「Run Out」を含む例文一覧(1252)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • This term means that neta has run out.
    ネタ切れ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The seed has run out.
    種が絶えた - 斎藤和英大辞典
  • My money has run out
    金が尽きた - 斎藤和英大辞典
  • Run out of talk?
    言葉が出んか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have run out of money
    金が尽きた - 斎藤和英大辞典
  • I'll never run out of.
    　切らしゃせぬ - 斎藤和英大辞典
  • I've run out of money.
    金欠なんだ。 - Tatoeba例文
  • I've run out of material.
    もうネタが無い - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • My film has run out.
    フィルムが切れた。 - Tatoeba例文
  • to rise above the common herd―be raised above the common run of men―to be out of the common
    凡を抜く - 斎藤和英大辞典
  • Provisions have run out
    兵糧が尽きた - 斎藤和英大辞典
  • run out of fuel
    燃料が切れる. - 研究社 新英和中辞典
  • You've run out of time.
    もう時間切れだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ribbon has run out.
    インクリボンが切れた - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • to run out of goods
    在庫がなくなる - EDR日英対訳辞書
  • Provisions have run out.
    糧食が尽きた - 斎藤和英大辞典
  • HOT ROLLING RUN OUT TABLE
    熱延ランアウトテーブル - 特許庁
  • But favors run out.
    だが、厚意は尽きた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time has run out.
    時間が無くなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we run out of water
    水がなくなると― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get out of here. run! go on.
    ここから出ろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The provisions have run out
    食糧が尽きた - 斎藤和英大辞典
  • We've run out of cheese.
    チーズはもうないよ。 - Tatoeba例文
  • We run out into the woods.
    森の中に消える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone, run! get out!
    皆 走れ 早よ渡れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our provisions have run [given] out.
    食糧が尽きた. - 研究社 新和英中辞典
  • We have run out of provisions.
    食糧が尽きた. - 研究社 新和英中辞典
  • We have run out of provisions.
    食糧が尽きた - 斎藤和英大辞典
  • My film has run out.
    フィルムがなくなった。 - Tanaka Corpus
  • My film has run out.
    フィルムがなくなった。 - Tatoeba例文
  • run out of puff
    走って息を切らす. - 研究社 新英和中辞典
  • We have run out of provisions
    糧食が尽きた - 斎藤和英大辞典
  • Looks like your fortune's run out.
    運は尽きたようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Provisions have given out―run out―We have run out of provisions.
    兵糧が尽きた - 斎藤和英大辞典
  • I've run out of milk.
    ミルクを切らしてるの。 - Tatoeba例文
  • We've run out of beer.
    ビールを切らしてるの。 - Tatoeba例文
  • of something, to run out and no longer be available for use
    (物が)尽きる - EDR日英対訳辞書
  • to run out of water
    物の水気が切れる - EDR日英対訳辞書
  • I run out of breath easily.
    すぐ息切れします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have run out of ideas.
    アイデアが浮かばない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We've run out of tea.
    お茶が切れています。 - Tanaka Corpus
  • He's out on a run?
    彼はどこかじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The polaginol has run out.
    ポラギノールが切れたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to run oneself out of breath
    息を切らして走る - 斎藤和英大辞典
  • We've run out of tea.
    お茶が切れています。 - Tatoeba例文
  • We are [have run] out of coffee.
    コーヒーが切れている. - 研究社 新英和中辞典
  • to run out of stock―run out of the article―（本なら）―run out of print
    品切れになる - 斎藤和英大辞典
  • We've run out of time.
    時間を使い果たした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have run out of my pocket-money.
    小遣いを切らした - 斎藤和英大辞典
  • to jump, run, or fly out suddenly
    出し抜けに飛び出る - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について