The rotating shaft 1 is passed through a casing 2. 回転軸1はケーシング2の中を通る。 - 特許庁
ROTOR AND ROTATING ELECTRIC MACHINE EQUIPPED THEREWITH 回転子、およびこれを備えた回転電機 - 特許庁
The rotating electric machine comprises a yoke 11, a rotor 12, a permanent magnet 13 and a rotating shaft 14. 回転電機は、ヨーク11、ロータ12、永久磁石13、回転軸14を有する。 - 特許庁
The switch part 5 has a rotating shaft 56 in addition to a rotating shaft 55 of the wheel 6. スイッチ部5は、ホイール6の回転軸55に加えて回転軸56を有している。 - 特許庁
PLATFORM STRUCTURE FOR ROTATING TYPE PROPULSION DEVICE 旋回式推進装置のプラットフォーム構造 - 特許庁
NON-ORIENTED ELECTRICAL STEEL SHEET FOR ROTATING MACHINE, THE ROTATING MACHINE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 回転機用無方向性電磁鋼板および回転機ならびにそれらの製造方法 - 特許庁
CAST FRAME AND CAST BRACKET FOR ELECTRIC ROTATING MACHINE AND ELECTRIC ROTATING MACHINE PROVIDED THEREWITH 回転電機用鋳造フレームおよび鋳造ブラケットならびにこれを備えた回転電機 - 特許庁
SYNCHRONOUS ROTATING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS 同期回転装置及び画像形成装置 - 特許庁
PARTIAL DISCHARGE MEASURING DEVICE OF ROTATING ELECTRICAL MACHINE AND INSULATION DIAGNOSIS METHOD OF ROTATING ELECTRICAL MACHINE 回転電機の部分放電計測装置および回転電機の絶縁診断方法 - 特許庁
ROTATING MACHINE AND ITS MANUFACTURING METHOD 回転機及び回転機を製造する方法 - 特許庁
The turnover unit is equipped with a rotating body 31 and a turnover pocket 32, and has a rotating constitution. 反転装置は、回転体31と反転ポケット32とを備え、回転する構成である。 - 特許庁
ROTARY COMMUTATOR FOR BRUSHLESS ELECTRIC ROTATING MACHINE ブラシレス回転電機の回転整流装置 - 特許庁
THRUST BALANCE ADJUSTING DEVICE AND ROTATING MACHINE スラストバランス調整装置及び回転機械 - 特許庁
VERIFICATION DEVICE FOR MICROGRAVITY ROTATING DEVICE 微小重力回転装置の検証装置 - 特許庁
The rotating body 12 has blades 12a, and a pressing part 23b is formed on the outer peripheral part of the rotating body. 回転体(12)は羽根(12a)を備え、外周には押圧部(12b)が形成されている。 - 特許庁
ROTATING ELECTRIC MACHINE AND WIND-FORCE POWER GENERATING SYSTEM 回転電機および風力発電システム - 特許庁
YOKE OF ELECTRIC ROTATING MACHINE AND ITS PRODUCING METHOD 回転電機のヨークとその製造方法 - 特許庁
A motor 2 includes a rotating shaft 14 and a motor housing 11 containing the rotating shaft 14. モータ2は、回転軸14と、回転軸14を内包するモータハウジング11とをふくむ。 - 特許庁
INSULATOR, ARMATURE, AND ROTATING ELECTRIC MACHINE インシュレータ及び電機子並びに回転電機 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS AND ROTATING BODY UNIT 画像形成装置および回転体ユニット - 特許庁
any of various rotating shafts that serve as axes for larger rotating parts
自身が回転するか、あるいは他のより大きな回転部分の芯になる各種の棒 - 日本語WordNet
ROTATING SHAFT HAVING ECCENTRIC SHAFT PART AND SCROLL FLUID MACHINERY HAVING THE ROTATING SHAFT 偏心軸部を有する回転軸、およびかかる回転軸を備えるスクロール流体機械 - 特許庁
