「Ruthlessly」を含む例文一覧(12)

  • The military government cracked down ruthlessly on [ruthlessly suppressed] the left‐wing political parties.
    軍事政権は左翼の政党を容赦なく弾圧した. - 研究社 新和英中辞典
  • You see, my mother was ruthlessly realistic.
    私の母は冷酷なほど現実的でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The city was firebombed ruthlessly.
    その市は容赦なく焼夷弾で攻撃された。 - Weblio英語基本例文集
  • A man with the most ruthlessly sharp business mind i've ever seen
    今まで見た事もない 鋭いビジネスセンスと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (If the file exists, it will be ruthlessly clobbered.)
    (もしファイルが存在するなら、上書きされます。 - Python
  • They ruthlessly sweep away the fallen leaves.
    彼らは徹底的に落ち葉をきれいに掃除する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • pursued Utterson, ruthlessly disregarding the fresh topic.
    アターソン氏はその話題は無視して、性急にいいはった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
  • It was her ruthlessly logical arguments.
    それは、彼女の情け容赦のない論理的な議論だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • In Kokufu and the surrounding area, Masakado's army ruthlessly looted and rioted.
    将門軍は国府とその周辺で略奪と乱暴のかぎりをつくした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Efficiently and ruthlessly mined, packaged and sold at a profit.
    それが効率的かつ冷酷に採集され 包装され販売されて 利益があがります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the government has been urged to take immediate action to deal ruthlessly with the strikers
    政府は、冷酷にもストライカーを収拾するための、迅速な措置をとるよう迫られた - 日本語WordNet
  • The popular uprisings (ikki) in the provinces of Kaga and Yamashiro crushed the daimyo in those provinces, leading Nobunaga ODA and others to ruthlessly and utterly suppress them; once Hongan-ji Temple in Osaka had fallen, however, such uprisings ceased and the country became tranquil again.
    加賀国一揆や山城国一揆等の一向一揆は守護大名を打倒し、織田信長などは徹底的に弾圧し、大坂の本願寺が落とされて以降は沈静する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について