「Run level」を含む例文一覧(130)

＜前へ 1 2 3 次へ＞
  • To provide a compact wheel placing table capable of moving a vehicle impossible to run lying on a level surface simply even manually.
    水平部における走行不能車の移動を人力でも簡単に行うことができる構造がコンパクトな車輪載置台車を提供する。 - 特許庁
  • To provide a pneumatic tire free to be lightened while maintaining durability in run-flat travelling at the same level as a conventional one.
    ランフラット走行時の耐久性を従来と同様のレベルに維持しながら、軽量化することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
  • To provide a variable length decoder, and a variable length encoder capable of more reducing capacity of a memory for run-level conversion.
    ラン−レベル変換用メモリの容量をより削減することが出来る可変長復号装置、及び、可変長符号化装置を提供する。 - 特許庁
  • An address holder holds the address of the level corresponding to data based on the initial address and the number of zero coefficients by the run-before.
    アドレス保持器が、初期アドレスとｒｕｎ＿ｂｅｆｏｒｅによるゼロ係数の個数とに基づいてこれらのデータに対応するｌｅｖｅｌのアドレスを保持する。 - 特許庁
  • Working environmental temperature of a printer is measured by means of a thermistor and shuttle run-in operation is performed if it is lower than a specified level otherwise shuttle run-in operation is not executed.
    サーミスタによりプリンタの動作環境温度を計測し、動作環境温度が規定値以下の場合はシャトル慣らし動作を行い、規定値を超えていればシャトルならし動作を実行しないよう制御することにより解決する。 - 特許庁
  • The context of a 4.4BSD process consists of user-level state, including the contents of its address space and the run-time environment, and kernel-level state, which includes scheduling parameters, resource controls, and identification information.
    4.4BSD のプロセスのコンテキストは、アドレス空間の内容とランタイム環境を含むユーザレベルの状態と、スケジューリングのパラメータやリソース制御、識別情報を含むカーネルレベルの状態から構成されています。 - FreeBSD
  • Additionally, the air treatment system has a control mechanism that the air treatment system is allowed to run at full speed for a predetermined time and then automatically return to its previous speed level.
    さらに、本空気処理装置は、所定時間全速運転し、その後自動的に先の運転速度に戻るコントロールメカニズムを有する。 - 特許庁
  • Takatori claimed that he saw Yoshio, Nakatsune, and Toyokiyo, the Zoshiki (low-level functionary) run away from the front of the Otenmon gate, which went up in flames directly after.
    鷹取は応天門の前から善男と中庸、雑色の豊清の3人が走り去ったのを見て、その直後に門が炎上したと申し出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You should always run the setup command from the distribution root directory, i.e. the top-level subdirectory that the module source distribution unpacks into.
    setup コマンドは常に配布物ルートディレクトリ、すなわちモジュールのソース配布物を展開した際のトップレベルのサブディレクトリ内で実行しなければなりません。 - Python
  • An imaging apparatus (electronic equipment) can detect a remaining amount and an output level (output voltage, for example) of a battery used as a power supply and judges it to be battery run-down when the output level of the battery is lower than a judgment level which is set as a threshold.
    撮像装置(電子機器)では、電源として使用される電池についての残量および出力レベル(例えば出力電圧)の検出が可能であり、電池の出力レベルが閾値として設定される判定レベルより低い場合に電池切れと判定する。 - 特許庁
  • By the conversion (84), the blocks are grouped so that the blocks may be collected into wavelet-transformed subbands which are predicted to have similar bit-level run length statics (86).
    この変換（８４）で同様のビットレベルランレングス統計量を有すると予想されるウェーブレット変換のサブバンドにまとめるようにグループ分けする（８６）。 - 特許庁
  • To provide a vehicle run support system capable of alerting a driver at locations having steep slope and level difference on a running path.
    走行経路上における急勾配や段差のある場所で、ドライバの注意を喚起することが可能な車両走行支援装置を提供すること。 - 特許庁
  • The platform is located on the fourth underground level, as are the platforms of other stations on the Tozai Line. Equipped with safety measures, the platform is what is known as an 'Island Platform,' which is a single platform between double tracks (one platform serving two tracks that run in opposite directions).
