「Russo-Japanese War」を含む例文一覧(281)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • the Russo-Japanese War
    日露戦争 - 斎藤和英大辞典
  • the Russo-Japanese War
    日露戦役 - 斎藤和英大辞典
  • the Russo‐Japanese War
    日露戦争 - Eゲイト英和辞典
  • Russo-Japanese War
    日露戦争 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the Russo‐Japanese War
    日露戦争 (1904‐5). - 研究社 新英和中辞典
  • The Russo-Japanese War (- 1905)
    日露戦争（-明治38年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He departed for the front during the Japanese-Russo War.
    -日露戦争出征。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1904: The Russo-Japanese War started.
    1904年-日露戦争開戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1905: The Russo-Japanese War ended.
    1905年-日露戦争終戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a war called Russo-Japanese War
    日露戦争という戦争 - EDR日英対訳辞書
  • It was after the Russo-Japanese War.
    日露戦争の後であった - 斎藤和英大辞典
  • a naval battle in the Russo-Japanese War (1905)
    日露戦争中（1905年）の海戦 - 日本語WordNet
  • In February, the Russo-Japanese War broke out.
    -2月、日露戦争開戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1904: The Russo-Japanese War broke out.
    1904年（明治37年）：日露戦争勃発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the Russo-Japanese War: about 109,600
    日露戦争：約10万9600人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1904, the Russo-Japanese War started.
    1904年、日露戦争の開戦である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Russo-Japanese War Military Currency (convertible into silver)
    日露戦争軍票（銀円単位） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Naval Battle at the mouth of Yalu River (Russo-Japanese War)
    黄海海戦(日露戦争) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tondenhei fought in wars such the Seinan War, the Sino-Japanese War, and the Russo-Japanese War.
    屯田兵は西南戦争、日清戦争、日露戦争に参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On September 21, he was given the title of baron for his achievement in the Sino-Japanese War and the Russo-Japanese War.
    9月21日、日清・日露戦役の軍功により男爵を授爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The destroyer was first in evidence in the Russo-Japanese War.
    駆逐艦は日露戦争に初めて異彩を放った - 斎藤和英大辞典
  • Many heroic deeds were done in the Russo-Japanese War.
    日露戦争には壮烈な事績が多い - 斎藤和英大辞典
  • The ship was built during the Russo-Japanese War.
    これは日露戦争の時に造った船だ - 斎藤和英大辞典
  • The Russo-Japanese War took place under the administration of Marquis Katsura.
    日露戦争は桂内閣の時であった - 斎藤和英大辞典
  • The general won distinction in the Russo-Japanese War.
    大将は日露戦争で名を顕わした - 斎藤和英大辞典
  • The Russo-Japanese war took place under the administration of Prince Katsura.
    日露戦争は桂内閣の時であった - 斎藤和英大辞典
  • a Russian spy at the time of the Russo-Japanese War
    日露戦争当時のロシアのスパイ - EDR日英対訳辞書
  • Ichiretsu danpan haretsushite, nichirosenso hajimatta (With the failure of Ichiretsu danpan, the Russo-Japanese War began)
    一列談判破裂して、日露戦争始まった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He fulfilled his duties at the General Staff Office during the Russo-Japanese War.
    日露戦争では、参謀本部勤務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The next Ryoma craze occurred at the time of the Japanese-Russo War.
    次に龍馬ブームが起きるのは日露戦争時である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the Russo-Japanese War, he participated in the emergency agricultural policy.
    日露戦争時は非常時農業対策に参画した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He took charge of wartime diplomacy in Russo-Japanese War.
    日露戦争における戦時外交を担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the Russo-Japanese War, he promoted Japan's advancement to the Chinese continent.
    日露戦争後は大陸への進出を推進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On February 10, 1904, the Imperial edict of announcing the outbreak of the Russo-Japanese War was issued.
    明治37年2月10日に日露開戦の詔勅が下る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1904, the party supported the Katsura Cabinet on Russo-Japanese War.
    1904年日露戦争では桂内閣を支持した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This later became the trigger for the Russo-Japanese War.
    これが後々日露戦争の導火線の一つとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the time of the Russo-Japanese War, he stayed in Manchuria as a war correspondent.
    日露戦争では従軍記者として満州にも滞在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In February 1904, Japan declared war against Russian Empire and the Japanese-Russo War broke out.
    1904年2月、日本はロシア帝国に宣戦布告し日露戦争が勃発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Relations between Russo-Japanese, and Anglo-Russian relations rapidly improved as a result of the Russo-Japanese War, leading to the conclusion of the Russo-Japanese Treaty and the Anglo-Russian Entente.
    日露戦争をきっかけに日露関係、英露関係が急速に改善し、それぞれ日露協約、英露協商を締結した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Japan won the Japanese-Sino War, Japanese-Russo War and the First World War, fighting against powerful countries around the world.
    日清戦争・日露戦争や第一次世界大戦で世界の列強と渡り合い、勝利した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a Japanese warship, called the Mikasa, that was active in naval battles on the Sea of Japan during the Russo-Japanese War
    三笠という,日露戦争の時の日本の軍艦 - EDR日英対訳辞書
  • He was a battlefield missionary priest in the Third Force (the Japanese army) during the Russo-Japanese War.
    日露戦争には第3軍(日本軍)従軍布教僧となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After winning the Sino-Japanese War and Russo-Japanese War, Japan became one of the great world powers.
    日本は、日清戦争と日露戦争に勝利を収めた後、列強の一角を占めるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the naval battle of the Japan Sea, the Russo-Japanese War was practically at an end―virtually at an end―as good as over.
    日本海の海戦で日露戦争は事実上すんだも同然であった - 斎藤和英大辞典
  • The temple was used as a Russian POW camp during the Russo-Japanese War.
    日露戦争中にはロシア人捕虜の収容所にもなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He worked as a military officer assigned to the Manchurian headquarters during the Russo-Japanese War.
    日露戦争では、満州軍総司令部付きの武官として従軍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She played an active role as President of the Tokushi woman's club during the Russo-Japanese War.
    日露戦争では、篤志婦人会総裁として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1904, Prince Sadanaru returned to Liaodong Peninsula, this time for the Japanese-Russo War.
    明治37年（1904年）日露戦争で再び遼東半島へ出征。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the Russo-Japanese War, his father started the production of military raincoats but failed.
    父が日露戦争時に軍隊用雨合羽の製造をやって失敗する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Russo-Japanese War had just ended, so military men were children's heroes.
    日露戦争後で、軍人が子供たちのヒーローであったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について