A subcarrier to map parity bits among a systematic bit (S) and parity bits (P_1, P_2) created by encoding transmitted bits (encoding rate R=1/3) is defined as a transmission cancel candidate, and a subcarrier not to be transmitted is selected out of the candidates. 送信ビットを符号化(符号化率R=1/3)することによって作成されるシステマチックビット(S)とパリティビット(P_1、P_2)のうち、パリティビットがマッピングされるサブキャリアを送信キャンセル候補とし、それらの候補の中から送信を行わないサブキャリアを選択する。 - 特許庁
A case 12 where a solar cell panel 16 is attached to a roof 14 is so fitted to a corner of a steel tower 10 that two angles α and β formed between a rear surface (r) of the case 12 and two surfaces (s) and (t) forming a corner of the steel tower 10 are substantially equal to each other. 屋根部14に太陽電池パネル16が取り付けられた筐体12を、鉄塔10の角部に、筐体12の背面rが鉄塔10の角部を形成する二つの面s、tとなす二つの角度α、βが実質的に等しくなるように取り付ける。 - 特許庁
The curved PSPC 20 is arranged to be so positioned that a virtual plane containing a circular arc-like core line 22 built therein 20 shifts parallel from the optical axis O of X rays R made to irradiate a sample S through a collimator 10. コリメータ10を通して試料Sに照射されるX線Rの光軸Oに対し、湾曲PSPC20に内蔵した円弧状の芯線22を含む仮想平面が平行にずれた位置となるように、湾曲PSPC20を配置する。 - 特許庁
As a result, after finishing the synchronous action, the speed of axial movement of the fork rod R can be increased, and the amount of out-of-synchronization caused in that period of time is reduced to diminish the double-bump phenomenon, while restraining a decrease in durability of the synchronizer S. この結果、同期作用終了後のフォークロッドRの軸方向移動速度を速めることができ、この間に発生する同期崩れ量を低減して、同期装置Sの耐久性の低下を抑制しながら二段入り現象を低減できる。 - 特許庁
The organic electroluminescence device S has a substrate 1 and a sealing member 2 which has a second region C to be pasted to a first region R of the substrate 1 and forms a sealing space K1 to seal a light emitting element 3 between the substrate 1. 有機エレクトロルミネッセンス装置Sは、基板1と、基板1の第1領域Rと貼り合わせられる第2領域Cを有し、基板1との間で発光素子3を封止する封止空間K1を形成する封止部材2とを備えている。 - 特許庁
The method includes a step of adding the racemic mixture of the flurbiprofen and (S)- or (R)-2-phenylisobutylamine into an organic solvent and affording a diastereomer salt and a step of reacting the diastereomer salt with an acid in a second solvent. 本発明の製造方法は、有機溶媒中に、フルルビプロフェンのラセミ体と、(S)−または(R)−2−フェニルイソブチルアミンとを添加してジアステレオマー塩を得る工程;および該ジアステレオマー塩を第二溶媒中で酸と作用させる工程;を包含する。 - 特許庁
The client 10 receives the authentication data B and the concealment data S from the server 40, creates a random number R, calculates concealment data C_2 and authentication data A_2, sends back them to the server 40, and renews the secret key K_0 to a new secret key K_1 (Pc2). クライアント10はサーバ40から認証データB及び暗証データSを受信しかつ乱数Rを生成し暗証データC_2、認証データA_2を計算しサーバ40に返信し、隠蔽鍵K_0を新規の隠蔽鍵K_1に更新する(Pc2)。 - 特許庁
Plate members 1, 2 constituting the roof part R and wall part W and the isosceles triangular prisms 3 constituting the floor part F are coupled to one another at the top of a living space S by an upper coupler 4 and a lower coupler 5. 屋根部R及び壁部Wを構成する板部材1、2及び床部Fを構成する二等辺三角柱状体3は、上部連結具4及び下部連結具5により居住空間Sの頂点において互いに連結される。 - 特許庁
The image forming apparatus is equipped with a rocking body S holding a rotary body R with which a plurality of developing parts 5Y, 5M, 5C and 5BK are rotationally moved, and also rocking between a developing position where it comes close to an image carrier 2 and a non-developing position where it retreats from the image carrier 2. 複数の現像部5Y、5M、5C、5BKが回転移動される回転体Rを保持するとともに、像担持体2に近接する現像位置と像担持体2から退避する非現像位置との間を揺動する揺動体Sを備える。 - 特許庁
