「Rotating」を含む例文一覧(45429)
＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 908 909 次へ＞- A central shaft 7 is attached to the main disc and the sub-disc to obtain a main disc rotating machine 10 and a sub-disc rotating machine 11.
主副各円盤に中心軸７をつけ、主円盤回転機子１０、副円盤回転機子１１とする。 - 特許庁 - WASHING MACHINE, METHOD FOR CONTROLLING DRUM ROTATING SPEED, AND PROGRAM
洗濯機、ドラム回転速度制御方法およびプログラム - 特許庁 - METHOD OF MANUFACTURING ROTATING POLYGON MIRROR, ROTATING POLYGON MIRROR AND LIGHT SCANNING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE USING THE SAME
回転多面鏡の製造方法、回転多面鏡、それを用いた光走査装置及び画像形成装置 - 特許庁 - The wind power generation device has a windmill 10 comprising the rotatably supported rotating shaft 11 and a plurality of blades 12 generating rotating drive force rotating around the rotating shaft 11 by receiving wind and further has the rotational speed variation unit 12 for repeatedly varying the rotational speed of the rotating shaft 11.
回転可能に支持された回転軸１１、および風を受けて回転軸１１まわりに回転する回転駆動力を発生する複数の羽根１２からなる風車１０を備え、さらに、回転軸１１の回転速度を繰り返し変動させる回転速度変動部１２を備えている。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING ROTOR OF ROTATING MACHINE
回転電機における回転子の検査方法及び装置 - 特許庁 - This collar is spline fitted to the rotating shaft 12 and moved grindingly along to a longitudinal direction of the rotating shaft.
このカラーは、回転軸１２にスプラインばめされ、回転軸の縦方向軸線の方向に沿い滑動できる。 - 特許庁 - ROTATING ELECTRIC MACHINE EQUIPPED WITH STATOR CORE, AND MANUFACTURING JIG
ステータコアを備えた回転電動機および製造治具 - 特許庁 - METHOD FOR MANUFACTURING ROTATING PARTICLE FOR INFORMATION DISPLAY MEDIUM
情報表示媒体用回転粒子の製造方法 - 特許庁 - The rotating axis of the balance wheel 15 is substantially at a vertical angle with the rotating axis X-X of the cage 13, 18, 22.
てんぷ(１５)の回転軸線は、ケージ(１３，１８，２２)の回転軸線(X-X)と本質的に垂直の角度をなす。 - 特許庁 - STRUCTURE OF ROTATING ANGLE MEASURING INSTRUMENT FOR DRIVABLE DRUM IN PROCESSING MACHINE, AND METHOD FOR ROTATING ANGLE MEASUREMENT
加工機内の駆動可能な胴用の回転角測定装置の構造および回転角測定のための方法 - 特許庁 - ROTATING BODY DRIVING CONTROLLER AND IMAGE FORMING APPARATUS
回転体駆動制御装置および画像形成装置 - 特許庁 - ROLL BEARING UNIT WITH ENCODER FOR DETECTING ROTATING STATE
回転状態検出用エンコーダ付転がり軸受ユニット - 特許庁 - By rotating the inner cylinder 28 by a motor 24 (a rotating means), the height of the overlap part 20a is regulated.
内筒２８がモータ２４（回転手段）で回転されることにより、重なり部分２０ａの高さが調節される。 - 特許庁 - In the optical deflector, a rotating body on which a rotating polygon mirror is disposed is supported by a radial bearing and rotary-driven with a motor, the inscribed circle of the rotating polygon mirror is smaller than the circumscribed circle of a rotor magnet support part provided on the rotating body, and the centroid of the rotating body is located within the radial bearing.
回転多面鏡が配備された回転体が、ラジアル軸受により支持され、モータにより回転駆動される光偏向器であり、回転多面鏡の内接円は、回転体に備えたロータ磁石支持部の外接円より小さく、回転体の重心位置がラジアル軸受内にある。 - 特許庁 - ROTATING ELECTRICAL MACHINE DRIVE CONTROLLER AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME
回転電機駆動制御装置及びその制御方法 - 特許庁 - ROTATING BODY SUPPORTING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING DEVICE
回転体支持装置、プロセスカートリッジ、画像形成装置 - 特許庁 - The load is variably adjusted by rotating the bolt 55.
