Professor Robins is on sabbatical this year.
ロビンズ教授は今年サバティカルです. - 研究社 新英和中辞典
sea robins having bony scutes on the body and barbels on the chin
体の鱗甲と顎の髭のある海コマツグミ - 日本語WordNet
Professor robins only works with the best. 協力してくれるのは ロビンス教授だけです え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in some classifications restricted to the gurnards and subdivided into the subfamilies Triglinae (true sea robins) and Peristediinae (armored sea robins)
分類によっては、ホウボウに限定され、さらにホウボウ亜科(真正ホウボウ)とキホウボウ亜科(装甲ホウボウ)に細分される - 日本語WordNet
in some classifications the type genus of the subfamily Peristediinae: armored sea robins いくつかの分類における、Peristediinae亜族の標準属:キホウボウ - 日本語WordNet
I also noticed that these Robins have been rather fat. これらのコマドリは太り気味であることに私も気づいた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When Shochiku Robins was taken over by the YOKOHAMA BayStars to become Yosho Robins from 1953 to 1954, the team used the Kinugasa Stadium, in effect, as a second home field.
なお、松竹ロビンスが横浜ベイスターズに吸収され洋松ロビンスとなった1953年~1954年にかけては、実質的な準本拠地球場として使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the Shochiku Co., Ltd., a film company that originated in Kyoto City, became the sponsor of Taiyo Robins in 1950, the team changed its name to Shochiku Robins and was based at Kinugasa Stadium.
1950年には京都市を発祥地とする映画会社松竹がスポンサーとなって大陽ロビンスからチーム名を改めた松竹ロビンスの本拠地球場として使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kinugasa Stadium, as well as the Nishikyogoku Baseball Stadium, is a main stadium in Kyoto Prefecture in early postwar period after 1945, and the stadium was also used for official games of professional baseball teams such as Taiyo Robins from the year following its construction.
京都市西京極総合運動公園野球場と並んで昭和戦後初期の京都府の主力球場として、建設翌年より大陽ロビンス戦を中心にプロ野球の公式戦でも使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License