A site S that is a section shared by residents of a multidwelling 1 includes dwelling units 20 having a detached structure which are arranged separately; a management building 40 having a shared facility for the dwelling units 20 and an entrance that is a gateway to each dwelling unit 20 from a road R adjacent to the site; and a parking lot 40 provided along the road R. 集合住宅1の入居者の共用部分である敷地Sには、離間して配置された戸建構造を有する住戸20と、住戸20のための共用施設が設けられていると共に、敷地Sに接する道路Rからそれぞれの住戸20への出入口となるエントランスが設けられた管理棟40と、道路Rに沿って設けられた駐車場40とが備えられている。 - 特許庁
The electrode 24 on the liquid crystal layer 26 side of the common electrode 22 and the pixel electrode 24 has a slit S including a first opening 71 inclined at a predetermined angle to the rubbing direction R and a second opening 72 connected to one end of the first opening 71 and taking an axis orthogonal to the rubbing direction R as a symmetrical axis A as viewed in a plane. そして、共通電極22及び画素電極24のうちの液晶層26側の電極24は、平面視した状態で、ラビング方向Rに対して所定角度で傾斜する第1開口部71と、第1開口部71の一端側に接続され且つラビング方向Rに直交する軸を対称軸Aとする第2開口部72と、を含むスリットSを有する。 - 特許庁
The vehicle braking control unit includes the electromagnet retarder R for decelerating and braking a vehicle; braking assisting means 13 for applying load to a rotating shaft 3, that rotates in conjunction with running of the vehicle and thereby assisting deceleration and braking of the vehicle; and controlling means S for actuating either or both of the electromagnet retarder R and the braking assisting means 13. 車両を減速制動するための電磁石式リターダRと、上記車両の走行に伴って回転する回転軸3に負荷を与えることによって上記車両の減速制動を補助するための制動補助手段13と、電磁石式リターダR及び制動補助手段13のうちいずれか一方又は両方を作動するための制御手段Sとを備える。 - 特許庁
This fluid bearing device is configured so that a sleeve 3 is supported on a shaft 2 rotatably through a radial fluid bearing R and thrust fluid bearing S, wherein the bearing S is furnished with a thrust receiving surface 5 formed at least on one end face of a separately provided thrust plate 2F installed on the shaft 2 and a thrust bearing surface formed on an opposing member as the mating party. スリーブ3がラジアル流体軸受Rとスラスト流体軸受Sとを介して回転可能に軸2に支持された流体軸受装置において、スラスト流体軸受Sは、軸2に取り付けた別体のスラストプレート2Fの少なくとも一方の端面に形成したスラスト受面5と、これに対向する相手部材に形成したスラスト軸受面7とを備えている。 - 特許庁
A prediction processing part 32 calculates the predictive pixel value of each of target sub-blocks present within the target block S through AC component prediction using the average pixel value of the target block S, the average pixel value of processed sub-blocks present within the processed blocks T, L, the average pixel value of the unprocessed blocks B, R and the average pixel value of the unprocessed blocks BB, RR. 予測処理部32は、対象ブロックSの平均画素値と、処理済ブロックT,L内に存在する処理済サブブロックの平均画素値と、未処理ブロックB,Rの平均画素値と、未処理ブロックBB,RRの平均画素値とを用いた交流成分予測によって、対象ブロックS内に存在するそれぞれの対象サブブロックの予測画素値を算出する。 - 特許庁
Then, the service center discloses personal information corresponding to the referred person identification information ID_A included in the disclosure-target address T among the personal information stored in the personal information storage part according to the disclosure control contents S corresponding to the relation level R included in the disclosure-target address T among the disclosure control contents S stored in the disclosure policy storage part to the referring person W. その上で、個人情報記憶部に記憶された個人情報のうち開示用アドレスTに含まれる被参照者識別情報ID_Aに対応する個人情報を、開示ポリシー記憶部に記憶された開示制御内容Sのうち開示用アドレスTに含まれる関係レベルRに対応する開示制御内容Sに従って、参照者Wに開示する。 - 特許庁
Then, the service center transmits by mail and discloses personal information corresponding to the referred person identification information ID_A included in the disclosure-target address T among the personal information stored in the personal information storage part according to the disclosure control contents S corresponding to the relation level R included in the disclosure-target address T among the disclosure control contents S stored in the disclosure policy storage part to the referring person B. その上で、個人情報記憶部に記憶された個人情報のうち開示用アドレスTに含まれる被参照者識別情報ID_Aに対応する個人情報を、開示ポリシー記憶部に記憶された開示制御内容Sのうち開示用アドレスTに含まれる関係レベルRに対応する開示制御内容Sに従って、参照者Bにメール送信して開示する。 - 特許庁
