「Rotating」を含む例文一覧(45429)

<前へ 1 2 .... 76 77 78 79 80 81 82 83 84 .... 908 909 次へ>
  • To provide a rotating rotor which carries out the cleaning or replacing of a cleaning body efficiently without spoiling the precision of the rotating rotor.
    回転ロータの精度を損なうことなく、清掃体の清掃又は交換作業を効率よく行うことができる回転ロータを提供する。 - 特許庁
  • The base end 3a of the bundle 3 is positioned on the outside of a rotating shaft 5a, and arranged on the inside of the outer edge of the rotating surface 5b.
    光ファイバー束3の基端部3aは、回転軸5aの外側に位置し、かつ回転面5bの外縁よりも内側に配置されている。 - 特許庁
  • The rotating sushi business grew by 4% last year, to $2.9 billion.
    昨年、回転寿司事業は4%成長して29億ドルとなった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The accuracy of positioning is maintained between the rotating shaft 37 and the hub 38.
    回転軸37およびハブ38の間で位置精度は維持される。 - 特許庁
  • This angular displacement detector 1 comprises a rotating body 2 rotating about a prescribed rotational axis 2 and a distance sensor 3 for detecting a radial gap d left by the outer circumference of the rotating body 2 in a non-contacting manner.
    角度変位検出装置1は、所定の回転軸2まわりに回転する回転体2と、回転体2の外周までの半径方向のギャップdを非接触で検出する距離センサ3とで構成される。 - 特許庁
  • To adequately cope with a trouble even if it occurs in a rotating angle sensor detecting the rotating angle of a motor for driving a manual shift.
    マニュアルシャフトを駆動する電動機の回転角度を検出する回転角度センサに故障が生じてもこれにより適切に対処する。 - 特許庁
  • To accurately detect the rotational speed of a rotating body to be controlled.
    制御対象となる回転体の回転速度を正確に検出する。 - 特許庁
  • In the expression, A represents the circumferential velocity (m/s) of the rotating member at the outermost circumference portion and B represents a distance (m) between the rotating member and the member opposing to the rotating member.
    速度勾配条件: 速度勾配(s^−1)=A/B≧2.50×10^3(s^−1)(ここでAは回転部材の最外周部の周速(m/s)、Bは回転部材と該回転部材と対向する部材との間の距離(m)を表わす。) - 特許庁
  • A clutch control means 170 connects the clutch 4 when the rotating speed of the outer ring member 4B is not less than the rotating speed of the inner ring member 4A.
    クラッチ制御手段170は、外輪部材4Bの回転数が内輪部材4Aの回転数以上のとき、クラッチ4を接続する。 - 特許庁
  • The stirring device is equipped with a rotation control part 15a for rotating the stirring rod at a low speed before rotating the same at a high speed exceeding the low speed.
    撹拌装置は、撹拌棒を低速で回転させた後、低速を越える高速で回転させる回転制御部15aを備えている。 - 特許庁
  • A box 11 stores and retains the tube holding cylinder 12, the rotating ring 14, the rotating ring drive part 16 and the cutting blade 15.
    チューブ保持筒体12と、回転リング14と、回転リング駆動部16と、切断刃15は、ボックス11内に収納されて保持されている。 - 特許庁
  • The crank 501 is provided with one end 501a set around a rotating shaft for the rotating movement embedded by the motor 400.
    クランク501は、モータ400から与えられた回転運動の回転軸416aのまわりに取付けられた一方端部501aを有する。 - 特許庁
  • The eccentric shaft 10 eccentric relative to the shaft center of the rotating shaft 1 is arranged at a part of the rotating shaft, and a load is driven by the eccentric shaft 10.
    回転軸1の一部にその軸心に対して偏心した偏心軸部10を設け、この偏心軸部10で負荷を駆動させる。 - 特許庁
  • The motor control drivers 8a-8d forward control signals to the drive motors 7a-7d so that actual rotating speeds of the wheels 3a-3d detected by the rotating speed sensors 11a-11d become the target rotating speeds.
    モータ制御ドライバ8a〜8dは、回転速センサ11a〜11dで検出された車輪3a〜3dの実回転速度が目標回転速度となるような制御信号を駆動モータ7a〜7dに送出する。 - 特許庁
  • Further, the display device 30 has a rotating mechanism for turning the mark attached to the container 20 to the front side by rotating the container 20.
    また陳列装置30は、容器20を回転させ容器20に付された識別標記を前方側に向ける回転機構を備えている。 - 特許庁
  • To provide a gutter rotating device simple, low in cost, easily executed, satisfactory in operability and capable of reducing failures in rotating operation.