    ホームは地下4層にあり、他の東西線の駅と同様、複線島式ホーム（1面2線）で、プラットホーム安全対策が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because it relies on a low level memory mapping to effect this sharing, programs using it must be run as root.
    共有メモリを使用するために 低レベルのメモリマッピングが実行できることを期待しているので、この機能を使うプログラムは root権限で実行されなければなりません。 - FreeBSD
  • You may compromise and run the system at a higher secure level but not set the schg flag for every system file and directory under the sun.
    システムをより高い安全レベルで実行させるようにするが、すべてのシステムファイルとディ レクトリに schg フラグを設定しないという妥協をする方法もあります。 - FreeBSD
  • Most servers, run under xdm, are capable of using a ``magic cookie'' authorization scheme that can provide a reasonable level of security for many people.
    ほとんどのサーバは xdm の下で実行されており、多くの人々には十分なレベルのセキュリティを提供できる``マジッククッキー'' 認証スキームを使用できる。 - XFree86
  • To improve run flat performance such as immediate expandability, uniform expandability of an air bladder when the inner pressure of a tire drops, or vibration level during run flat traveling by appropriately disposing a gas impermeable layer and hoop reinforcing layer.
    気体不透過層及びフープ補強層を適正に配置することによって、タイヤの内圧が低下した際の空気のうの迅速拡張性、均一性拡張性、及びランフラット走行中の振動レベル等のランフラット性能を向上する。 - 特許庁
  • It can be confirmed that there is return water by giving a notice on detecting that the water level in the water catch pan becomes higher than a preset value after the drain pump is run for a fixed time and the running of the drain pump is stopped in test run of the drain pump.
    ドレンポンプの試運転でドレンポンプを一定時間運転し、ドレンポンプの運転停止後水受け皿の水位が設定値より高くなることを検出すると告知を行うことで戻り水があることを確認することができる。 - 特許庁
  • Also, A virtual state that is not included in the Viterbi decoder and that is less than the minimum run length is defined, and a target signal level for the virtual state is generated using a target signal level table inside the Viterbi decoder based on the concept of convolution.
    また，ビタビ・デコーダには内蔵されない，最小ランレングス未満の仮想ステートを定義し，ビタビ・デコーダ内の目標信号レベルテーブルを使って，畳み込みの概念から仮想ステートの目標信号レベルを生成する。 - 特許庁
  • Choose the appropriate log level for the sun-bpel-engine from the drop down list.If logging is defined for a process activity, and the log level specified for it corresponds to the log level set for the BPEL SE, after you perform a test run of the process, the selected variable value will be written to the server log file.
    ドロップダウンリストから、sun-bpel-engine に適切なログレベルを選択します。 プロセスアクティビティーにログが定義されていて、指定されているログレベルが、BPEL SE に設定されているログレベルに対応している場合、プロセスのテスト実行を行なったあと、選択した変数の値がサーバーログファイルに記録されます。 - NetBeans
  • A value obtained by this step is made to be a new DCT coefficient "level", and in a step S11, a set of the "level" and the original "run" that has been already obtained is subjected to entropy encoding on the basis of the VLC table (step S11').
    これによって得られた値を新たなＤＣＴ係数の「ｌｅｖｅｌ」とし、この「ｌｅｖｅｌ」とステップＳ１１において既に得られている元の「ｒｕｎ」との組をＶＬＣテーブルに基づいてエントロピー符号化する（ステップＳ１１’）。 - 特許庁
  • A hash operating means 102 applies a first hash operation with a small computational complexity to key data (RUN, LEVEL and LAST) based on source data to directly find the address of a VLC hash table 103.
    原データに基づくキーデータ（ＲＵＮ，ＬＥＶＥＬ，ＬＡＳＴ）に、ハッシュ演算手段１０２で、演算量の少ない第１のハッシュ演算を施して、ＶＬＣハッシュテーブル１０３のアドレスを直接求める。 - 特許庁
  • The trucks are run according to the schedule adjusted to the physical distribution timing, to thereby level the work load in each process and shorten the physical distribution lead time.
