETA-1
    トランスフォーミング増殖因子β１の遺伝子多型による骨粗鬆症危険因子の検出法 - 特許庁
  • Also, the specified risk factor is displayed (so as to be made conspicuous) by changing the display forms of the specified risk factor in the prepared chart.
    なお、作成された図表には、特定された危険因子の表示形態を変化させて（危険因子を目立たせるように）表示する。 - 特許庁
  • COMPOSITION FOR PREVENTING OR AMELIORATING MULTIPLE RISK FACTOR SYNDROME
    マルチプル・リスク・ファクター症候群を予防又は改善するための組成物 - 特許庁
  • I was medicalizing every risk factor, I was writing stories, commissioning stories
    私は全ての危険因子を医療の対象にして 原稿を書き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • High blood pressure, or hypertension, is a major risk factor for heart disease.
    高血圧、高血圧症は、心臓病の主要リスク因子です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Another risk factor that poses a threat to inclusive growth is natural disasters.
    包摂的成長を脅かすリスクとして自然災害も挙げられます。 - 財務省
  • To provide a medicament against a risk factor referred to metabolic syndrome.
    代謝性症候群といわれる危険因子に対する薬剤の提供。 - 特許庁
  • To provide a means for detecting a risk factor for onset of human bronchial asthma, especially a means for detecting a risk factor for onset of infantile bronchial asthma.
    ヒト気管支喘息発症危険因子の検出手段、特に小児の気管支喘息発症の危険因子の検出手段を提供すること。 - 特許庁
  • MARBURG I MUTANT OF FACTOR VII ACTIVATING PROTEASE (FSAP) AS RISK FACTOR FOR ARTERIAL THROMBOSIS
    動脈血栓症の危険因子としての第ＶＩＩ因子−活性プロテアーゼ（ＦＳＡＰ）のマールブルクＩ突然変異体 - 特許庁
  • The control part 110 determines a factor (an occurrence factor) based on the risk occurrence possibility and a factor (an influence factor) based on an influence degree, and determines significance of the risk by multiplying a reference amount by these factors.
    制御部１１０は、当該リスクの発生可能性に基づく係数（発生係数）と影響度合に基づく係数（影響係数）とを求め、基準金額にこれらの係数を乗ずることでリスクの重要度を決定する。 - 特許庁
  • Another major risk factor that could impede the inclusive growth is global environment.
    地球環境問題は包摂的な成長を阻む大きなリスク要因です。 - 財務省
  • METHOD FOR DETECTING RISK FACTOR CONCERNING OBESITY BY CHOLECYSTOKININ A RECEPTOR GENE POLYMORPHISM
    コレシストキニンＡ受容体遺伝子多型による肥満の危険因子の検出法 - 特許庁
  • A risk analyzing means 113 selects a risk factor corresponding to fund sorting (investment strategy), and obtains risk sensitivity of a fund portfolio by a multiple regression analysis.
    リスク分析手段１１３は、ファンド分類（投資戦略）に応じたリスクファクタを選定し、重回帰分析によりファンド・ポートフォリオのリスク感応度を求める。 - 特許庁
  • To made a system-recognized risk accurately coincident with an actual outside environment risk according to a risk rule in which a subjective factor of a driver is eliminated.
    ドライバの主観的要因を排除したリスクルールにより、システムが認識するリスクを真の意味での外部環境のリスクに精度良く一致させる。 - 特許庁
  • To provide a method for screening a substance to be a risk factor or an inhibition factor of Alzheimer's disease through elucidation of a decomposition process of β amyloid.
    アルツハイマー病の危険因または防止因子となるような物質をスクリーニングする方法を提供すること。 - 特許庁
  • To effectively provide risk factor information on a commodity to a purchaser thereof.
    商品の購入者に商品の危険因子情報を効果的に提供すること。 - 特許庁
  • The processing section calculates predicted royalty fee H and the risk factor I (S113).
    処理部は、実施料収入予測Ｈとリスク係数Ｉを算出する（Ｓ１１３）。 - 特許庁
  • This next job comes with a very high risk factor, but it also comes with very high reward.