    装置が簡単で低コストであり施工が容易で操作性が良く回転動作の不良を低減することができる樋回転装置を提供する。 - 特許庁
  • The connection part 50 has the clamp part of the vertically moving part 41 and the top plate rotating part 44 and the connector 57 of the power supply and signal cable 56 from the floor rotating part 45.
    結合部50は上下動部41と天板回転部44の締結部と床回転部45からの電源、信号ケーブル56のコネクター57を有する。 - 特許庁
  • A strobe light adjusting sensor 33 is fixed to a rotating member 34, the rotating member 34 is freely rotatably supported by a lens barrel 14.
    ストロボ調光用センサ33は回転部材34に固着されており、回転部材34はレンズ鏡筒14に回転自在に支持されている。 - 特許庁
  • The photomicrosensor 10 is arranged on the external periphery of a rotating body 2, that is at the same distance from the moving member 21 as that of a rotating shaft 4 of the rotating body 2, and is in parallel with the moving direction of the moving member 21 so as to correspond to a slit 7.
    フォトマイクロセンサ10が、可動子21からの距離が回転体2の回転軸4と同じで、該可動子2の移動方向と平行な回転体2の外周部でスリット7に対応させて配設されている。 - 特許庁
  • To provide a brushless motor that reduces variations in rotating speed of a rotor.
    ロータの回転速度のムラが低減可能なブラシレスモータを提供する。 - 特許庁
  • FLICKER BAR ASSEMBLY, METHOD OF CLEANING FIBERS OF ROTATING BRUSH AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PRINTER
    フリッカバーアセンブリ、回転ブラシの繊維清掃方法、電子写真式プリンタ - 特許庁
  • To provide a rotating shaft which is rotated by the gravity and magnetic force.
    重力と磁力とにより回転する回転軸を提供すること。 - 特許庁
  • The link 43 rotates clockwise along an arcuate track C around the link rotating shaft 42, which causes the lid rotating shaft 41 to come out of a rotating shaft housing hole 14 to gradually move up diagonally.
    リンク43がリンク回転軸42を中心とする円弧状の軌道Cの上を時計回りに回転して、リッド回転軸41が回転軸部収納孔14から露出して斜め上方に徐々に上昇する。 - 特許庁
  • ROTATING ELECTRIC MACHINE, MOTOR OPERATED VEHICLE AND METHOD FOR INSERT MOLDING RESIN
    回転電機及び電動車両並びに樹脂のインサート成形方法 - 特許庁
  • The developing roller 42 comprises a rotating sleeve 44 and a fixed magnet 46, and four magnetic poles are formed on the surface of the rotating sleeve 44.
    現像ローラ42は、回転スリーブ44と固定マグネット46とで形成され、回転スリーブ44の表面に4つの磁極が形成される。 - 特許庁
  • A rotating drum 3 having a drum 1 (first rotating drum) for regenerated aggregate and a drum 2 (second rotating drum) for new aggregate connected on a straight line is rotatably supported on a support bed 14 through rollers 15a and 15b.
    再生骨材用ドラム(第1の回転ドラム)1と新骨材用ドラム(第2の回転ドラム)2とを一直線上に結合した回転ドラム3が支持台14にローラ15a,15bを介して回転自在に支持されている。 - 特許庁
  • One rotating body 2 of the two rotating bodies 1, 2 arranged on the same axis is equipped with a magnet part 20 which unevenly generates magnetic flux having components in a direction orthogonal with the rotating axis, in the circumferential direction centering around the rotating axis, while the other rotating body 1 has conductors 10 arranged unevenly in the circumferential direction on the surface facing to the magnet parts 20.
    同軸に配された2つの回転体1,2のうちの一方の回転体2は回転軸に対して直交する方向の成分を有する磁束を回転軸を中心とする周方向において不均一に生じさせる磁石部20を備え、他方の回転体1は上記磁石部20と対向する面に導体10が上記周方向において不均一に配設されている。 - 特許庁
  • A printing device includes: a cutting means cutting printing paper by a metallic cutting blade; a rotating blade rotating around a rotating shaft; a voltage application means applying positive voltage to a bearing of the rotating shaft; and a paper powder measurement means measuring an amount corresponding to an increase amount of drive current of a drive motor driving the rotating blade as an amount of paper powder of the printing paper.
