NetBeans IDE - Ruby and RubyonRails Development
NetBeans IDE - Ruby および Ruby on Rails 開発 - NetBeans
Creating RubyonRails Weblog
Ruby on Rails ブログの作成 - NetBeans
Using Ajax With RubyonRails Ruby on Rails での Ajax の使用 - NetBeans
Working With RubyonRails Files
Ruby on Rails ファイルの操作 - NetBeans
Creating a RubyonRails Project
Ruby on Rails プロジェクトの作成 - NetBeans
Creating a RubyonRails Application
Ruby on Rails アプリケーションの作成 - NetBeans
Creating the Rubyon RailsProject
Ruby on Rails アプリケーションの作成 - NetBeans
99 Second Demos: Creating a RubyonRails Weblog
99 秒デモ: Ruby on Rails ブログの作成 - NetBeans
Using Ajax With RubyonRails - NetBeans 6.0 Tutorial
Ruby on Rails での Ajax の使用 - NetBeans 6.0 チュートリアル - NetBeans
Creating the RubyonRails Project
まず、Ruby on Rails プロジェクトを作成します。 - NetBeans
Rails framework 2.0
Ruby on Rails アプリケーションの作成 - NetBeans
You begin by creating a RubyonRails project.
まず、Ruby on Rails プロジェクトを作成します。 - NetBeans
The Using the Ruby Editor section of the RubyonRails Learning Trail
Ruby および Rails の学習の「Ruby エディタの使用」セクション - NetBeans
In addition to Ruby projects,NetBeans Ruby support enables you to work with RubyonRails projects. NetBeans の Ruby サポートでは、Ruby プロジェクトのほかに Ruby on Rails プロジェクトも操作できます。 - NetBeans
Ruby Features Page
RHTML ファイルの Ruby on Rails プロジェクトの種類 - NetBeans
Support for native Ruby, RubyonRails 2.0, and JRubyRuby project type for Ruby and YAML filesRuby onRails project typeEditor with syntactic and semantic code highlightingHints and quick fixes, refactoring, automatic code completionIntegrated Rake build toolIntegrated rdoc pop-upsAccess to Interactive Ruby Shell (IRB)Integrated support for Test::Unit, Auto Test, and RSpec filesIntegrated WEBrick and Mongrel web serversDatabase migration integrationTemplates and code generatorDebugger for Ruby, JRuby, and Rubyon RailsRuby Gems Installation ManagerRake Runner
ネイティブ Ruby、Ruby on Rails 2.0、および JRuby のサポート Ruby および YAML ファイルの Ruby プロジェクトの種類 - NetBeans
Select Ruby in the Categories field and RubyonRails Application in the Projects field.
「カテゴリ」フィールドで「Ruby」、「プロジェクト」フィールドで「Ruby on Rails アプリケーション」を選択します。 - NetBeans
To continue with the Ruby web log tutorial and learn more about NetBeans RubyonRails, go to Using Ajax With RubyonRails.
Ruby ブログのチュートリアルを継続し、NetBeans Ruby on Rails の詳細を習得するには、「Ruby on Rails での Ajax の使用」を参照してください。 および - NetBeans
When you create a RubyonRails project, as shown in the Creating a RubyonRails Project section, the IDE does not create a main.rb file. Ruby on Rails プロジェクトを作成した場合 (「Ruby on Rails プロジェクトの作成」の節を参照)、main.rb ファイルは作成されません。 - NetBeans
The best tools for programming in Ruby and for developing with the RubyOnRails framework.
Ruby でのプログラミングおよび Ruby On Rails フレームワークを使用した開発に最適なツール。 - NetBeans
Follow these steps to create a RubyonRails project. Ruby on Rails プロジェクトを作成する手順は次のとおりです。 - NetBeans
In this tutorial, you add Ajax support to a NetBeans RubyonRails project.
このチュートリアルでは、NetBeans Ruby on Rails プロジェクトに Ajax サポートを追加します。 - NetBeans
Tor Norbye uses the NetBeans IDE 6.0 RubyonRails Support to create a classic Ruby Weblog in less than 9 minutes. Tor Norbye が、NetBeans IDE 6.0 の Ruby on Rails サポートを使用して、9 分以内で基本的な Ruby ブログを作成します。 - NetBeans
Create a RubyonRails project that displays the entries from a task list. タスクリストのエントリを表示する Ruby on Rails プロジェクトを作成します。 - NetBeans
You select Ruby from the Categories pane, and you select either RubyonRails Application or Rubyon RailsApplication With Existing Sources from the Projects pane. 続いて、「カテゴリ」区画から「Ruby」を選択し、「プロジェクト区画から「Ruby on Rails アプリケーション」または「既存のソースを使用する Ruby on Rails アプリケーション」のいずれかを選択します。 - NetBeans
Creating a RubyonRails project in the IDE is very similar to using the rails command in a terminal window. IDE での Ruby on Rails プロジェクトの作成は、ターミナルウィンドウで rails コマンドを使用するのとよく似ています。 - NetBeans
Select Ruby from the Categories list and RubyonRails Application from the Projects list, as shown in the following figure. 次の図に示すように、「カテゴリ」リストから「Ruby」、「プロジェクト」リストから「Ruby on Rails アプリケーション」を選択します。 - NetBeans
This tutorial gives you a quick tour of Ruby and RubyonRails application development in the NetBeans IDE. このチュートリアルでは、NetBeans IDE での Ruby および Ruby on Rails アプリケーションの開発の概要について説明します。 - NetBeans
Select Ruby in the Categories field and RubyonRails Application in the Projects field and click Next.