The colored photosensitive resin composition contains (A) a photopolymerizable compound, (B) a photopolymerization initiator, (C) a colorant and (S) a solvent, wherein the solvent (S) contains (R) at least one slightly volatile solvent having a weight variation at 100°C of ≤10 TG% and a boiling point under atmospheric pressure of 200-250°C. (A)光重合性化合物、(B)光重合開始剤、(C)着色剤、及び(S)溶剤を含有する着色感光性樹脂組成物であって、前記(S)溶剤は、100℃における重量変化率が10TG%以下であり、大気圧下における沸点が200℃以上250℃以下である少なくとも1種の(R)難揮発性溶剤を含有する着色感光性樹脂組成物。 - 特許庁
The R light which is reflected by the mirror 6 and further transmitted through the mirror 9 and whose polarization direction is changed by a 1/2 wavelength phase plate 16 goes by way of a polarizing beam splitter 11R, so that S polarized light is made incident on a light valve 12R. ダイクロイックミラー6にて反射され更にダイクロイックミラー9を透過し1/2波長位相板16により偏光方向を変換されたR光については、偏光ビームスプリッタ11Rを経由して、S偏光光がライトバルブ12Rに入射される。 - 特許庁
This reception mechanism R consists of a receiving means A, a video reproducing means M for reproducing the information such as the videos and characters, received by the receiving means and a projecting object means S which projects the information such as the videos from the video reproducing means. 一方、この受信機構Rは、受信手段Aと、受信手段で受信した映像や文字等の情報を再現する映像再現手段Mと、この映像再現手段からの映像等の情報を映し出す映写対象手段Sとからなる。 - 特許庁
A failure detecting signal generating circuit 42 previously keeps information based on the magnitude of the voltage values of the respective phases R, S, T when the three-phase AC power source 1 is under a normal condition, and outputs the information as failure detecting signals Rmax*-Tmin*. 異常検出用信号生成回路42は、三相交流電源1が正常である場合のR、S、Tの各相の電圧値の大小関係に基づく情報を予め保持しておき、この情報を異常検出用信号Rmax*〜Tmin*として出力する。 - 特許庁
In this case, treatment liquid S is injected from spray nozzles 4, and regulating liquid E is sprayed from fore-and-rear regulating liquid spraying units 6 while transferring the printed wiring substrate P by a conveyer 2 in a no contact state with the front surface Q or the rear surface F of a circuit forming surface R. そしてプリント配線基板材Pを、表面Qや裏面Fの回路形成面Rに無接触状態で、コンベヤ2にて搬送しつつ、スプレーノズル4から処理液Sを噴射すると共に、前後の規制液吹出部6から規制液Eを吹付ける。 - 特許庁
When a transfer center S transmits a packet by radio, a reception part 7 of a sound reproducing terminal R receives this packet and stores sound code data included in the packet and picture data in the storage area of an I/O controller 4 and that of an I/O controller 3 respectively. 転送センタSがパケットを無線送信すると、音声再生端末Rの受信部7がこのパケットを受信して、パケットに含まれる音声符号データをI/Oコントローラ4の記憶領域に、画像データをI/Oコントローラ3の記憶領域に格納する。 - 特許庁
A cover member 17 comprising a coated part 171 and a vertical flange part 172 is mounted to a dash panel 2 in a manner to cover a lower part of a through hole 13 formed on the dash panel 2 demarcating a vehicle front part and a vehicle cabin R, through which a part of a steering device S penetrates. ステアリング装置Sの一部が貫通するよう車両前部と車室Rとを区画するダッシュパネル2に形成された貫通孔13の下方を覆うよう、被覆部171及び縦フランジ部172とからなるカバー部材17をダッシュパネル2に取り付ける。 - 特許庁
This pulse isolator is provided with a flip flop circuit 7, and a voltage signal VA generated at one edge of a secondary coil CL2 of a pulse transformer T1 is applied to a set terminal S, and a voltage signal VB generated at the other edge of the secondary coil CL2 of the pulse transformer T1 is applied to a reset terminal R. フリップフロップ回路7を設け、パルストランスT1の2次巻線CL2の一端に発生する電圧信号VAをセット端子Sへ、パルストランスT1の2次巻線CL2の他端に発生する電圧信号VBをリセット端子Rへ与えるようにする。 - 特許庁