    さらに、それらのトラックを前記物流タイミングに合わせたダイヤで運行して、各工程における作業負荷の平準化を図るとともに物流リードタイムを短縮する。 - 特許庁
  • Shreds 130 to 136 are generated and managed by a user-level program and scheduled so as to run on a sequencer sequestered from an operating system 140.
    シュレッド１３０〜１３６はユーザーレベルのプログラムによって生成および管理され、オペレーティング・システム１４０からは隔離されているシーケンサー上で走るようスケジューリングされる。 - 特許庁
  • To provide a safety tire for compatibly attaining a reduced weight and improved control stability during run-flat travel at a high level by actualizing appropriate load supporting construction.
    荷重支持構造の適正化を図ることにより、軽量化とランフラット走行時の操縦安定性の向上を高いレベルで両立させた安全タイヤを提供する。 - 特許庁
  • A charge control system preferentially charges electric vehicles at charge levels lower than a charge level required to run a minimum usable distance and further prioritizes the charging to electric vehicles that reach the minimum usable charge level more quickly among the preferred electric vehicles.
    充電制御システムは、最低限利用可能な距離を走行するために必要な充電レベルを下回る電動車両を優先的に充電し、その中でも早く前記充電レベルに到達する電動車両を優先して充電する。 - 特許庁
  • The treads 11, 11 are opened in a plane and are stretched over upper and lower road faces F, F in the level difference Fa to form oblique running faces A, A allowing the wheelchair C to run.
    踏板１１、１１は、平面に開いて段差Ｆa の上下の路面Ｆ、Ｆに架け渡すことにより、車椅子Ｃが走行可能な斜めの走行面Ａ、Ａを形成することができる。 - 特許庁
  • By level-changing the belt conveyer device 10, a run (movement) to a target place can be performed smoothly without any trouble to place the exhaust device 30 at a desired position.
    ベルトコンベヤ装置１０をレベル変更操作などすることで、目的とする場所までの走行（移動）は、何ら支障なく円滑に行え、排出装置３０を所望の位置にできる。 - 特許庁
  • When the tank becomes full, with the water level getting higher than the intermediate part of the pipe, the water in the tank begins to run through the pipe to flow out of the boat, and it continues flowing out till the tank is empty.
    タンクが満水になって水位がパイプ中間部分を越えたとき、タンク内の水はパイプを通って自動的に船外へ流出し始め、タンクが空になるまで流出が継続する。 - 特許庁
  • Repair scans can be run at the top level of execution in the current thread in which the corruption is detected or they may require a dedicated thread to perform the repair processing.
    修復スキャンは、破損が検出された現行のスレッド内における最上レベルで実行されること、あるいは修復処理を行うのに専用のスレッドを要することが可能である。 - 特許庁
  • The level information is written in a group of FFs 22-0 to 22-5 so that the decoded run length data of each block may be written consequently in the FFs 22-0 to 22-5.
    ＦＦ群２２−０〜２２−５に結果的に各ブロックのラン長復号データが書き込まれるようにラン情報に基づいてレベル情報をＦＦ群２２−０〜２２−５に書き込む。 - 特許庁
  • To provide a pneumatic tire capable of improving riding comfort while keeping the durability of run-flat traveling at an equivalent level to a conventional one or higher in the pneumatic tire of which the side reinforcement member enabling run-flat traveling is configured of thermoplastic resin or a thermoplastic elastomer composition.
    ランフラット走行を可能にするサイド補強部材を熱可塑性樹脂または熱可塑性エラストマー組成物から構成した空気入りタイヤにおいて、ランフラット走行時の耐久性を従来と同じレベル以上に維持しながら、乗り心地性を改善することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
  • While the treating liquid is discharged, the water feed pump is run at the prescribed timing and thereafter whether the liquid level of the treating liquid falls down to the prescribed level or not is checked and the valve is closed in accordance with the result of this check, by which the discharge of the treating liquid is ended (steps 252 to 262).
