「Ryo」を含む例文一覧(1183)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞
  • Ryo Somei (Liang Shuming)
    梁漱溟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • one thousand Japanese 'ryo' units of money
    千両 - EDR日英対訳辞書
  • Joshi-Ryo (Women's dormitory)
    女子寮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Both 'ryo,' smaller ryo and larger ryo, were introduced into Japan.
    日本にも両方の「両」が伝わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because of ryoii!
    ryoーiiのせいで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uji-ryo (graves of the Imperial Fujiwara-family)
    宇治陵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That original line had been added exaggerations and repetition such as "chi-se-e, chi-se-e" (small, small), "atai man-ryo, man-man-ryo" (worth ten thousand ryo, hundred million ryo), at last some actor said, "man-ryo, man-ryo, man-man-ryo" (ten thousand ryo, ten thousand ryo, hundred million ryo).
    これがいつしが誇張されて「小せえ、小せえ」「値万両、万々両」のリフレインになり、なかには「万両、万両、万々両」と言ったものまであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Onmyo-ryo (Bureau taking charge of divination)
    陰陽寮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wow... 50 million ryo.
    すげえ 5,000万両。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As a part of the Yoro-ryo (Yoro Code), the Kushiki-ryo law contained the following specific Articles
    養老令においては、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A 100th shaku (ryo)
    -100分の1尺（両） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A 1000th shaku (ryo)
    -1000分の1尺（両） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A 10,000th shaku (ryo)
    -10000分の1尺（両） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A 100,000th shaku (ryo)
    -100000分の1尺（両） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1 ryo = 10 monme = 37.5 grams
    1両10匁37.5グラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Structure of Daigaku-ryo
    大学寮の組織 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How many times are you going to say that?!
    え? マジ ryoーii? ホント ryoーii!? 何回 言うんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A thousand ryo by Jove!
    　千両しよと儘よ - 斎藤和英大辞典
  • the monetary sum of a thousand 'ryo'
    千両のお金 - EDR日英対訳辞書
  • He worked for Daigaku-ryo (Bureau of Education under the ritsuryo system).
    大学寮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The advance money is said to have been 5 ryo (ryo is a currency unit).
    手付金は5両であったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It consisted of 22 volumes of the ryo code (the administrative and civil code).
    令22巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1 kan = 100 ryo = 1000 monme = 3.75 kilograms
    1貫100両1000匁3.75kg - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 'Namely, 24 shu equals 1 ryo.'
    「二十四銖為両。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • '16 ryo equals one-kin (斤).'
    「十六両為斤。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A thousand ryo, by Jove!
    　千両しようと儘よ - 斎藤和英大辞典
  • Uta-ryo (officials administering Gagaku)
    雅楽寮（うたりょう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Its face value was one shu (unit of currency, 16 shu = 1 ryo).
    額面は1朱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And twice the 12 shu is set equal to 1 ryo.'
    「両之為両。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 'The mass of black mille filled 2 Kosho is 1 ryo.'
    「両之為両。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The face value was kin (gold) 1 ryo.
    額面は金一両。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One hundred ryo in a lump!
    耳を揃えて百両 - 斎藤和英大辞典
  • Chugosho (lowest rank of samurai) - Genpachiro SODA (7 ryo), Seiemon SAITO (6 ryo), Chotaro KASAHARA (5 ryo), Kizaemon ITO (4 ryo), Mokuemon SUZUKI (4 ryo), Kidaibu IWASE (7 ryo), Shimanosuke MIYAISHI (5 ryo)
    中小姓…左右田源八郎（7両）・斎藤清右衛門（6両）・笠原長太郎（5両）・伊藤喜左衛門（4両）・鈴木杢右衛門（4両）・岩瀬喜大夫（7両）・宮石島之助（5両） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ryo as a currency unit
    通貨単位としての両 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You conspired with tsushima ryo
    津島涼と共謀して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ryozo received a reward of 15 ryo (the term ryo was the unit of gold currency).
    褒賞金として金十五両を得ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kuranosuke received a reward of 15 ryo (the term ryo was the unit of gold currency) after the Ikedaya Incident.
    褒賞金として十五両得ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an old Japanese monetary unit called ten 'ryo'
    十両という金額 - EDR日英対訳辞書
  • Yuhitsu (private secretary) - Kanzaemon HORIE (7 ryo), Motoemon SUZUKI (6 ryo)
    祐筆…堀江勘左衛門（7両）・鈴木元右衛門（6両） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Many of these hold a "1000-ryo gold coin" (the ryo is a unit of currency) in the left paw.
    多くは左手に“千両小判”を持っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ryoma's wife is Oryo (Ryo NARASAKI).
    妻はおりょう（楢崎龍） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These bills were issued in the total amount of 48 million ryo (old Japanese currency).
    総額4,800万両。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ju-ryo Ban
    拾両判（じゅうりょうばん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ryo as the weight unit
    質量単位としての両 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, 24 shu equals 1 ryo.
    これから24銖が1両となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Pay down one hundred ryo!
    耳を揃えて百両だせ - 斎藤和英大辞典
  • Furthermore, go-senryo-bako (literally, a box to store 5000 ryo) and man-ryo-bako (literally, a box to store 10,000 ryo) were also derivatively made and used.
    また、派生として五千両箱や万両箱なども作られ、使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, in the period of Sui Dynasty, a new unit standard large ryo was established that 1 large ryo was equivalent to about 3 times larger than 1 ryo.
    しかし、隋代にこれの約3倍の大両と呼ばれる制度ができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Higuma received a reward of 7 ryo 2 bu (the terms ryo and bu were the unit of gold currency in Edo; 1 ryo being equal to 4 bu equal to 16 shu, where the ryo, bu and shu are denominational units), which was the same amount of money as that given to Kensuke YAGUCHI.
    褒賞金として矢口謙助と同じ、金七両二分を受け取っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The name of Ritsu Ryo came from this.
    よって律呂の名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞

例文データの著作権について