A coating interface is provided between the first and second fluoride prisms, wherein an overall R(s)*T(p) function of the beam splitter varies no more than ±2.74% in the range of 40-50 degrees of incidence. これら第1のフッ化物プリズムと第2のフッ化物プリズムとの間にコーティング界面が設けられており、その際、ビームスプリッタの全体的なR(s)*T(p)関数は40゜〜50°の入射範囲において±2.74%以内でしか変化しないように構成されている。 - 特許庁
The wet developer is prepared by using metal or metal oxide particles as the core C, coating the surface of the core C with a thermoplastic resin R by polymerization method to obtain core/shell composite particles A in a capsule state, and then dispersing the particles A in a solvent S. 金属あるいは金属酸化物の粒子をコアCとし、このコアCの表面に熱可塑性樹脂Rを重合法で被覆してカプセル化したコア/シェル型複合粒子Aを、溶媒S中に分散させた回路形成用の湿式現像剤である。 - 特許庁
The barrier member 85 produces the reflected mist R composed of water particles collided with the barrier member 85 and scattered, and the permeating mist P passing through the barrier member 85 and composed of water particles smaller than the gauge diameter by spray S injected from the spray nozzle 50. 障害部材85はスプレーノズル50から噴射される噴霧Sより、障害部材85に衝突して飛散した水粒子よりなる反射ミストRと、障害部材85を通過した基準径より小さい水粒子よりなる透過ミストPとを生成する。 - 特許庁
A machining path of the next tool used in post-machining is decided, for example, as form data on polygons R containing portions of the first tool path A corresponding to lattice groups S that are computed in areas, with differences in height between both tool paths A and B. 後加工で用いる次の工具の加工経路を、例えば両工具経路AとBとの高さの相違する領域の格子群Sを求めて、第1工具経路Aのうち格子群Sに対応する部分を包含する多角形Rの形状データとして決定する。 - 特許庁
In the case that the resolving agent (B) is used, (R)-3-aminopiperidine and (S)-3-aminopiperidine are obtained, respectively by using, as a reaction medium for the formation of the diastereomer salt, (a) methanol or a mixed solvent of water with methanol and (b) ethanol or 2-propanol. 分割剤(B)を使用した場合、ジアステレオマー塩形成の反応媒体として、(イ)メタノールまたは水とメタノールとの混合溶媒を使用すれば(R)−3−アミノピペリジンを、(ロ)エタノールまたは2−プロパノールを使用すれば(S)−3−アミノピペリジンを、それぞれ得ることができる。 - 特許庁
Further, the optical resolution is combined with an optical resolution which uses natural type L-(+)-tartaric acid for a resolving agent to obtain optical activity (S)-1-(4-fluoro phenyl)ethylamine, thereby a resolution efficiency of optical activity (R)-1-(4-fluoro phenyl)ethylamine can be improved. さらに、分割剤に天然型L−(+)−酒石酸を用いて光学活性(S)−1−(4−フルオロフェニル)エチルアミンを得る光学分割と組み合わせることにより、光学活性(R)−1−(4−フルオロフェニル)エチルアミンの分割効率を改善することができる。 - 特許庁
Incident-side polarizing plates 15R, 15G and 15B are provided between a separation part 14 and optical modulators 16R, 16G and 16B corresponding to the optical modulators, to adjust polarized light components of light R, light G and light B separated in the separation part 14 to an S wave. 入射側偏光板15R、15G、15Bは、各光変調器16R、16G、16Bに対応して分離部14と光変調器との間に設けられ、分離部14で分離された光R、光G、光Bの偏光成分をS波に揃えるものである。 - 特許庁
This spacer S comprises a plate-like seat part 10 seated on the inner surface of the heat insulating panel 1, a holding part 12 detachably held on a crossing parts 9 on the surface of the reinforcement R, and a columnar connection part 11 allowing the seat part 10 to be integrally connected to the holding part 12. スペーサSは、断熱パネル1の内面に着座される板状の座部10と、鉄筋Rの表面の交差部9に取脱可能に掴持される掴持部12と、座部10と掴持部12とを一体に連結する柱状の連結部11とよりなる。 - 特許庁
To provide a method for producing an optically pure 12-hydroxystearic acid having a clear stereochemical absolute configuration, which is conventionally considered difficult, namely a method for producing (S)-12-hydroxystearic acid having optical 100% e.e. and (R)-12-hydroxystearic acid. 従来困難であるとされた、光学的に純粋で立体化学の絶対配置が明確な12−ヒドロキシステアリン酸を製造する方法、すなわち、光学的に100%e.e.の(S)−12−ヒドロキシステアリン酸及び(R)−12−ヒドロキシステアリン酸の製造方法の提供。 - 特許庁