その荷重がボルト５５の回転で可変に調整される。 - 特許庁 - DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR ROTATING ENDOSCOPE IMAGE
内視鏡画像回転装置および方法並びにプログラム - 特許庁 - ROTATING PARTICLE TYPE DISPLAY DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
回転粒子型表示装置及びその製造方法 - 特許庁 - To provide a rotating anode tube with small focal shift and with improved strength of a rotating anode.
焦点移動量が小さく、回転陽極の強度を向上した回転陽極Ｘ線管を提供する。 - 特許庁 - ROTATING BODY SPEED DETECTION DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE
回転体速度検出装置および画像形成装置 - 特許庁 - A torsion spring 32 penetrates a rotating shaft 30.
捩じりバネ３２は、回動軸３０に貫通されている。 - 特許庁 - STATIC BALANCE MEASURING METHOD FOR ROTATING BODY AND ITS INSTRUMENT
回転体の静的バランス測定方法及びその装置 - 特許庁 - In addition, a rotating-angle-speed estimation part 82 estimates a motor rotating angle speed ω by differentiating a rotating angle θout of a rotating angle sensor 21b disposed in a steering torque sensor 21, and a correction voltage operation part 83 calculates a correction voltage V1 proportional to the motor rotating angle speed ω.
また、回転角速度推定部８２が操舵トルクセンサ２１に設けられた回転角度センサ２１ｂの回転角度θoutを微分してモータ回転角速度ωを推定し、補正電圧演算部８３がモータ回転角速度ωに比例した補正電圧Ｖ１を計算する。 - 特許庁 - ROTATING KNOB LOCKING MECHANISM FOR SURGICAL STAPLING DEVICE
外科用ステープル留めデバイスのための回転するノブロック機構 - 特許庁 - To dampen the resonance occurring in a rotating system.
回転システムで起こる共振を減衰させることにある。 - 特許庁 - LOOSENESS PREVENTING STRUCTURE FOR ROTATING MEMBER, AND WEBBING WINDING DEVICE
回転部材のガタ止め構造及びウエビング巻取装置 - 特許庁 - ROTATING SHAFT DEVICE AND MACHINE TOOL PROVIDED THEREWITH
回転シャフト装置及びそれを備えてなる工作機械 - 特許庁 - An inner ring 2 or an outer ring 4 is rotated at a rotating speed more than the rotating speed when using the rotary support part, in which the ball bearing is to be assembled, or rotating speed is increased step by step to the rotating speed more than the rotating speed when using the rotary support part.
そして、内輪２若しくは外輪４を、この玉軸受を組み込む上記回転支持部の使用時の回転速度以上の回転速度のまま継続して、若しくは、回転速度を段階的に上げつつ上記使用時の回転速度以上に達するまで回転させる。 - 特許庁 - A fixed plate is provided in arrangement in parallel with rotating surfaces of the two rotating members, a rotating plate is provided in arrangement in parallel with the fixed plate on the rotating member, and a horizontal vibration- damping device is constituted by setting a viscoelastic body in a clearance between the fixed plate and the rotating plate.
前記二つの回転部材の回転面と平行な配置で固定板が設けられ、前記回転部材には前記固定板と平行な配置で回転板が設けられ、前記固定板と回転板との間隙に粘弾性体を設置して水平制振装置が構成されている。 - 特許庁 - CONVERTER DEVICE, ROTATING ELECTRICAL MACHINE CONTROLLER AND DRIVING DEVICE
コンバータ装置，回転電機制御装置および駆動装置 - 特許庁 - Another is rotating dictatorship,
別の方法としては、独裁権を巡回方式にすることだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』 - This sun tracking type natural illumination device is provided with: a rotating shaft 3 installed in parallel with the rotational axis of the earth (earth axis); driving means 4 and 5 for rotating the rotating shaft 3 at a speed synchronized with the race of the sun; and a mirror member 6 mounted to the rotating shaft 3 at a tilt angle of 45°±2° and rotating integrally with the rotating shaft 3.