    次の仕事は非常に 高い危険要素が伴う だが 報酬も非常に高い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Genetic polymorphisms useful as a risk factor for hypertensive renal disorder were clarified.
    高血圧性腎障害の危険因子として有用な遺伝子多型が明らかにされた。 - 特許庁
  • consumption of foods contaminated with aflatoxin is a risk factor for primary liver cancer.
    アフラトキシンで汚染された食物を摂取することは、原発性肝がんの危険因子である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • predictive factor may also describe something that increases a person’s risk of developing a condition or disease.
    予測因子は、病態や疾患の発生リスクを増大させる事物を示す場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • To provide a navigation system capable of performing a route guide, considering the risk of a driver to an environmental change factor.
    環境変化要因に対する運転者のリスクを考慮して経路案内を行う。 - 特許庁
  • To dissolve a risk of bringing a secondary battery into dangerous condition and also to raise the utilization factor and availability factor of a facility enough.
    二次電池を危険な状態にしてしまう危険性を解消するとともに、設備利用率、稼働率を十分に高める。 - 特許庁
  • The osteoporosis-risk factor useful for the early therapy of osteoporosis, the examination of the prevention of bone fracture, etc., can be detected by the detection of the presence of the osteoporosis-risk factor based on the result of analysis.
    骨代謝関連する遺伝子マーカーとしてトランスフォーミング増殖因子(TGF-β１)の遺伝子多型を解析し、解析の結果に基づいて骨粗鬆症危険因子の有無を検出する。 - 特許庁
  • The risk information is combined with the compensation information to calculate a safety factor for every risk item, and the total safety factors of the user are calculated.
    リスク情報と補償情報とを合成し各リスク項目毎の安全率を割出しユーザの総合的な安全率を算出する。 - 特許庁
  • In the measurement apparatus, a rink factor group is specified beforehand concerning a specific disease such as osteoporosis and a weight is set for each risk factor.
    骨粗鬆症のような特定疾病についての危険因子群が予め特定されており、各危険因子毎に重みが設定される。 - 特許庁
  • It is desirable that the Office (Trading, Banking) Divisions and the Market Risk Management Division use the same models (market risk measurement model, pricing model, risk factor calculation method, etc.). If this is not the case, does the institution comprehend the differences between the models used by the Office (Trading, Banking) Divisions and the Market Risk Management Division?
    例えば、市場部門と市場リスク管理部門は同一のモデル（市場リスク計測モデル、プライシング・モデル、リスク・ファクター算出方法等）を使用することが望ましいが、同一でない場合には、その差異を把握しているか。 - 金融庁
  • This eliminates the subjective factor of the driver and ensures that the system-recognized risk is accurately coincident with the actual external environment risk.
    これにより、ドライバの主観的要因を排除し、システムが認識するリスクを真の意味での外部環境のリスクに精度良く一致させることが可能となる。 - 特許庁
  • To easily conclude an agreement for reducing efficiently a profit risk caused by a risk factor belonging to a category other than finance, by a reduced cash flow.
    金融以外のカテゴリに属するリスク要因に起因する収益リスクを少ないキャッシュフローで効率的に減らす契約を、簡単に締結できるようにする。 - 特許庁
  • A damage authority table in which any damage and authority required for imparting the damage are stored in association with each other or a risk increase factor table in which a risk increase factor for increasing possibility of imparting the damage and authority necessary for the risk increase factor are stored in association with each other are prepared for the purpose of analyzing the policy file.
    ポリシーファイルを分析するために、被害とその被害を及ぼすために必要な権限とを対応付けて格納した被害権限テーブルや、被害を及ぼす可能性を増大させるリスク増大要因と該リスク増大要因に必要な権限とを対応付けて格納したリスク増大要因テーブルを用意する。 - 特許庁
  • A power price prediction part 33 to a fuel price prediction part 38 predict each risk factor based on the prediction model.
    電力価格予測部３３〜燃料価格予測部３８は、予測モデルで各リスク要因を予測する。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について