The discrimination means 12 discriminates the type of the sheet S based on an average value B of a voltage value of the photocurrent output from the phototransistor 11b and a standard voltage value R that has been preset, and makes the type of the sheet effective to a printer driver 21. 判別手段12は、フォトトランジスタ11bが出力した光電流の電圧値の平均値Bと、あらかじめ設定された基準電圧値Rに基づいて印刷用紙Sの種類を判別し、プリンタドライバ21に印刷用紙の種類を反映する。 - 特許庁
The power failure detecting device comprises common mode choke coils 5 on which a plurality of wirings 7-R, 7-S, and 7-T that transmit a polyphase alternating current to a magnetic material are wound; an additional winding 24 wound on the magnetic material; and a detector 25 that detects a current passed through the additional winding 24. 磁性体に多相交流を送電する複数の配線7−R、7−S、7−Tが巻かれたコモンモードチョークコイル5と、その磁性体に巻かれた付加巻線24と、付加巻線24に流れる電流を検出する検出器25とを備えている。 - 特許庁
To provide a connection determination device of a three-phase power supply which can determine the reverse-phase connection of the three-phase AC power supply, an open-phase of an R terminal, an open-phase of an S terminal, and an open-phase of a T terminal without needing a large number of terminals of a microcomputer. 多くのマイコンの端子を必要とすることなく、三相交流電源の逆相接続、R端子の欠相、S端子の欠相及びT端子の欠相を判定できる三相電源の結線判定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The rotary apparatus includes: a hub 20 to be mounted with a recording disk; a rotor R which has a shaft 22 coupled to a center hole 20a of the hub 20; a base plate 10; a solid body S which is fixed to the base plate 10, and has a surrounding member surrounding the shaft 22; and a lubricant 28. 記録ディスクが載置されるべきハブ20と、ハブ20の中心孔20aに結合されたシャフト22とを有する回転体Rと、ベースプレート10と、ベースプレート10に固定されシャフト22を環囲する環囲部材を有する固定体Sと、潤滑剤28を備える。 - 特許庁
This luminescent polymer comprising the triarylene repeat unit in which one of arylene rings constituting the triarylene repeat unit is a heterogeneous condensed ring containing two nitrogen atoms and the others form each independently a ring containing O, S, CR_2, SiR_2 or NR (each R is independently alkyl, aryl or H). トリアリーレン繰返し単位を構成する各アリーレン環のひとつは窒素原子2つを含む複素縮合環であり、他は互いに独立して、O、S、CR_2、SiR_2またはNRを含む環を形成する高分子(各Rは、互いに独立してアルキル基、アリール基、H)。 - 特許庁
A guiding member 23 is provided above a sheet feeding path R which a sheet S discharged from a sheet feeding means for discharging the sheet loaded on a sheet loading table passes, and the guiding member 23 guides the sheet discharged by the sheet feeding means. シート載置台に載置されたシートを送り出すシート給送手段により送り出されたシートSが通過するシート給送路Rの上方に案内部材23を設け、この案内部材23によりシート給送手段によって送り出されたシートを案内するようにする。 - 特許庁
The control method and system are intended to reduce a common mode current in a power converter which comprises a rectifier stage 1 connected to a number of input phases R, S, T and an inverter stage 2 connected to a number of output phases U, V, W. 複数の入力相R、S、Tに接続された整流器段1と、複数の出力相U、V、Wに接続されたインバータ段2と、を備える電力変換装置のコモンモード電流を低減するように意図された制御方法およびシステムに関する。 - 特許庁
On each switching period, the rectifier stage 1 and the inverter stage 2 are controlled in a synchronized manner so that a variation of potential applied to an input phase R, S, T always corresponds to a variation of potential of the same sign applied to an output phase U, V, W. 各切替え期間に、整流器段1およびインバータ段2は、入力相R、S、Tに印加された電位の変化が、出力相U、V、Wに印加された同符号の電位の変化に常に対応するように、同期された方法で制御される。 - 特許庁
