「Role」を含む例文一覧(7778)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 155 156 次へ＞- Marie's role?
マリ役 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the starring role
主役 - 日本語WordNet - a stellar role
主役 - 日本語WordNet - a small role
脇役 - 日本語WordNet - file name="xxx" role="xxx" /: Filename
file name="xxx" role="xxx" /: ファイル名 - PEAR - CERAMIC ROLE
セラミックロール - 特許庁 - Role of ADB
ADBの役割 - 財務省 - He was onnagata (female-role actor).
女形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The role of CVS
CVSの役割 - Gentoo Linux - My Role
自分のロール - NetBeans - dir name="xxx" [role="xxx"]: Name of a subdirectory.
dir name="xxx" [role="xxx"]: サブディレクトリ名。 - PEAR - GAME ROLE OBJECT
遊技役物 - 特許庁 - Takes the lead role.
一座と就る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Main role: Okina (old man)
能シテ：翁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - role of maintainer
メンテナのロール。 - PEAR - Expected Role of the Fund
IMFへの期待 - 財務省 - [a secretary's role]
[秘書の役目] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Waki (supporting role): Chief priest
ワキ住僧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ROLE: A single, longer description of the job role.
ROLE: 職場での役割を表す長めの説明。 - PEAR - Required attributes are name and role.
必須属性は name および role です。 - PEAR - Role of Consigners
荷主の努力 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Secondary main role: Ona (old woman)
能ツレ：嫗 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Noh shite (main role): Kagetsu
能シテ花月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Ai (role of a kyogen actor)
アイ能力 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Role of the IMF
IＭＦの役割 - 財務省 - a major role
主要な役割 - 日本語WordNet - Role of citizens
国民の努力 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Noh shite (main role): emperor
能シテ：皇帝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Noh waki (supporting role): minister
能ワキ：大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - [the role of a secretary]
[秘書の役目] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Role?
あなたの"役割"は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A fue-kata (one with the role of playing the flute).
笛方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Waki (supporting role): a traveling monk
ワキ旅の僧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Noh shite (main role): Diver
能シテ 海人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - fulfill a role
役割を果たす - Eゲイト英和辞典 - What was my role?
何の役割だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He served as the role of army provisions.
兵糧方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The heroine role in a movie?
映画のヒロイン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The role of the detective.
探偵役はね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ado (second role) : Visitors to shrines
アド：参詣者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - in an official role
公的な役割 - 日本語WordNet - play its role
役割を演じる - 日本語WordNet - Role of the IMF
ＩＭＦの役割 - 財務省 - Consumer's Role
消費者の役割 - 日本法令外国語訳データベースシステム - I've done my role.
役目は果たした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Dancing for the man's role
男性役の舞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Dance for the male role
男性役の舞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Dance for the female role
女性役の舞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Ai (role of a kyogen actor): Villager
アイ里の男 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - No waki (supporting role): Human trafficker
能ワキ人買い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