    処理液を排出しているときには、所定のタイミングで、給水ポンプを運転した後、処理液の液面が所定レベルに低下したかを確認し、この確認結果に基づいてバルブを閉じて、処理液の排出を終了する（ステップ２５２〜２６２）。 - 特許庁
  • The water passage change-over valve 44 is changed over to a by-pass channel 47 from a conduit run 46 to pass the water condenser 25 in the case when a water level detected by a water level sensor (not shown in the drawing) of a water tank 30 is sufficient or in the case when temperature detected by a cooling water temperature sensor 48 is higher than a specified value.
    水タンク３０の水位センサ（図示せず）が検出する水位が充分な場合、或いは冷却水の温度センサ４８が検出する温度が所定値以上の場合、水路切換弁４４を水凝縮器２５を通過する管路４６からバイパス流路４７へ切り換える。 - 特許庁
  • An insulating layer 13 having a surface level difference 14 in a region between the pixel electrodes 4 arranged in the horizontal direction H is formed between the signal line 2 and the pixel electrode 4 and an end part of the pixel electrode 4 is formed to run on to the surface level difference 14 of the insulating layer 13.
    信号線２と画素電極４との間には、水平方向Ｈに並ぶ画素電極４間の領域において表面段差１４を有する絶縁層１３が形成されており、画素電極４の端部が、絶縁層１３の表面段差１４に乗り上げて形成されている。 - 特許庁
  • To provide a phase error detection circuit, a phase synchronization loop circuit whose phase synchronization characteristics are stable even when a reproduction level of the minimum run length signal is extremely low, and to provide an information reproducing device using the same.
    最小ランレングス信号の再生レベルが極端に低い場合でも位相同期特性が安定な位相誤差検出回路、位相同期ループ回路、それを用いた情報再生装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a pneumatic tire and its mounting method, improving riding comfort in ordinary running while maintaining the run-flat durability and anti-uneven abrasion at the same level as that in the prior art.
    ランフラット耐久性及び耐偏摩耗性を従来と同レベルに維持しながら、通常走行時の乗り心地性を改善することが可能な空気入りタイヤ及びその装着方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a transmitter in which a run length is suppressed at a predetermined level or less in a communication system using a multilevel modulation of a 2^n value(n is an integer not smaller than 2) to assure a DC balance.
    ２＾ｎ値（ｎは２以上の整数）の多値変調を用いる通信方式においてランレングスを一定値以下に抑え、ＤＣバランスを保証する送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • All scheduling is preemptive: if a process with a higher static priority becomes ready to run, the currently running process will be preempted and returned to the wait list for its static priority level.
    全てのスケジューリングはプリエンプティブ (preemptive) である:より高い優先度のプロセスが実行可能になると、現在実行中のプロセスは実行権を取り上げられ (preempted)、そのプロセスの静的優先度レベルの待ちリストに戻される。 - JM
  • By a door fixed section (n), the door going to shut is instantaneously caught to prevent it from run-out, and the rotation of the door is not started unless power exceeding a certain level is applied to safely fix the door.
    また、ドア固定部ｎにより、閉じてくるドアを瞬時に捕らえて振れないようにし、更に一定以上の力が加わらないとドアの回転が開始されないようにして、ドアを安全に固定する。 - 特許庁
  • When the number of photographing sheets Np is smaller than that of sheets that can be photographed by the battery (maximum number of photographing sheets) Nmax, erroneous judgment on battery run-down is prevented even if the output level of the battery is temporarily dropped like an arrow Lw by flash light emission, and reliability on judgment of battery run-down can be improved.
    これにより、電池での撮影可能な枚数(最大撮影枚数)Ｎmaxより少ない撮影枚数Ｎｐの場合においてフラッシュ発光等により矢印Ｌｗのように一時的に電池の出力レベルが落ち込んでも電池切れと誤判断されることがなく、電池切れの判定に関する信頼性を向上できる。 - 特許庁
  • To provide a phase error detecting circuit and a phase locked loop circuit for obtaining a stable phase-locked characteristic even when a reproduction level of a minimum run length signal is extremely low, and to provide an information reproducing apparatus.
