「Rusted」を含む例文一覧(87)

1 2 次へ＞
  • rusted hinges
    錆びたヒンジ - 日本語WordNet
  • The pipes rusted
    管は錆ついた - 日本語WordNet
  • The garage has rusted.
    ガレージは錆びている。 - Tanaka Corpus
  • The garage has rusted.
    ガレージは錆びている。 - Tatoeba例文
  • to be rusted
    すっかりさびができる - EDR日英対訳辞書
  • The gate has rusted.
    門はさびてしまった - Eゲイト英和辞典
  • The birdcage rusted shut that day.
    その日 鳥籠が錆びた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is extremely rusted.
    それは非常に錆びている。 - Weblio Email例文集
  • Now sits cracked and rusted
    今や亀裂と錆びだらけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The pipe was rusted at the joints.
    パイプは継ぎ目がさびていた - Eゲイト英和辞典
  • the body of the car was badly rusted
    車体はひどく錆びていた - 日本語WordNet
  • The tin roof was badly rusted.
    トタンの屋根はひどくさびていた. - 研究社 新英和中辞典
  • The sword has rusted to the sheath and will not draw.
    刀が錆付いて抜けない - 斎藤和英大辞典
  • The lock had rusted away.
    錠前はすっかりさびついていた. - 研究社 新英和中辞典
  • The machine has rusted from want of usage.
    機械は使わないから錆びている - 斎藤和英大辞典
  • The chassis of the car had rusted away.
    その車の足回りは錆びついていた。 - Tatoeba例文
  • Rusted bolts, rubber, wood and neon pink duct tape.
    錆びたボルト ゴム 木材 ネオンピンクの粘着テープ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It got rusted in some other place. or someone turned it upside down.
    サビは他の所でついて 誰かが そこに置いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The form space holder 1 itself is free from getting rusted.
    型枠間隔保持具１自体は錆びるおそれがない。 - 特許庁
  • "They are rusted so badly that I cannot move them at all;
    ひどく錆びてしまって、少しも動かせないんです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • I finally went down there, and it was this old rusted circular thing
    ついに入ってみたら 中は錆びた円形をしていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I found to my surprise that it was rusted solid [covered all over with rust].
    驚いたことにそいつはすっかり錆びついていましたよ. - 研究社 新和英中辞典
  • The steady dripping of water rusted the metal stopper in the sink
    水の継続的なしずくは流しの金属栓を劣化させた - 日本語WordNet
  • His axe was near him, but the blade was rusted and the handle broken off short.
    斧は近くにありましたが、刃がさびて、柄も折れて短くなっています。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • said the Tin Woodman."I might have stood and rusted in the forest till the end of the world."
    あの森に立ってさびたままこの世の終わりを迎えたかも」とブリキの木こり。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • To provide a cylinder for beveling which is never rusted, and reduces contamination of a crystal piece even when beveling work is performed.
    錆びることがなく、また、ベベル加工を行っても水晶片の汚れが軽減する。 - 特許庁
  • To provide a denture cleaning agent which inhibits the metallic part constituting a denture from being rusted.
    義歯を構成する金属部分が錆びることを抑制する義歯洗浄剤を提供する - 特許庁
  • These tears ran slowly down his face and over the hinges of his jaw, and there they rusted.
    涙はゆっくりと顔をつたい、あごのちょうつがいにかかり、さびさせてしまいました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • To prevent a bracket inner wall for use in connecting a tunnel member to a floor panel from being rusted.
    トンネルメンバをフロアパネルに連結するためのブラケット内壁の防錆を図ることを課題とする。 - 特許庁
  • METHOD OF REMOVING ANION STUCK TO STEEL AND APPARATUS OF REMOVING ANION STUCK TO RUSTED STEEL
    鋼材に付着する陰イオンの除去方法およびさび鋼材に付着する陰イオン除去装置 - 特許庁
  • To prevent an edge from being rusted even when a snowboard is stored in a case or in a cover.
    スノーボーダーをケース又はカバーに収納したままでも、エッジに錆びが発生する事を防ぐ。 - 特許庁
  • "I have been holding that axe in the air ever since I rusted, and I'm glad to be able to put it down at last.
    さびついてからずっとあの斧をふりあげていたので、やっとおろせてありがたい。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • When Dorothy presently asked him a question the Tin Woodman could not open his mouth, for his jaws were tightly rusted together.
    やがてドロシーが質問をしたときにも、あごがしっかりとさびついてしまって口が開けません。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • It is difficult to appraise Chinese coins based upon existing ones, because, due to their low quality, they had been worn out or rusted.
    中国銭は実物自体が粗悪銭のために磨耗や錆びが生じ現存品からの鑑定が難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since the bond between metals is stable in the alloy of regular crystals, it is generally hard to be rusted.