「カテゴリ」フィールドで Ruby を選択し、「プロジェクト」フィールドで「Ruby on Rails アプリケーション」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
This tutorial gives you a whirlwind tour of Ruby and RubyonRails application development in the NetBeans IDE. このチュートリアルでは、NetBeans IDE での Ruby および Ruby on Rails アプリケーションの開発の概要について説明します。 - NetBeans
Create a RubyonRails project, or use the one that you created in the previous section. Ruby on Rails プロジェクトを作成するか、前の節で作成したものを使用します。 - NetBeans
When first installed, the Ruby and Rails module registersany Ruby installations that it detects on your system.
Ruby および Rails モジュールをはじめてインストールするとき、システム内で検出された Ruby のインストールがすべて登録されます。 - NetBeans
You begin by creating a RubyonRails project.By default, the application is created in a directory structure that conforms to the RubyonRails project conventions for applications. デフォルトでは、アプリケーションは、Ruby on Rails プロジェクトのアプリケーション用規則に準拠したディレクトリ構造内に作成されます。 - NetBeans
You use this adapter just as you would with a native RubyonRails application. このアダプタは、ネイティブの Ruby on Rails アプリケーションで使用するのと同様に使用できます。 - NetBeans
You begin by creating a RubyonRails project.By default, the IDE creates the project in a directory structure that conforms to the RubyonRails project conventions for applications. IDE のデフォルトでは、Ruby on Rails プロジェクトのアプリケーション用規則に準拠したディレクトリ構造内にプロジェクトが作成されます。 - NetBeans
In the New Project wizard, select Ruby in the Categories pane,select RubyonRails Application in the Projects pane, and click Next. 「新規プロジェクト」ウィザードの「カテゴリ」区画で「Ruby」を選択し、「プロジェクト」区画で「Ruby on Rails アプリケーション」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
The RubyonRails web site contains screencasts, presentations, tutorials, and samples. Ruby on Rails Web サイトでは、スクリーンキャスト、プレゼンテーション、チュートリアル、およびサンプルが提供されています。 - NetBeans
The GlassFish v3 Prelude application server is included with the Ruby bundle and is the default server for JRuby onRails applications. GlassFish v3 Prelude アプリケーションサーバーは Ruby バンドルに含まれており、JRuby on Rails アプリケーションのデフォルトのサーバーです。 - NetBeans
This action starts the WEBrick server, which is part of the RubyonRails framework, and launches the web browser.
このアクションにより、Ruby on Rails フレームワークの一部である WEBrick サーバーが起動し、Web ブラウザが開きます。 - NetBeans
To learn how to use the IDE to quickly build a RubyonRails application, go to Creating a Ruby Weblog in 10 Minutes.
IDE を使用して Ruby on Rails アプリケーションをすばやく構築する方法を学ぶには、「Ruby のブログを 10 分で作成」に進んでください。 および - NetBeans
(Optional) Select the JRuby and Rails Distribution checkbox to download and install the JRuby softwareand the RubyonRails framework. (省略可能) JRuby ソフトウェアと Ruby on Rails フレームワークをダウンロードしてインストールするには、「JRuby および Rails のディストリビューション」チェックボックスを選択します。 - NetBeans
Note: You must have either Ruby or JRuby software installed on your system to use the Ruby and Rails distribution. 注: Ruby および Rails のディストリビューションを使用するためには、Ruby または JRuby ソフトウェアのいずれかをシステムにインストールしておく必要があります。 - NetBeans
Note: You must have either Ruby or JRuby software installed on your system in order to use the Ruby and Rails distribution. 注: Ruby および Rails のディストリビューションを使用するためには、Ruby または JRuby ソフトウェアのいずれかをシステムにインストールしておく必要があります。 - NetBeans
Powerful Ruby editor with code completion and debugger, and full support for Rubyon Rails.Includes the JRuby runtime.
強力な Ruby エディタ (コード補完機能付き)、デバッガ、また Rails の全面サポートを備えています。 - NetBeans