ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「SAM」を含む例文一覧(993)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
19
20
次へ>
Brother
sam
is no shepherd.
サムは良き羊飼いじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Brother
sam
loved you, nick.
サムは君を愛してたよ ニック
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam
took 'em to a movie.
サムが映画に連れてったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait, did you say
sam
gilmore?
待って サム・ギルモアって言った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh,
sam
. I don't know how to ever thank...
サム 何てお礼を言えば...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where are
sam
and carly?
どこサムとカーリーは何ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stupa of
Sam
Ye Temple in Tibet Autonomous Region
チベット自治区桑耶寺塔
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sam
went skiing in January.
サムは一月にスキーに行った。
- Tatoeba例文
high performance Storage Area Network (SAN) and Storage Area Management (
SAM
) solutions
高性能ストレージエリア・ネットワーク(SAN)とストレージエリア管理(
SAM
)ソリューション
- コンピューター用語辞典
So you don't know anything about
sam
?
あなた、サムのこと知らない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How could this happen to brother
sam
?
どうして サムがこんな事に?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep an eye on little
sam
.
小サムの面倒を見ていて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam
, give us a hand!
サム、手を貸してくれ! - 何ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, i'm gonna go and find
sam
with oliver.
俺はオリバーとサムを探す
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, come on,
sam
, it's nygaard...
おい、たのむよ、サム、... ナイガードだよ、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you waited and said
sam
gilmore?
待って サム・ギルモアって言った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not funny,
sam
, it's tragic.
笑い事じゃ無い もう悲惨
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
sam
immediately noticed
けれどもすぐにサムは気づいた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam
is six months into a rough pregnancy.
サムは妊娠6ヶ月なので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So,
sam
, when did you leave germany?
サム、いつドイツを離れたんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam
i'm glad you are with me.
お前が一緒で嬉しいよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PREPARATION METHOD OF MIXED
SAM
混合
SAM
の作製方法
- 特許庁
Come on, danny,
sam
didn't steal a thing.
ダニー - サムは盗んじゃいない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam
, they've got guns!
サムは、彼らは銃を持っている!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I understand. it's not
sam
, but...
サムじゃないと 分っているが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are my friend,
sam
.
あなたは私の友人、サムです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not long,
sam
. go back to sleep.
そう長くはない サム 眠って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,
sam
bosco and his team.
ええ サム・ボスコと彼のチームをね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, let's talk
sam
and dean.
サムとディーンの話をしなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have two boys, ron and
sam
.
息子が2人いる ロンとサムよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
sam
noticed at once.
けれども すぐに サムは 気づいた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not your father,
sam
.
私はお前の父親じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam
can eject me at any time, and if
sam
does eject me, he will die.
サムはいつでも 私を追い出せる そうなれば サムは死ぬ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't ask you to do this,
sam
.
こんなことは頼めない サム。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam
owns a fishmonger's business.
サムは魚屋の店を持っている。
- Tanaka Corpus
'night
sam
. good night, love.
おやすみ サム おやすみ 愛しい子
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam
died while he was sleeping.
サムは眠っている時に死んだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam
, we got to get off this road and lay low.
サム. . 道を外れて隠れろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Night
sam
. good night, love.
おやすみ サム おやすみ 愛しい子
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think we need the real mccoy here,
sam
.
本物が要ると思うわ サム
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The machine isn't a robot,
sam
, but I hear your analogy.
マシンはロボットじゃない サム
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard about your friend, brother
sam
.
お友達の サムの事 聞いたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why isn't it,
sam
?
なぜそれが、サムはないでしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't worry about me. what are you doing for
sam
?
サムの為に何をしている?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And also
sam
. remember
sam
man?
それから サムもだ 覚えてるだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm in the front seat because
sam
put me here
俺をここに置いたからだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He lives on the upper west side with his son,
sam
.
息子のサムと暮らしてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam
owns a fishmonger's business.
サムは魚屋の店を持っている。
- Tatoeba例文
Play it again,
Sam
サム、もう一度演奏してください
- 日本語WordNet
Sam
is familiar with things Japanese.
サムは日本の風物に詳しい。
- Tanaka Corpus
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
19
20
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
SAM