「SA」を含む例文一覧(1760)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ＞
  • Sa...
    さ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Next SA/PA
    次のSA/PA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a member of the Nazi SA
    ナチSAの一員 - 日本語WordNet
  • The president of sa rugby?
    saラグビーの社長か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The president of sa rugby?
    SAラグビーの社長か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's okay. we're sa...
    私たちは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Jingun Sa clan
    陳郡謝氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Miss sa...sakuragi?
    さ... 桜木さん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're up. a sa c 's office
    asacのオフィスです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The CA requests the service metadata of the SA and then transmits SOAP requests processed by the SA.
    CAは、SAのサービスメタデータを要求し、そのSAが処理するSOAPリクエストを送信する。 - 特許庁
  • Ku-ku (八十一, くく), Sa-sa (神楽声, ささ)
    八十一(くく),神楽声(ささ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sa-gon-no-shosho (major general).
    左権少将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a member of the Nazi SA which wore brown uniforms
    茶色のユニフォームを着ていたナチSAのメンバー - 日本語WordNet
  • Sa ... sakiko! stop it ... stop it!
    サ... サキコ! やめろ... や やめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shushi (or Shuji (the characteristic one syllable word to depict the Bodhisattva)) (Esoteric Buddhism) are sa, hriiH and so on.
    種子(密教)（種字）はサ(sa）、キリーク(hriiH)など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • of size salen that holds the input IP address and port number.
    salenはsaのサイズである。 - JM
  • There's a sock on the door!
    あり2'- ; ドア上のsa靴下を! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Awaya nondo, satarana zetsu ni ka ge sa shion, hama no futatsu wa kuchibiru no keicho (a, wa, ya are guttural; sa, ta, ra, na are lingual; ka is nasal and sa is dental; ha, ma are labial sound).
    アワヤ喉、サタラナ舌にカ牙音サ歯音、ハマの二つは五音。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the christmas nativity play, huh, sa?
    クリスマス会の聖誕劇では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This proxy device 3 establishes an SA (security association) with an MN (mobile terminal) 2 in advance, suspends an SA establishing process with the MN, performs a process of establishing an SA with an HA (home agent) 4, restarts the SA establishment with the MA after establishing the SA with the HA 4, and allocates a fixed IP address HoA (home address) in accordance with the ID of the MN to the MN.
    事前に、プロキシ装置３は、ＭＮ（移動端末）２との間のSAを確立し、ＭＮとの間のSA確立処理を一時中断し、ＨＡ４との間でSAを確立する処理を行い、ＨＡ４との間にSAを確立後、ＭＮとの間のSA確立を再開し、ＭＮにMNのIDに応じた固定IPアドレスHoAを割り当てる。 - 特許庁
  • Stayed as Sa-konoe chujo.
    左近衛中将兼任如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Stayed as Councilor/Sa-konoe chujo.
    参議左近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Pilgrims walked, singing 'okage de sa, nuketa to sa.'
    参詣者らは「おかげでさ、ぬけたとさ」と囃しながら歩いてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The default cpu-type is kb ; other choices are ka , mc , ca , cf , sa , and sb .
    デフォルトのcpu-typeはkbです。 その他の選択としてはka ,mc ,ca ,cf ,sa ,sbがあります。 - JM
  • [shin il sa] [wall and table clock specialty]
    [ シンイルサ ][ 壁掛け 置時計専門 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [shin il sa][wall and table clock specialty]
    [ シンイルサ ][ 壁掛け 置時計専門 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shi-na (信, しな), Ra-mu (覧, らむ), Sa-ga (相, さが),...
    信（しな）、覧（らむ）、相（さが）、… - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the SA is not present (N in S10), the SA control section confirms the presence or absence of a saved SA by referring to a save SA holding section (S12).
    ＳＡが存在しない場合（Ｓ１０のＮ）、ＳＡ制御部は退避ＳＡ保持部を参照して退避ＳＡの有無を確認する（Ｓ１２）。 - 特許庁
  • [shin il sa] [wall and table clock specialty]
    [ シン イルサ ][ 壁掛け 置時計専門 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Next, the home agent transmits the second random number Sa to the second access gateway.
    次に、ホームエージェントが、第２の乱数Saを第２のアクセスゲートウェイへ送信する。 - 特許庁
  • The cycle of second pulse signal Sb is twice the first pulse signal Sa.
    また、第２のパルス信号Sbの周期は第１のパルス信号Saの２倍にする。 - 特許庁
  • When the circuit enters a low power (data holding) mode, the power (VCC) for the main latch (ML) is removed, and the slave latch (SL) holds the latest data (held data SA, SA-).