A magnetic field generation part 3 supported by a rotating shaft 6 rotates around the rotating shaft 6. 回転軸6に支持された磁気発生部3は回転軸6を中心として回転する。 - 特許庁
ROTOR OF OUTSIDE ROTATING TYPE PERMANENT MAGNET MOTOR 外転形永久磁石モータの回転子 - 特許庁
TIMEPIECE HAVING SECOND HAND ROTATING AT HIGH SPEED 高速に回転する秒針を持つ時計 - 特許庁
DETACHABLE AND FREELY ROTATING HEMOSTASIS VALVE 着脱可能な自由に回転する止血弁 - 特許庁
The lathe 1 detects a rotating angle and a rotating speed of a camshaft 16 with sensors. 旋盤1は、カム軸16の回転角度や回転速度などをセンサーによって検知する。 - 特許庁
ELECTROCORROSION PREVENTIVE STRUCTURE OF UNDERWATER ROTATING MACHINERY 水中回転機械の電食防止構造 - 特許庁
SHELL FOR FLUID TYPE ROTATING IMPELLER, ITS MANUFACTURING METHOD AND FLUID TYPE ROTATING IMPELLER 流体式回転羽根車用シェル、その製造方法及び流体式回転羽根車 - 特許庁
TORQUE LIMITER AND ROTATING MEMBER USING THE SAME トルクリミッタ及びこれを用いた回転部材 - 特許庁
AXIALLY LEVITATED ROTATING MOTOR, AND TURBO-TYPE PUMP USING AXIALLY LEVITATED ROTATING MOTOR アキシャル磁気浮上回転モータ及びアキシャル磁気浮上回転モータを用いたターボ形ポンプ - 特許庁
ROTOR FOR ROTATING MACHINE AND ITS MANUFACTURING METHOD, ROTATING MACHINE AND GAS TURBINE POWER PLANT 回転電機回転子とその製造法及び回転電機並びにガスタービン発電プラント - 特許庁
perform a job or duty on a rotating basis
交代制で仕事または任務を果たす - 日本語WordNet
the action of annually rotating crops
従来とは異なる農作物を作ること - EDR日英対訳辞書
a suspended body that vibrates by rotating, called a torsion pendulum
捩じり振子という,回転振動装置 - EDR日英対訳辞書
the immobile part of a rotating machine called stator
固定子という,回転機械の固定部分 - EDR日英対訳辞書
the unrotating centre of a rotating machine
回転する工作機械の中心静止点 - EDR日英対訳辞書
ROTOR, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ROTATING ELECTRIC MACHINE 回転子とその製造法及び回転機 - 特許庁
A housing 80 inserted between the rotating shaft 20 and the rotating member 62 is fixed to the case 8. ケース8に回転軸20と回転部材62との間に入り込むハウジング80が固定されている。 - 特許庁
MAGNET RETAINING STRUCTURE FOR ROTOR OF ROTATING ELECTRIC MACHINE 回転電機のロータの磁石保持構造 - 特許庁
IMAGE HOLDING BODY UNIT AND ROTATING BODY UNIT 像保持体ユニットおよび回転体ユニット - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR ROTATING ELECTRICAL MACHINES AND STATORS 回転電機及び固定子の製造方法 - 特許庁
INVERTER DEVICE, INVERTER INTEGRATED TYPE ROTATING ELECTRIC MACHINE AND VEHICLE EQUIPPED WITH ROTATING MACHINE インバータ装置、インバータ一体型回転電機およびその回転電機を備えた車両 - 特許庁
TERMINAL STRUCTURE OF FLAT CABLE FOR ROTATING CONNECTOR 回転コネクタ用フラットケーブルの端末構造 - 特許庁
The baton 26 is rotated in the transverse direction together with a rotating frame 69 by a rotating mechanism 29. 回転機構29により回転フレーム69とともにバトン26を水平方向に回転させる。 - 特許庁
PERMANENT MAGNET ROTOR FOR ROTATING ELECTRIC MACHINE 回転電機の永久磁石型回転子 - 特許庁
ROTATING ELECTRIC MACHINE AND ITS ROTOR 回転電機の回転子および回転電機 - 特許庁
PERMANENT MAGNET TYPE ROTATING ENERGY AMPLIFIER 永久磁石式回転エネルギー増幅装置 - 特許庁