ARM PROTECTION TOOL FOR RUGBYFOOTBALL ラグビー用腕保護具 - 特許庁
I belong to the rugbyfootball club. 私はラグビー部に入っています。 - Tatoeba例文
Scrums are a feature of Rugbyfootball. スクラムはラグビーの特徴だ。 - Tatoeba例文
I belong to the rugbyfootball club.
私はラグビー部に入っています。 - Tanaka Corpus
Scrums are a feature of Rugbyfootball.
スクラムはラグビーの特徴だ。 - Tanaka Corpus
a sport that is similar to rugby and American football, called Canadian football カナディアンフットボールという,フットボールにもラグビーにも似たスポーツ - EDR日英対訳辞書
I am fond of soccer, rugby, football, and so on. 私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。 - Tatoeba例文
in football or rugby, an act of moving forward to avoid a blow or a tackle
ラグビーなどにおいて,身をかわしながら進むこと - EDR日英対訳辞書
a kick toward the side in rugbyfootball クロスキックという,ラグビーでのキック - EDR日英対訳辞書
a rugbyfootball game played with seven people
7人制で行われるラグビーゲーム - EDR日英対訳辞書
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.
私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。 - Tanaka Corpus
Sanyo Wins Japan RugbyFootball Championship
三(さん)洋(よう)電機がラグビーの日本選手権で優勝 - 浜島書店 Catch a Wave
to kick a ball placed on the ground in football and rugby サッカーやラグビーで,地面の上に置かれたボールを蹴ること - EDR日英対訳辞書
He is confident of winning the University RugbyFootball Championship which starts Dec. 15.
彼は12月15日から始まる大学選手権の勝利に自信を持っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The rugby club had belonged to League A (Div. 1) of Kansai Collegiate RugbyFootball Association, but was relegated to League B after losing the play-off for the ticket of Div. 1 against Setsunan University's team in 2007.
龍谷大学ラグビー部は、関西大学Aリーグ(1部)に所属していたが、2007年、摂南大学との入れ替え戦に負けBリーグに降格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the rugby championship, the Japan RugbyFootball Union prepared special jerseys for the referees with an Asahi Shimbun logo on them.
日本ラグビーフットボール協会は,ラグビー選手権のために,朝日新聞のロゴが入った審判用の特別なジャージを用意した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The 43rd Japan RugbyFootball Championship final was held on Feb. 26 at Prince Chichibu Memorial Rugby Ground in Tokyo.
第43回日本ラグビーフットボール選手権大会決勝が,2月26日,東京の秩(ちち)父(ぶの)宮(みや)ラグビー場で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The final of the 45th Japan RugbyFootball Championship was held at Tokyo’s Prince Chichibu Memorial Rugby Ground on March 16.
第45回日本ラグビーフットボール選手権の決勝が3月16日,東京の秩父宮(ちちぶのみや)ラグビー場で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
At Waseda University, his team won the All-Japan University RugbyFootball Championship three times. 早(わ)稲(せ)田(だ)大学時代,全国大学ラグビー選手権で3度の優勝を果たす。 - 浜島書店 Catch a Wave
Rugby, American football, and Australian rules football all come from soccer. ラグビー、アメリカン・フットボール、そしてオーストラリア式フットボールはすべてサッカーに由来するものなのです。 - Tatoeba例文
Rugby, American football, and Australian Rules football all come from soccer.
ラグビー、アメリカン・フットボール、そしてオーストラリア式フットボールはすべてサッカーに由来するものなのです。 - Tanaka Corpus
The Doshisha rugby team is well known as a very strong team in the Kansai college rugby society; they won four times including consecutive wins in the Inter-college rugbyfootball championships in the early 80's.
同志社大学ラグビー部は関西学生ラグビー界屈指の強豪として知られ、80年代前半には全国大学ラグビーフットボール選手権大会において3連覇を含む4度の優勝を成し遂げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 2019, Japan will host the Rugby World Cup, and the Japan RugbyFootball Union is promoting the introduction of tag rugby to elementary schools.
日本は2019年にラグビーのワールドカップを開催することになり,日本ラグビーフットボール協会はタグラグビーの小学校への導入を促進している。 - 浜島書店 Catch a Wave
And as for rugby, it is widely used in major tournaments such as Kansai universities rugby league, Japan National High School Rugby Championships, Kyoto Prefecture tournament, Top West League (one of the subdivisions of Japan Rugby Top League) and so on, and furthermore it is also used in American football.
またラグビーに於いては関西大学ラグビーフットボールリーグや全国高等学校ラグビーフットボール大会京都府予選、トップウェストリーグ(ジャパンラグビートップリーグの2部組織の一つ)など、主要大会に幅広く使用されている他、アメリカンフットボールでも使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Japan RugbyFootball Tournament used to be held on Coming-of-Age Day on January 15 and some players who had recently turned twenty took part in the game.
かつて、日本ラグビーフットボール選手権大会は1月15日の成人の日に行われており、成人を迎える選手が出場していた事例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The playing surface can be a soccer field, a football field, a rugby field, a baseball ground, a track field, a horse racing track, a tennis court, a basketball court, a performance stage, and combinations thereof. 競技面は、サッカー競技場、フットボール競技場、ラグビー競技場、野球場、陸上競技場、競馬場、テニスコート、バスケットボールコート、舞台、及びそれらの組み合わせであることができる。 - 特許庁
To provide a surface skin material for a ball, while excellent in abrasion resistance, being soft, excellent in impact-absorbing property and suitable for the ball for ball-playing sports such as volley ball, basket ball, rugby, american football, handball, etc. 耐摩耗性に優れながら、柔らかく衝撃吸収性に優れた、バレー、バスケット、ラグビー、アメリカンフットボール、ハンドボール等の球技ボールに適したボール用表皮材を提供すること。 - 特許庁
To solve frequent troubles of a removal type outdoor tennis post, volleyball post, soccer goal, rugby goal, American football, and ball prevention net that, when elapsing a long period of time after the installation, sands and small stones are flown therein to prevent its removal when the removal is required. 抜差式屋外用テニス支柱、バレーボール支柱、サッカーゴール、ラグビーゴール、アメリカンフットボール、防球ネット等では設置後長時間経過すると砂や小石が流れ込み、必要な時、抜けなくなるトラブルが多発しており、この問題を解消する。 - 特許庁