    前記回路が低電力(データ保持)モードに入ると、前記メインラッチ(ML)への電力(VCC)が除去され、前記スレーブラッチ(SL)が最新のデータ保持する(保持されたデータSA、SA-)。 - 特許庁
  • SA-C (single assignment C) was not designed to be a stand-alone language.
    SA-C（単一割当てＣ）はスタンドアロン言語として設計されたものではない。 - コンピューター用語辞典
  • Otherwise, an overwrite section 17 of an SA (System Area) region outputs, to the disk device, a command for overwriting the SA of the target disk device with "0".
    これが出来なかった場合には、SA領域の上書き処理部１７が、切り離すべきディスク装置のSAを「０」で上書きする命令を、当該ディスク装置に出す。 - 特許庁
  • There's a sock on the door!
    あり2'- (ドアをノック); ドア上のSA靴下を! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (sa: the storage is built right into the wall.)
    [スコット] "壁に作り付けの収納です" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • IC: Interchange; JCT: Junction Terminal; SA: Service Area; PA: Parking Area; TB: Toll Barrier; TN: Tunnel
    IC：インターチェンジ、JCT：ジャンクションターミナル、SA：サービスエリア、PA：パーキングエリア、TB：本線料金所、TN：トンネル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second terminal creates a random number (Sm=Sa), transmits a first random number Sm to the first terminal, and transmits a second random number Sa to the home agent through the second access gateway.
    第２の端末が、乱数(Sm=Sa)を生成し、第１の乱数Smを第１の端末へ送信し、第２の乱数Saを第２のアクセスゲートウェイを介してホームエージェントへ送信する。 - 特許庁
  • Mortar M is filled in the groove Sa.
    そして、溝ＳａにモルタルＭを充填した。 - 特許庁
  • He was still serving as Kurodo no to and Sa-konoe-chujo (he set an example of being Chu-nagon and Sa-konoe-chujo at the same time).
    蔵人頭・左近衛中将如元（中納言で蔵人頭兼帯の例） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thereby, voltage difference in accordance with operation current difference is caused in the sense nodes SA, /SA.
    これに伴い、センスノードＳＡ，／ＳＡに動作電流差に応じた電圧差が生じる。 - 特許庁
  • When the power is recovered to the main latch (ML), the data (SA, SA-) held by the slave latch (SL) is quickly recovered to the main latch (ML) through what is composing Set and Reset inputs (SAR, SAR-) of the main latch (ML).
    電力がメインラッチ(ML)に回復されると、スレーブラッチ(SL)が保持したデータ(SA，SA-)は、メインラッチ(ML)のSet及びReset入力(SAR、SAR-)を構成するものを通してメインラッチ(ML)に素早く回復される。 - 特許庁
  • This track board 1 having branch lanes Sa-Sd branched from a lane S is provided with a distribution mechanism section 7 for distributing vehicle toys C entering a lane branch point B to the branch lanes Sa-Sd, and stoppers 40 for traveling or stopping the vehicle toys C passing through gate sections G of the branch lanes Sa and Sb.
    車線Sから分岐した分岐車線Sa~Sdを有する走路盤1は、車線分岐点Ｂに進入した車両玩具Cを分岐車線Sa~Sdに振り分ける振分機構部7と、分岐車線Sa,Sbのゲート部Gを通過する車両玩具Cを走行，停止させるストッパ40とを備える。 - 特許庁
  • October 7, he was additionally appointed Sa-konoe-chujo (deputy official of the Left Imperial Guards).
    10月7日、左近衛中将を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 996, he was appointed Sa-konoe-daisho (General of the Left Office of the Imperial Guards).
    長徳2年（996年）左近衛大将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sensitizers are marked "SEN" and "Sa, Sh, Sah" in ACGIH TLV list and DGF MAK list, respectively.
    ACGIH・TLV 表では、感作性物質である場合にはSEN マーク、ドイツDGFのMAK 表ではSa・Sh・Sah マークが付けられている。 - 経済産業省
  • 721: Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), Sa-Ukyo no daibu (Master of the Western and Eastern Capital Offices).
    721年、従四位上、左右京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In this case, when the operation is the first operation of the character key of the 'sa' series, katakana of "sa" that is the first character of the 'sa' series is input (refer to Fig.10(3)).
    この場合、「さ」行の文字キーの１回目の操作であれば、「さ」行の先頭文字“さ”の片仮名が“サ”入力される（図１０（３）参照）。 - 特許庁
  • In a case where the maximum value dQmax is a prescribed value dQmaxthr or less, ignition timing SA is advanced (step 120).
    この最大値dQmaxが所定値dQmaxthr以下である場合には、点火時期SAを進角させる（ステップ１２０）。 - 特許庁
  • - called "Saseki" (佐跡) taking 'sa (佐)' from Sukemasa (佐理).
    -佐理の「佐」をとって、佐跡（させき）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ＞

例文データの著作権について