    規則正しい結晶の合金は金属間の結合が安定しているから一般にさびにくいことになる。 - 特許庁
  • To prevent pachinko balls from being rusted by preventing the pachinko balls from being stagnated in a pachinko ball storage tank.
    パチンコ球貯留用タンクにパチンコ球が滞留しないようにすることにより、パチンコ球が錆びるのを防止する。 - 特許庁
  • To prevent any quality degradation that a machined work is left behind in a machining solution and a machined surface is rusted.
    加工後のワークが加工液中に放置され、加工面の錆の発生など品質劣化を招くことを防止すること。 - 特許庁
  • To provide a weather strip for an automobile contributing reduction of the weight of the automobile, and preventing a flange inserted into a trim part from being rusted.
    車輌の軽量化に貢献し、トリム部が挿入されたフランジが錆びないに自動車用ウエザストリップを提供する。 - 特許庁
  • To utilize an existing support as a support of a newly constructed fence, even if the existing support is rusted, deformed, etc.
    既設支柱に錆や変形等が生じていても、既設支柱を新設フェンスの支柱として利用することができる。 - 特許庁
  • Furthermore, since reflectance of light on the uniformly rusted, oxidized or corroded surface is different from that on a non-rusted, non-oxidized or non-corroded surface, in the case where an engraving pattern is created, reflectance of light in an engraved portion becomes different, thereby drawing the engraving pattern with high contrast.
    また均一に錆びた面または酸化した面または腐食した面は光の反射率がそうでないところと異なるため彫刻模様を作った場合切り込みを入れた部分の光の反射率が異なり、高いコントラストで彫刻模様を描く事が出来る。 - 特許庁
  • To provide a method for repairing rusted outer case of an electric apparatus, in which improvement in work efficiency and cost reduction are attained while surely performing repair by selecting a repairing method corresponding to the state of rusted part without depending on the skill of a worker.
    作業者の熟練度に依ることなく、錆部分の状態に応じた補修方法を選定できることで、補修を確実に行いつつ、作業効率の向上およびコストの削減を図ることが可能な電気機器の外箱錆補修工法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an ignition coil which can prevent an outer peripheral core from being rusted by making the diameter of the coil smaller, and also a method of manufacturing the ignition coil.
    細径化を図って、外周コアに錆が生じることを防止することができる点火コイル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To solve such a problem that the surface of a blade base material not subjected to ceramic composite plating treatment is rusted when aqueous ink and aqueous paint are used.
    水性インキ及び水性塗料を使用した際に、セラミック複合メッキ処理されてないブレード基材面が錆るという問題を解決する。 - 特許庁
  • and as it was quite badly rusted the Scarecrow took hold of the tin head and moved it gently from side to side until it worked freely,
    そしてひどくさびていたので、かかしがブリキの頭をつかんで、ゆっくり左右に動かしてあげて、やがて首は自由に動くようになりました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • To reasonably ensure an arrangement space of a pneumatic system by simplifying a channel shape of a side rail, and to reliably protect valves from being frozen or rusted.
    サイドレールの溝形内を簡素化して空圧系統の配索空間を無理なく確保し且つバルブを凍結や錆から確実に保護し得るようにする。 - 特許庁
  • To provide a fuel tank of a construction machine equipped with a longer lifetime by making its filler neck part unlikely to get rusted and structure the filler neck part as replaceable for the fuel tank part.
    フィラーネック部を錆びにくくして燃料タンクの寿命を向上させると共に、該フィラーネック部を燃料タンク部に対して交換できる構造を得る。 - 特許庁
  • To provide a device that can securely detect the omission and breakage of a grate bar even when the grate bar is discolored, is rusted, or is clogged with sintered ore.
    グレートバーの変色や錆の発生、焼結鉱の詰まり等があっても、グレートバーの脱落、折損を確実に検出できる装置を提供する。 - 特許庁
  • To reuse a driving anchor itself even if the surface of an existing driving anchor material is rusted and corroded, because it has sufficient plate thickness and strength.
    既設打込みアンカー材表面に錆びや腐食が出ていても、打込みアンカー材自体は十分に板厚もあり、強度的には再利用は可能です。 - 特許庁
  • To provide a paint composition, excellent in rust prevention, in drying property upon application, in penetration into rusted surfaces, and in adhesion with metal.
    優れた防錆効果を発揮するとともに、塗装時の乾燥性、錆面への浸透性、金属との密着性に優れた、塗料組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a foam forming implement capable of preferably preventing a specific portion of a metallic support body from being rusted, and its manufacturing method.
    金属製支持体の特定部位における錆の発生を好適に抑制することのできる発泡体形成具及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について