この太陽追尾式採光装置は、地球の自転軸（地軸）に平行に設置される回転軸３と、この回転軸３を太陽の運行と同期する速度で回転させる駆動手段４、５と、回転軸３に対して４５°±２°の傾斜角度で取り付けられて回転軸３と一体に回転する鏡部材６とを備えてなる。 - 特許庁 - The control part rotates the rotating tub at high speed to bring the washing in the rotating tub into close contact with the internal surface of the rotating tub by centrifugal force so as not to fall, and controls the temperature of the inside of the rotating tub and the washing to rise by supplying steam generated by the steam generator into the rotating tub while the rotating tub is rotated at high speed.
制御部は、回転槽内部の洗濯物が遠心力により回転槽内部面に密着されて落下しないように回転槽を高速に回転させ、回転槽が高速に回転する間、スチーム発生装置から発生したスチームを回転槽内部に供給して回転槽の内部及び洗濯物の温度が上昇されるように制御する。 - 特許庁 - A rotating tool clamp shaft integrating a rotating tool T2 in the axial direction and in the rotating direction by clamping it is supported free to rotationally drive through a bearing device against a casing 5A on the rotating tool dedicated clamp device 5.
回転工具専用クランプ装置（５）は、回転工具（Ｔ２）をクランプして軸方向および回転方向に一体化する回転工具クランプ軸がケーシング（５Ａ）に対し軸受装置を介して回転駆動可能に支持されている。 - 特許庁 - The lift 8 lifts the game ball while rotating the second rotating drum 82 in a rotation mode different from that of the first rotating drum 81 with the game ball attracted on the surface of the second rotating drum 82.
揚送装置８は、第２の回転ドラム８２の表面上で遊技球が吸着された状態のまま、第２の回転ドラム８２を第１の回転ドラム８１と異なる回転態様で回転させながら遊技球を揚送する。 - 特許庁 - The image forming apparatus includes: the rotating body such as an image carrier 102 with which paper P comes into contact; the separation pawl 32 abutting on the rotating body for separating the paper P from the rotating body; and a driving means for rotating the separation pawl 32.
用紙Ｐが接触する像担持体１０２等の回転体と、該回転体に当接し、用紙Ｐを回転体から分離する分離爪３２と、分離爪３２を回転させるための駆動手段と、を有することを特徴としている。 - 特許庁 - An electric element 5 and the rotating/compressing element 6 are vertically disposed in a closed container 1, and the rotating/compressing element 6 is disposed with a low-stage side rotating/compressing element positioned on the upper side and a high-stage side rotating/compressing element 11 positioned on the lower side.
密閉容器１内に電動要素５と回転圧縮要素６とを上下に配設し、回転圧縮要素６は低段側回転圧縮要素９を上側に、高段側回転圧縮要素１１を下側に位置させる。 - 特許庁 - To realize a pachinko machine which increases opportunities for game balls to be received by a rotating body during one rotation of the rotating body and makes the rotating body carry game balls received without dropping the balls even if the rotating body is not covered.
回転体が１回転する間に遊技球が回転体に受入れられる機会を増やすことができ、回転体をカバーで覆わなくても受入れた遊技球を落下させることなく運ぶことができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁 - The rotating shaft supporting structure of the wind power generator is provided with a blade 15 rotating while receiving wind, a spindle 16 as the rotating shaft rotating in accompany with rotation of the blade 15, and a rolling bearing 31 rotatably supporting the spindle 16.
風力発電機の回転軸支持構造は、風を受けて回転するブレード１５と、ブレード１５の回転に伴って回転する回転軸としての主軸１６と、主軸１６を回転自在に支持する転がり軸受３１とを備える。 - 特許庁 - To provide a control device capable of preventing high speed rotation of a rotating element, and thereby suppressing deterioration of the durability of the rotating element and a component rotating in conjunction with the rotating element in a power transmission device for a vehicle.
車両用動力伝達装置において回転要素の高回転化を防止し、それによりその回転要素やそれと連動して回転する部品の耐久性低下を抑えることができる制御装置を提供する。 - 特許庁 - The direction of grooves formed in rings 7 disposed along a rotating shaft 5 of one rotating body 3 is different from that of grooves formed in rings 7 disposed along a rotating shaft 6 of opposite rotating body 4.
