「Round In」を含む例文一覧(4294)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 85 86 次へ＞
  • a round rice-cake with bean-jam in it
    小豆あんの入ったもち - EDR日英対訳辞書
  • I will be round in a few minuets.
    2, 3分でそっちに行きます - Eゲイト英和辞典
  • No reason in particular. it's my round anyway.
    別に。 わたしの勝手でしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you always carry them round in your trunk?
    いつも トランクに 入れてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things will come round in time.
    そのうちにどうかなるだろう - 斎藤和英大辞典
  • in Japan, a round-table conference by members of the National Diet
    議員による懇談会 - EDR日英対訳辞書
  • 7 round-trips in a day (the West JR Bus for 2 round-trips, the JR Shikoku Bus and the Tokushima Bus for 1.5 round-trips, and the Keihan Bus and the Honshi Kaikyo Bus for 1 round-trip)
    1日7往復（西日本JR2往復、JR四国・徳島各1.5往復、京阪・本四各1往復）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • listened in round-eyed wonder
    驚きで目をまるくして聞いた - 日本語WordNet
  • It is a round tomb 55 meters in diameter.
    直径約55メートルの円墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In a time of one minute, 47 seconds of the first round
    1ラウンド 1分47秒でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? but the test round is in two hours.
    でも あと2時間でテストだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things will come round in the end.
    結局無事に治まるだろう - 斎藤和英大辞典
  • An apple is round in shape.
    りんごは丸い形をしている。 - Tatoeba例文
  • Things will come round in course of time.
    追々世の中も直って来る - 斎藤和英大辞典
  • In this case, year-round bus service is available.
    こちらのバスは通年運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You can wrap it in a round shape, right?
    ラウンド形まではできるよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll play him in the third round.
    第 3 回戦で彼と対戦する. - 研究社 新英和中辞典
  • the condition of being round in shape
    形が丸みをおびているさま - EDR日英対訳辞書
  • He was knocked out in the final round.
    彼は最終ラウンドでKOされた - Eゲイト英和辞典
  • All will come right―come round―in the end.
    結局無事に治まるだろう - 斎藤和英大辞典
  • She'll be coming 'round the mountain in the rain
    雨の中 山を登ってるよ~ん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The earth revolves round the sun in a year.
    地球は一年で公転する - 斎藤和英大辞典
  • Her eyes become round in surprise.
    驚いて彼女は目を丸くした。 - Tanaka Corpus
  • Her eyes become round in surprise.
    驚いて彼女は目を丸くした。 - Tatoeba例文
  • pack chinaware in paper＝pack paper round chinaware
    瀬戸物の周りに紙を詰める. - 研究社 新英和中辞典
  • In addition to these, some round patterns such as hoo no maru (a round designed phoenix), hagi no maru (a round designed bush clover) and ume no maru (a round designed plum blossom) were often used for the samurai class.
    このほか鳳凰の丸、萩の丸、梅の丸などの丸紋も公家好みとして多用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then you can do a round trip in ten minutes.
    10分もあれば 往復出来ます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The moon in the yeongnam village was round
    嶺南地方の月は 丸い形 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to worship a hundred times at a shrine, each time making a round of the precincts―（より）―call on one many times in vain
    お百度を踏む - 斎藤和英大辞典
  • The number of student is about 5,000―some 5,000―in the neighbourhood of 5,000―5,000 in round numbers.
    生徒の数は殆ど五千 - 斎藤和英大辞典
  • the act of settling a negociation in a single round
    一度で決着をつけること - EDR日英対訳辞書
  • of a person, his/her turn comes up again in a round
    (順番などが)一巡する - EDR日英対訳辞書
  • being perfectly round in shape
    完全に丸い形をしているさま - EDR日英対訳辞書
  • The operation of this bus route has started (6 round-trips operation in a day).
    -運行開始（1日6往復）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a revolving device in a playground, called merry-go-round
    回転木馬という遊戯器械 - EDR日英対訳辞書
  • The earth turns round once in 24 hours.
    地球は24時間で一回転する - Eゲイト英和辞典
  • We will be participating in the main round.
    本戦には我々も出場する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if, you know, they might live in a round hut
    たとえ 丸い小屋に住んでいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to use the right man in the right place―put the square man in the square hole and the round man in the round hole
    適材を挙げて適所に置く - 斎藤和英大辞典
  • to use the right man in the right place―put the round man in the round hole. and the square man in the square hole
    適材を挙げて適所に置く - 斎藤和英大辞典
  • In Hawaii, you can cruise all year round.
    ハワイで通年航行中できます。 - Tatoeba例文
  • I came up with him in the last round.
    最終ラウンドで彼に追い付いた - Eゲイト英和辞典
  • SANYO EXPRESS/Maiko-go: One round service in the nighttime
    SANYOEXPRESS・まいこ号：夜行便1日1往復 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • he had a bye in the first round
    彼は一回戦は不戦勝だった - 日本語WordNet
  • Humans are in the mating season all year round!
    人は一年中発情期よ、ふん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The boxer was knocked out in the 9th round.
    そのボクサーは 9 回でノックアウトされた. - 研究社 新和英中辞典
  • He will put a halter round his father's neck―involve his own father in a crime.
    親の頸に縄を掛ける奴だ - 斎藤和英大辞典
  • Kochi Prefecture (year-round cultivation in plastic greenhouses)
    高知県（ハウスによる周年栽培） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Remove the scales from a carp and cut in round slices.
    鯉は鱗を取り、筒切りにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the seed structure or fruit of the oak tree, which exists in a round shell
    ドングリという,カシやクヌギの実 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 85 86 次へ＞

例文データの著作権について