    最小ランレングス信号の再生レベルが極端に低い場合においても、安定した位相同期特性を得るための位相誤差検出回路、位相同期ループ回路および情報再生装置を提供すること。 - 特許庁
  • According to this, since water is fallen onto substantially the whole surface of the inner bottom surface of the washing and dehydration tub 5, the detergent can be run down into the water level regardless of the detergent input position by a user to promote the dissolution.
    これにより、洗濯脱水槽５の内底面のほぼ全面に水が降り掛かるため、使用者による洗剤投入位置に拘わらず、洗剤を水面下に流下させ、その溶解を促進することができる。 - 特許庁
  • To solve a problem that high-density recording leads to a significant reduction in a level of a read-out signal having a small run-length, so that characteristics of a reproduced signal are deviated from characteristics of PR(a, b, b, a), and therefore, an error rate cannot be sufficiently suppressed.
    高密度記録によりランレングスの小さい信号の読み取りレベルは大幅に小さくなり、再生信号の特性は、ＰＲ（ａ，ｂ，ｂ，ａ）の特性からずれてくるため、十分なエラーレート抑圧ができなくなる。 - 特許庁
  • To enable to reproduce by associating road run moving pictures in link unit and switch a reproducing moving picture according to traffic congestion level and weather condition.
    道路走行動画像をリンク単位に関連付けし再生可能とすること、および道路の渋滞度合い、天候状態に応じて再生動画像が切り替えられることができる地図情報記憶再生装置を提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, until March 15, 2008, the short section of track to the Hanwa Line was a single track, and because direct trains between the Osaka Loop Line and the Hanwa Line use a level junction, they were sometimes forced to run slowly even around Tennoji Station.
    さらに2008年3月15日までは阪和線への短絡線が単線であり、大阪環状線-阪和線間の直通列車が平面交差することから、天王寺駅近辺でも徐行が強いられることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To prevent water collected in a corner part from a joining difference in level of a corner molding part of a glass run and a roof part or water intruding directly from the corner part from infiltiating to the inside of a cabin by leading water to a lower part within a door panel.
    グラスランのコーナー成形部の接合段差及びルーフ部からコーナー部に留まる水、若しくは、コーナー部から直接侵入する水を、ドアパネル内下部に導いて車室内側へ進入させないようにする。 - 特許庁
  • On the basis of printed number of sheets performed before printing is started again, time left standing after the photoreceptor drum is stopped and arranged environment of the photoreceptor drum, fogged image level of the photoreceptor drum is set and then the performing time for the preliminary run is set.
    印字再開前に実施された印字枚数、感光体ドラムが停止してからの放置時間、感光体ドラムの設置環境から感光体ドラムのかぶり画像レベルを設定し、プレランの実施時間を設定する。 - 特許庁
  • The coefficient variable length coding method operates in the four steps pipe line system of a step of run length coding coefficient data and expressing the data in terms of three dimensional values of run, level, and last; a step of transmitting the estimated three dimensional values; a step of estimating a variable bit vector using the transmitted three dimensional value; and a step of saving the estimated variable bit vector.
    係数可変長符号化方法は、係数データをランレングス符号化して、ラン、レベル、及びラストの３次元値で求める段階と、求められた３次元値を伝送する段階と、伝送された３次元値を用いて可変ビットベクトル値を求める段階と、求められた可変ビットベクトル値を保存する段階の４段階パイプライン方式で動作する。 - 特許庁
  • To provide an automatic water level safety gate for a waterway which does not require labors by controlling water not to overflow from the waterway even when fishes run out of the waterway even if the waterway is rapidly flooded by a storming rain and which does not require labors.
    水路内が大雨などによって急に増水した場合でも、ゲートが自動的に一気に開いて、水路内から溢れ出ないように制御できて、しかも、人手を必要としない水路用自動水位安全ゲートを提供すること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について