一方の回転体３の回転軸５に沿って配列されたリング７に形成した溝の向きを、これと対向する回転体４の回転軸６に沿って配列されたリング７に形成した溝の向きを、異なる向きとした。 - 特許庁 - It is also furnished with a rotating shaft to be driven rotationally by the left leg and a rotating shaft to be driven rotationally by the right leg, and the rotation of one of the rotating shafts is transmitted to the other rotating shaft as a rotation in the opposite direction.
また、右脚によって回転駆動される回転軸と左脚によって回転駆動される回転軸とを備え、その一方の回転軸の回転が他方の回転軸に逆方向回転として伝達可能にして成る。 - 特許庁 - A rotating speed variation ΔNE being a difference between an idling target rotating speed and a present idle rotating speed is calculated (S110), and a target air variation GAP is calculated on the basis of this rotating speed variation ΔNE (S120).
アイドル時の目標回転速度と現在のアイドル回転速度との差である回転速度変化量ΔＮＥを算出し（Ｓ１１０）、この回転速度変化量ΔＮＥに基づいて目標空気変化量ＧＡＰを算出する（Ｓ１２０）。 - 特許庁 - To provide a bearing device capable of reducing a load on a bearing member by suppressing the relative speed of a rotating shaft and a rotating member to the bearing member despite the fact that the rotating shaft and the rotating member are reversely rotated while holding the bearing member therebetween.
本発明は、回転軸と回転部材とが軸受部材を間に挟んで逆回転するにも拘らず、軸受部材との間の相対速度を低く抑えて軸受部材の負担を軽減できる軸受装置を得ることにある。 - 特許庁 - To suppress the wear of a fixing rotating body and/or a pressure rotating body caused by a separation pawl, without making a fixing device complex and large in size, in the fixing device in which the separation pawl is brought into contact with the fixing rotating body and/or the pressure rotating body.
定着回転体及び／又は加圧回転体に分離爪を当接させた定着装置において、装置の複雑化・大型化を招くことなく、定着回転体及び／又は加圧回転体の、分離爪による摩耗を抑制する。 - 特許庁 - To control a field of a rotating-electric machine without making the rotating-electric machine configuration complicated, the rotating-electric machine allowing a torque to act between a first rotor and a second rotor and between a stator and the second rotor, by a drive controller of the rotating-electric machine.
第１回転子と第２回転子との間、及び固定子と第２回転子との間にトルクを作用させることが可能な回転電機の駆動制御装置において、構成の複雑化を招くことなく界磁制御を行う。 - 特許庁 - The clutch mechanism 21 transfers the rotation to the worm shaft 26 from the rotating shaft 13 depending on the engaging condition between the driving side rotating part 23 and the driven side rotating part 24, thereby rejecting transfer of rotation to the rotating shaft 13 from the worm shaft 26.
クラッチ機構２１は、駆動側回転部２３と従動側回転部２４との係合状態に応じて、回転軸１３からウォーム軸２６へと回転を伝達し、ウォーム軸２６から回転軸１３への回転伝達を阻止する。 - 特許庁 - The power transmission device comprises the first one-way clutch 1 for transmitting the rotating power of a pulley 3 to a rotating shaft 6 and the second one-way clutch 2 for transmitting the rotating power of a rotor 11 of a motor 10 to the rotating shaft 6.
この動力伝達装置は、プーリ３の回転動力を回転軸６に伝達する第１の一方向クラッチ１と、モータ１０のロータ１１の回転動力を回転軸６に伝達する第２の一方向クラッチ２とを有する。 - 特許庁 - The reference rotating speed SR is the rotating speed at which the DC motor cannot be rotated when the reference voltage SE is applied to the DC motor in a state of hot and cold water existing in the bathtub, and is the rotating speed lower than the testing rotating speed TR.
基準回転数ＳＲは、浴槽内に湯水がある状態で直流モータに基準電圧ＳＥを印加した場合、直流モータが回り得ない回転数であって、試験回転数ＴＲよりも低い回転数である。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
邦題：『ノウアスフィアの開墾』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