In the vacuum pump in which a gas discharge part is constituted by a rotor R and a stator S at the inside of a pump casing 14, the rotor constituting the gas discharge parts L1, L2 is axially and/or radially divided to at least two rotors 115, 116. ポンプケーシング14内部にロータRとステータSにより気体排気部が構成された真空ポンプにおいて、気体排気部L_1,L_2を構成するロータが、軸方向、及び/又は、径方向に少なくとも2つ以上のロータ115,116に分割されている。 - 特許庁
In a slave station R, a communication line controlling part 23 prepares a broadcast line setting request message on the basis of a transmission start request and transmits the message to a master station C through a common control channel frame processing part 22 and a transmitting and receiving part 21 via a satellite S. 子局Rでは、通信回線制御部23が、送信開始要求に基づいて同報回線設定要求メッセージを作成し、共通制御チャネルフレーム処理部22および送受信部21を介して衛星S経由で親局Cに送信する。 - 特許庁
The light beams R, G and B being the S polarized light, respectively, pass through emitting side light pipes 4R, 4G and 4B and are made incident on dichroic cut filters 5R, 5G and 5B, thereby cutting their parts getting into other color light band, because the band is shifted due to the temperature change. これらS偏光のR,G,B光は夫々、出射側ライトパイプ4R,4G,4Bを通ってダイクロカットフィルタ5R,5G,5Bに入射され、温度変化によって帯域がシフトすることにより別の色光の帯域に入り込んだ部分がカットされる。 - 特許庁
After the data reach a receiving side device, the existence range of a time R when the data can be reproduced after being subjected to processing such as decoding is limited to a range existing after a transmission start time S and up to the first reproduction start reference point to come after passing the transmission commenceable section. このデータが受信側機器に届いた後、復号などの処理を経て再生可能になる時刻Rの存在範囲は送信開始時刻S以降で、送信開始可能区間経過後に最初に到来する再生開始基準点までの範囲に限定される。 - 特許庁
In a panel structure which includes a front panel 50 comprising a door panel 10 and a hinge-side panel 20, an opening-side shape of the door panel in a plan view is semicircular, and a center r of curvature of the semicircular shape is set approximately identical with a rotational supporting point s of the door panel. ドアパネル10と吊元パネル20からなるフロントパネル50を備えるパネル構造において、前記ドアパネルの開口側の平面視の形状が半円であるとともに、前記半円の曲率中心rが前記ドアパネルの回動支点sと略々同一とする。 - 特許庁
Four ON/OFF switches SW1 to SW4 are provided, and based on the ON and OFF combination thereof, a shift lever operation to a backward operation position 'R', a neutral position 'N', a forward traveling position 'S', a downshift position '-' or an upshift position '+' is identified and determined. 4個のON−OFFスイッチSW1〜SW4を図に示すように配設し、それ等のON、OFFの組合せに基づいて後進操作位置「R」、ニュートラル位置「N」、前進走行位置「S」、ダウンシフト位置「−」、およびアップシフト位置「+」へのシフトレバー操作を識別判定する。 - 特許庁
Further, as an area except for an end area R is an opening gap S, a pressure when a metal member 12 abuts on an anode part 4 of the capacitor element 2 easily escapes by elasticity of the capacitor element 2, and cracks in the capacitor element 2 can be suppressed. さらに、端部領域Rを除いた領域が空隙Sとなっているので、金属部材12をコンデンサ素子2の陽極部4に当接させる際の圧力がコンデンサ素子2の弾性によって逃げ易く、コンデンサ素子2のクラックの発生を抑制できる。 - 特許庁
The steering table A is provided with an engagement unit 10 detachably engaged with an upper part of a rim R of the steering wheel S of the automobile; a base plate 20 connected to the engagement unit and rested on the steering wheel; and a table plate 30 connected to the base plate. ステアリング用テーブルAは、自動車のステアリングホイールSのリムR上部に着脱自在に係止される係止具10と、該係止具に連結され、前記ステアリングホイールに凭せ掛けられる基板20と、該基板に連結されたテーブル板30とを備えている。 - 特許庁
In the shaft 103, a bent part is formed and pressed in the peripheral edge of a back yoke 105 of a clamp magnet 104 for clamping a record information disk which is disposed at the turn table 101 so as to face a motor side at the timing of assembling the rotor R into a stator S. そのシャフト103には、ターンテーブル101に最置された記録情報ディスクをクランプするクランプマグネット104のバックヨーク105の周縁は、ロータ部RをステータSに組み付けた際にモータ側に向くように曲げ部を形成して圧入してある。 - 特許庁