    印刷装置であって、金属刃により印刷用紙を切断する切断手段と、回転軸を中心に回転する回転翼と、前記回転軸の軸受けに正電圧を印加する電圧印加手段と、前記回転翼を駆動させる駆動モーターの駆動電流の増加量に応じた量を、前記印刷用紙の紙粉の量として計測する紙粉量計測手段と、を備える。 - 特許庁
  • The valve plate rotating mechanism 17 is constituted of springs 18, 19 which are disposed between the actuator case 4 and the rotating lever 15E of the valve plate 15 and energizes the rotating lever 15E toward a pressing piston 22 side and a rotating actuator 20 driving the rotating lever 15E against the springs 18, 19 because pressure oil from a discharge port 15B is guided through an oil passage 24.
    そして、弁板回動機構17は、アクチュエータケース4と弁板15の回動レバー15Eとの間に配設され回動レバー15Eを押動ピストン22側に向けて付勢するスプリング18,19と、吐出ポート15Bからの圧油が油通路24を通じて導かれることによりスプリング18,19に抗して回動レバー15Eを駆動する回動アクチュエータ20とから構成する。 - 特許庁
  • The game device includes an inner rotating portion 111 constituted to be rotatable around a center axis; an outer rotating portion 115 having a plurality of pockets 50 arranged along the outer periphery of the inner rotating portion 111 and constituted to be rotatable around the center axis; and a rotational driving portion 150 for rotationally driving the inner rotating portion 111 and the outer rotating portion 115 respectively.
    ゲーム装置は、中心軸周りに回転可能に構成された内回転部111と、前記内回転部111の外周に沿って配置された複数のポケット50を有し、該中心軸周りに回転可能に構成された外回転部115と、前記内回転部111及び前記外回転部115のそれぞれを回転駆動させる回転駆動部150と、を備える。 - 特許庁
  • This torque transmission device is equipped with a rotating shaft 1, and a gear 10 transmitting torque between the rotating shaft 1 and itself combined with the rotating shaft 1, and a spline part 10c formed over the outer circumference of the rotating shaft 1 and a centering circumferential inner surface, are coupled with a spline part 1g formed over the outer circumference of the rotating shaft 1 and a centering circumferential outer surface respectively.
    トルク伝達装置は、回転軸1と、回転軸1に結合されて回転軸1との間でトルクの伝達を行うギヤ10とを備えており、回転軸1の外周に形成されたスプライン部1gおよび心出し用円周外面部1fに、ギヤ10の内周に形成されたスプライン部10cおよび心出し用円周内面部10aが、それぞれ嵌合されている。 - 特許庁
  • During drive control, the rotating position of the motor rotating shaft 4 is detected and the error correction value allocated to the rotating position in the error correction data 10 is added to the detected rotating position information 8 to create rotating position correction information 12, which is then used as position feedback information for controlling the positioning of an actuator output shaft 7.
    駆動制御時には、モータ回転軸4の回転位置を検出し、検出された回転位置情報(8)に対して、誤差補正データ10における当該回転位置に対して割り当てられている誤差補正値を加算して、回転位置補正情報(12)を作成し、これを、アクチュエータ出力軸7を位置決め制御するための位置フィードバック情報として使用する。 - 特許庁
  • When a deviation between the target input rotating speed NINT and the actual input rotating speed NIN is a preset value or more when starting a deceleration request, shift control is executed based on the actual input rotating speed NIN, and when the deviation with the actual input rotating speed NINT is less than the preset value, the shift control is executed based on the target input rotating speed NINT.
    また、減速要求の開始時点の目標入力回転数NINTと実際の入力回転数NINとの偏差が設定値以上の場合には、実際の入力回転数NINに基づいて変速制御を行い、実際の入力回転数NINTとの偏差が設定値未満の場合には、目標入力回転数NINTに基づいて変速制御を行う。 - 特許庁
  • Till the engine speed Ne exceeds an input rotating speed Nin as the synchronous rotating speed, downshift is limited at a target input rotating speed NINT*=Nin+α_1 (fine value) to maintain the input rotating speed Nin nearly constant, and the engine speed Ne quickly achieves the synchronous rotating speed Nin to shorten the mode switching time (time t_1-t_4).
    エンジン回転速度Neが同期回転速度である入力回転速度Ninを超えるまで、目標入力回転速度NINT^* =Nin+α_1 (微小値)としてダウンシフトを制限することにより、入力回転速度Ninを略一定に維持し、エンジン回転速度Neが速やかに同期回転速度(Nin)に到達できるようにして、モード切換時間(時間t_1 〜t_4 )を短縮する。 - 特許庁
  • A drive controller 8 checks the kinds of layouts of the entire sector formed on an optical disk 11 in reproducing the optical disk 11, acquires the maximum rotating speeds optimum for reproducing the respective sectors based on the kinds of the respective layouts, changes the rotating speed of the optical disk 11 to the highest rotating speed which is lowest among the respective maximum rotating speeds to keep the rotating speeds and executes the reproduction.
