「SAH」を含む例文一覧(12)

  • Actor A: "Sah" ('sah' is a call for urging other person)
    （役者A）「サァ、」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Actor B: "Sah"
    （役者B）「サァ、」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shushi (Mikkyo (Esoteric Buddhism)) (Shuji) is Saku (saH).
    種子(密教)（種字）はサク(saH)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Actor A and Actor B in the style of 'kuriage' (gradually elevate their voice): "Sah, sah, sahsahsahsah!"
    （役者A、役者B）「サァ、サァ、サァサァサァサァ！」（くり上げ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • O-muko: "Sah, what are you going to do!?"
    （大向う）「サァどうする！？」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sensitizers are marked "SEN" and "Sa, Sh, Sah" in ACGIH TLV list and DGF MAK list, respectively.
    ACGIH・TLV 表では、感作性物質である場合にはSEN マーク、ドイツDGFのMAK 表ではSa・Sh・Sah マークが付けられている。 - 経済産業省
  • There is an opinion pointing out the common characteristics between the Emperor and Zahhak, a tyrant, appearing in a Persian epic "Sah Namah."
    ペルシャの叙事詩『シャー・ナーメ』に登場する暴君ザッハークとの共通性を指摘する説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, the area of even a thin part (arms SAh) smashed at image reduction can accurately be discriminated.
    これにより、画像縮小の際に潰れた細かな部分(腕部ＳＡｈ)も、正確に領域判別できることとなる。 - 特許庁
  • To provide compositions and methods for reversibly inhibiting S-adenosyl-L-homocysteine (SAH) hydrolase.
    Ｓアデノシル−Ｌ−ホモシステイン（ＳＡＨ）加水分解酵素を可逆的に阻害するための組成物および方法の提供。 - 特許庁
  • If appropriate information sources based on data cannot be easily obtained, classification can be performed based on EU-Annex I: R42・R43・R42/43, "Recommendations for allowable concentrations: Airway Sensitization & Skin Sensitization" by Japan Society for Occupational Health, "TLVs: SEN or Sensitization substance" by ACGIHs, or "MAK list: Sensitization substances (Sa, Sh, Sah)" by DFG.
    データに基づく適切な情報源が用意に入手できない場合は、EU－AnnexⅠ：R42・R43・R42/43、日本産業衛生学会許容濃度勧告：気道感作性・皮膚感作性、ACGIH のTLV 表の：SEN またはSensitization 物質、ドイツMAK リストSensitization 物質（Sa、Sh、Sah）表示に基づき分類する。 - 経済産業省
  • A height Sah of both clearances Sa is set so as to allow large rubbish overflowing from an upper end of the inner cage 2 to be washed away by rain water inflowing from the hole 102a of the basin plate 102 to a space between the inner cage 2 and the outer cage 3.
    双方の隙間Ｓａの高さＳａｈは、内かご２の上端からあふれた大きなゴミがマスプレート１０２の孔１０２ａから流入する雨水によって内かご２と外かご３の間の空間へ流し出すことが可能な高さに設定されている。 - 特許庁
  • The optical detector comprises a detecting and setting means 18 for measuring a distance to a background and comparing a reception signal Sa with one or more threshold values Sah and Sal to enable the suitable mode to be recognized and to enable a receiver to be automatically switched to the proximity mode or the background deletion proximity mode based on a compared result SA by a hardware and a software.
    光学検出器は、背景までの距離を測定し、受信信号Ｓａを１個以上のしきい値Ｓａｈ及びＳａｌと比較することで、適切なモードを認識でき、かつ、比較の結果ＳＡに基づき、受信装置を近接モード、又は背景削除近接モードに自動的に切り換えることができるハードウェアとソフトウェアによる検出及び設定手段１８を備える。 - 特許庁

例文データの著作権について