    ドライブコントローラ8は、光ディスク11の再生時、光ディスク11上に形成された全セクタのレイアウトの種類を確認し、その各レイアウトの種類に基づいて各セクタを再生するのに最適な最高回転速度をそれぞれ取得し、光ディスク11の回転速度を各最高回転速度の内の最も低速の最高回転速度に変更して維持し、再生を実行する。 - 特許庁
  • When the rotating plate turns from the open position to the closed position, the cam part contacts the supporting face of the insulating main body and supports rotation of the rotating plate.
    前記回転板が開いた位置から閉じた位置まで転換する場合に、カム部が絶縁本体の支持面を接触して、回転板の回転を支持する。 - 特許庁
  • The PU 15 determines whether or not its effective tension Te is within an allowable range Te_r determined with every rotating speed in its rotating speed (n).
    CPU15は、その有効張力Teがその回転数nにおいて、回転数毎に定められた許容範囲Te_r内かどうかを判定する。 - 特許庁
  • A rotating dial 80 for manual operation is arranged on a side surface of the document stacking base 2, and the rotating dial 80 and the pinion gear are connected by a toothed belt.
    原稿載置台2の側面に手動操作用の回転ダイヤル80が配置され、回転ダイヤル80とピニオンギアとは、歯付きベルトによって連繋されている。 - 特許庁
  • The gear ratio of the continuously variable transmission is controlled so that an actual input shaft rotating speed NIN is the finally set target input shaft rotating speed NINC.
    無段変速機のギヤ比は、実際の入力軸回転数NINが最終的に設定された目標入力軸回転数NINCになるように制御される。 - 特許庁
  • To provide a rotating electric machine capable of highly efficiently cooling a coil.
    コイルを効率よく冷却することが可能な回転電機、を提供する。 - 特許庁
  • Additionally, a chute 5 is moved by a first driving mechanism 9 and inserted via the charge port 6 of a rotating tank 1 into the rotating tank 1.
    さらに、第1駆動機構9によってシュート5が移動し、回転タンク1の投入口6において、シュート5が回転タンク1に挿入される。 - 特許庁
  • When the cartridge 2 is inserted in the housing section 14, the rear section 16 of the rotating mechanism 3 is pressed by the cartridge 2, and the rotating mechanism 3 rotates in the direction shown by arrow F.
    カートリッジ2が収納部14に挿入されるときは、後部16がカートリッジ2に押されて回転機構3は矢印Fの方向に回転する。 - 特許庁
  • A heat insulating layer 4 is formed between the labyrinth seal member 3 and the rotating shaft 1.
    ラビリンスシール部材3と回転軸1の間に断熱層4を設ける。 - 特許庁
  • A scan control section 30a uniformizes the rotating speed of a rotating section 27 and controls the respective sections to start respective scans at the set time intervals.
    スキャン制御部30aは、回転部27の回転速度を一定にして、当該時間間隔をおいて各スキャンを開始するよう各部を制御する。 - 特許庁
  • The digital still camera (electronic apparatus) 1 is provided with a rotating dial 18 for mode switching.
    デジタルスチルカメラ1は、モード切替用の回転ダイヤル18を備えている。 - 特許庁
  • The removal of the rotating parts of the pump is facilitated to simplify cleaning.
    また、ポンプの回転部分の取外しを簡単にして、清掃を容易とする。 - 特許庁
  • To provide a wire winding device capable of enhancing the productivity and realizing high space factor, an armature of a rotating electric machine, and a method for manufacturing the armature of the rotating electric machine.
    生産性向上及び高占積化が可能な巻線巻回装置、回転電機の電機子及び回転電機の電機子製造方法を提供する。 - 特許庁
  • HARD METAL, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND ROTATING TOOL USING IT
    超硬合金およびその製造方法、並びにそれを用いた回転工具 - 特許庁
  • Further the power source line and the lead wire are taken out to a side contrary to the side the rotating transformer is installed, the work is not interfered by the rotating transformer.
    また電源線、リード線は、回転トランスが設置されている側とは反対側に引き出されるので、回転トランスに邪魔されることなく引き出される。 - 特許庁
  • To provide a game machine which has a rotating pattern display means contributing to downsizing and cost reduction and a rotating drum such as a slot machine provided with a driving mechanism.
    小型、低価格に寄与する回転図柄表示手段と、駆動機構を備えるスロットマシン等の回転ドラム(回胴)を有する遊技機を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 76 77 78 79 80 81 82 83 84 .... 908 909 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.